下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里malmeritare}的意思

词典
词典
section

意大利语中MALMERITARE的发音

mal · me · ri · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALMERITARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MALMERITARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«malmeritare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里malmeritare的定义

字典中的错误定义是为了使自己不配; 记过处分。

La definizione di malmeritare nel dizionario è rendersi immeritevole; demeritare.


点击查看«malmeritare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MALMERITARE押韵的意大利语 单词


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

MALMERITARE一样开头的意大利语单词

mallevare
mallevatore
malleveria
mallo
mallobergo
malloppo
malloreddus
malluvia
malmaritata
malmenare
malmesso
malmignatta
malmisurato
malmostoso
malnato
malnaturato
malnoto
malnutrito
malnutrizione
malo

MALMERITARE一样开头的意大利语单词

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

意大利语近义词词典里malmeritare的近义词和反义词

近义词

«malmeritare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MALMERITARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到malmeritare25种语言翻译
该章节所呈现的将malmeritare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«malmeritare»。

翻译者意大利语 - 中文

malmeritare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

malmeritare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

malmeritare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

malmeritare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

malmeritare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

malmeritare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

malmeritare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

malmeritare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

malmeritare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

malmeritare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

malmeritare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

malmeritare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

malmeritare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

malmeritare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

malmeritare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

malmeritare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

malmeritare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

malmeritare
70 数百万发言者

意大利语

malmeritare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

malmeritare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

malmeritare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

malmeritare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

malmeritare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

malmeritare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

malmeritare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

malmeritare
5 数百万发言者

malmeritare的使用趋势

趋势

词语 «MALMERITARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
5
/100
此处所显示的地图给出了词语«malmeritare»在不同国家的使用频率。
malmeritare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«malmeritare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

malmeritare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MALMERITARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现malmeritare的用法。与malmeritare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
I mari di Niccolò Tommaseo e altri mari:
MALMERITARE (1869): «Contrario di Benemeritare segnatamente nel senso civile»; e poi si aggiunge: «[T] Malmeritare della patria». Frasi più estese possono fungere da commento e da esempio: sv. CARBONERIA: «La carboneria si è ...
Morana Čale Knežević, Morana Čale, Sanja Roić, 2004
2
Dizionario della lingua italiana
MALMERITARE. |T.] V. n. ass. Conlr. di Bene meritare (V.), segnalam. nel senso civ. [t.] Malme- ritarc della patria. t MALMERITO e I MAL MERITO. Agg. comp. Contr. di Benemerito. Che ha mal meritato. (Fanf.) G. V. 8. 29. (C) Ivi lo feciono ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
3
Lessico universale italiano
(v. maltrattare). malmeritare (o mal meritare) v. intr. (aus. avere). — Non com. invece di meritar male, demeritare: m. della patria. Sempre in due parole in corrispondenza all'uso trans, di meritare: elogi mal meritati. Malmesbury ( màamjberi).
Umberto Bosco, 1968
4
Garzanti italiano
I 1 Sin. percuotere, picchiare, pestare 2 [fig.) Sin. I maltrattare, strapazzare, bistrattare, malmeritare [mal-me-ri-tà-re], o mal meritare, v.intr. [io malmèrito ecc.; aus. avere] (lett.) demeritare $ Comp. di malie) e meritare. malmesso [mal-més- so]. o ...
Pasquale Stoppelli, 2003

参考文献
« EDUCALINGO. Malmeritare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/malmeritare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z