下载应用程式
educalingo
latrato

在"意大利语"词典里latrato}的意思

词典

意大利语中LATRATO的发音

la · tra · to


LATRATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

LATRATO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里latrato的定义

字典中吠叫的定义是一种强烈而愤怒的吠叫。


LATRATO押韵的意大利语 单词

amministrato · arretrato · castrato · concentrato · dimostrato · entrato · filtrato · finestrato · frustrato · illustrato · magistrato · mostrato · multistrato · nitrato · registrato · riscontrato · sequestrato · somministrato · strato · substrato

LATRATO一样开头的意大利语单词

latitudinario · latitudinarismo · latitudine · lato · lato negativo · lato positivo · latomia · latore · latramento · latrare · latratore · latrea clandestina · latreutico · latria · latrina · latrinaio · latro · latrocinio · latta · lattagogo

LATRATO一样开头的意大利语单词

addestrato · ammaestrato · arbitrato · centrato · citrato · decentrato · disastrato · infiltrato · inoltrato · monostrato · nastrato · palestrato · prostrato · rientrato · scapestrato · sinistrato · sostrato · sventrato · tartrato · vetrato

意大利语近义词词典里latrato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«LATRATO»的近义词

以下的意大利语单词和«latrato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«latrato»的25种语言翻译

翻译者

LATRATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到latrato25种语言翻译

该章节所呈现的将latrato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«latrato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

叫声
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

ladrido
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

barking
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

भौंकने
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نباح
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

лай
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

latido
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কুকুরের ডাক
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

aboiement
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

menyalak
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Gebell
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

吠えます
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

짖는 소리
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

barking
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tiếng ho khan
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

குரைக்கும்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

बार्किंग
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

havlama
70 数百万发言者
it

意大利语

latrato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

korowanie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

гавкіт
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

lătrător
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

γάβγισμα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

geblaf
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

skällande
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bjeffing
5 数百万发言者

latrato的使用趋势

趋势

词语 «LATRATO»的使用趋势

latrato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«latrato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

latrato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LATRATO»的意大利语 引用

单词latrato的知名引用和例句
1
Giulio Cesare Croce
Chi dà pane ai cani d'altri, spesso vien latrato dai suoi.
2
Jerome Klapka Jerome
Eravamo di ritorno da un bagno, e, a mezza via per il corso, un gatto balzò fuori da una delle case di fronte, e cominciò a trotterellare nella via. Montmorency diede un latrato di gioia — il grido di un grave guerriero che vede il nemico caduto nelle sue mani — la specie di grido che Cromwell avrebbe potuto cacciare quando gli Scozzesi scesero per la collina — e si scagliò dietro la preda.

«LATRATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现latrato的用法。与latrato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Percorsi dell'etica contemporanea
Il ragno che arranca lento nel chiaro di luna, il chiaro di luna stesso e Zarathustra e il nano: «non dobbiamo tutti essere stati un'altra volta? (...) non dobbiamo ritornare in eterno?». Poi all'improvviso il latrato di un cane fa sorgere in Zarathustra ...
Chiara Di Marco, 1999
2
Il bacio della Sfinge: D'Annunzio, Pizzetti e "Fedra"
Il motivo più ricorrente è quello che abbiamo chiamato "del latrato 0 della morte". Il verso dei molossi di Ippolito viene associato al latrato dei cani infernali collegati secondo la mitologia classica alla dea Ecate, a cui sotto forma di divinità ...
Vincenzo Borghetti, Riccardo Pecci, 1998
3
Portami con te. I consigli del dog trainer più famoso del mondo
Il latrato Naturalmente, però, il cane abbaia, dal latrato acuto e reiterato che vi chiede di lanciare di nuovo la pallina a quello più profondo, intercalato da pause, che vi avverte se sta arrivando qualcuno: addirittura, se correttamente interpretato ...
Graeme Sims, 2011
4
Il linguaggio segreto dei cani
latrato contiene un tono più acuto del normale. È come se stesse dicendo: «Stai lontana, non mi fido». Se lei riesce ad arrivargli di soppiatto da dietro elo annusa – e lui si sente in trappola perché magari iolo sto trattenendo per asciugarlo ...
Graeme Sims, 2012
5
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
Ed in vn tempo sleslo La di lei dubbia madre _Da l'vn dc' lati con preghiere oppugna La feconda Latona . Rim. Pros. lib. r. LATRARE- l'abbaiare de' cani : latrato . Flebile . Mar. I cani istesIi di pietate accesi Con vn flebil latrar si doglion forte .
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
6
Kant e l'ornitorinco
21 Vorrei rimandare a una vecchia ricerca sul latrato del cane (che appare ora in Eco e Marmo 1989). La ricerca era nata (in sede di seminario sulla semiotica medievale) avvedendoci che diversi autori dell'epoca, nel parlare di varie forme ...
Umberto Eco, 2011
7
Portami con te
Naturalmente, però, il cane abbaia, dal latrato acuto e reiterato che vi chiede di lanciare di nuovo la pallina a quello più profondo, intercalato da pause, che vi avverte se sta arrivando qualcuno: addirittura, se correttamente interpretato, il tipo ...
Graeme Sims, 2010
8
Anche gli animali vanno in paradiso. Storie di cani e gatti ...
mo in casa ci guardarono stupiti e ci spiegarono che pochi istanti prima avevano sentito il latrato del cagnette in mezzo alla stanza. Io dissi immediatamente: "È morto. Ciò che avete udito era un latrato astrale. Ha visto qualcosa che non ...
Stefano Apuzzo, Monica D'Ambrosio, 2001
9
Bullettino delle scienze mediche
... dai medesimi , mai accompagnano la rabbia ; e inoltre che nel morbo di cui si tratta non intervengono i sintomi più caratteristici dell' ultima malattia , quali il particolare latrato, l' inclinazione al mordere , e la paralisia della mascella inferiore .
‎1830
10
Menti morali. Le origini naturali del bene e del male
In seguito a un grugnito, le madri subordinate a volte rispondono con un latrato di paura e di sottomissione. Gli animali dominanti non emettono mai questi latrati di paura verso i subordinati. È importante notare che i grugniti vengono emessi ...
Marc D. Hauser, 2010

包含词语«LATRATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语latrato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Adotta cane morente «Renderò felici i suoi ultimi giorni»
... è la morte che Nicole si augura per lui, ma sarà stata una carezza e non il latrato di altri cani sofferenti a fargli trascorrere l'ultimo tramonto. «il Giornale, 七月 15»
2
Cosa si nasconde sotto il letto? Identikit dell'uomo nero
Un'interpretazione più diffusa intende invece il nome “Babau” come onomatopea, ottenuto per raddoppiamento dal latrato del cane o di un ... «Cinematographe, 七月 15»
3
Mercedes GLE, al Polar Sun Trip si parte con le AMG
... aspirato e il suono ad alti regimi diventa un latrato lacerante, con lo scarico che urla acuto e crepita in rilascio come una pentola di popcorn. «Omniauto, 七月 15»
4
Mercedes-Benz AMG GT S
... che saluta il guidatore e tutti i presenti nell'arco di qualche decina di metri con un latrato da vera supercar. Poi, in marcia, è possibile tenere ... «Automoto.it, 六月 15»
5
Temptation island fa il botto: ecco tutta la verità sull'amore
Poveraccio. Dopo gli altri video, piegato in due ha latrato: «Lei sta giocando con me, coi miei sentimenti, con quello che ci ho messo dentro io. «LiberoQuotidiano.it, 六月 15»
6
Montagna di rifiuti vicino a Chieti, sembra la Terra dei fuochi / Video
L'inchiesta continua, ma anche il latrato del cane si fa più forte e s'avvicina. C'è solo il tempo per vedere che cosa c'è oltre le ecoballe e quindi ... «Il Centro, 六月 15»
7
Chi ha paura del Babau
Un'interpretazione più diffusa intende invece il nome "Babau" come onomatopeica, ottenuto per raddoppiamento dal latrato del cane o di un ... «QC QuotidianoCanavese, 六月 15»
8
Ballarò, ti lascerò
Mentre ero a casa, steso sul divano, ho sentito un latrato arrivare da fuori. O forse era un belato. Sono andato al balcone, ho guardato giù in ... «Live Sicilia, 六月 15»
9
Un pudu a New York, un cervo in miniatura
Questi animali si caratterizzano per un comportamento timido, comunque docile, nonché per un singolare verso simile a un latrato quando ... «GreenStyle, 六月 15»
10
Rumore del cane che abbaia: in condominio le regole sono ferree
Se, invece, il latrato finisce per rendere insonni le notti soltanto di uno o pochi condomini vicini, perfettamente individuabili, si può attivare solo ... «La Legge per Tutti, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Latrato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/latrato>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH