与 «MALNATURATO»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
malnaturato的用法。与
malnaturato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
Ar. Fur. 9. ^1. Come cadere il bue suole al macello , Cadde il mainalo giovane. (
M) $. IL Per meta/. Cr. 5. 39. 2. Ricidendo quelle cose che sono da purgare nella
radice , cioè il fracidiccio e malnato. MALNATURATO . Add. Gracile , Malcu- bato,
...
2
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Dant. Cono. me. E: però è più laudabile l' uomo che dirizza sè, e regge sè
malnaturato contro all'impeio della natura, [che colui che bene naturato si
sostiene in buono reggimento] IlALNO'. Avo. V. plebea. V. e di' Mainò. Salvia.
Annot. F. B. 3.
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
3
La Divina Commedia di Dante Alighieri con varie annotazioni ...
... la consuetudine non è equabile alla natura, nella quale è il principio di quelle.
E però è più laudabile l'uomo, che dirizza sè, e rcggessè malnaturato con. UO tro
all'impcto della natura; che colui che. _bene naturato si C'oNVt'ro D! DAN-rn'?
Dante Alighieri, Venturi, 1758
4
Dante alighieri. La Divina Commedia di Dante Alighieri con ...
... consuetudine non è equabile alla natura, nella quale è il principio di quelle. E
però è più laudabile l' uomo, che dirizza sè, e reggessè malnaturato con. HO tro
all'impeto della natura; che colui che bene naturato si coNvr-ro Dl' DANTE. "137.
Dante Alighieri, Venturi, 1758
5
La divina commedia di Dante Alighieri con varie annotazioni, ...
... la consuetudine non è equabile alla natura, nella quale è il principio di quelle.
E però è più laudabile l' uomo, che dirizza sè, e regge sè malnaturato con[l'0 tro
all'impeto della natura; che colui che bene naturato si. Convr'ro Dr DAN-rn; /17.
6
Il convito di Dante Alighieri e le epistole
E però è più laudabile l' uomo che indirizza sè e regge sè malnaturato contro all'
impeto della natura, che colui che bene naturato si sostiene in buono reggimento
; * siccome è più laudabile un mal cavallo reggere, che un altro non reo.
è più laudabile l'uomo che indirizza sè e regge sè malnaturato contro all'impeto
della natura, che colui che bene naturato si sostienejn buono reggimento (1) ;
siccome è più laudabile un mal cavallo reggere , che un altro non reo.
8
Opere minori di Dante Alighieri precedute da discorso ...
E però è più laudabile l'uomo che indirizza sè e regge sè malnaturato contro all'
impelo della natura, che colui Che bene naturale si sostiene in buono
reggimento (50); siccome è più laudabile un mal cavallo reggere, che un altro
non reo.
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1855
9
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Figura poi altre volte per Alquanto ammalato, e allora è sinonimo di Zlfalaticcia.
Malèa , leescia , ]VIalìto , ]lfalazzo , lecubata, Malnaturato , Afato , A/iztuccio,
Bacaticcio, sono voci più del dialetto toscano, e perciò inutili pel dizion. della
lingua, ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
... perocchè la consuetudine non è equabile alla natura, nella quale è il principio
di quelle. E però è più laudabile l' uomo, che dirizza sè, e reggesse malnaturato
con~ [l'0 ó—__— ñ _ —-__—uo all'impeto della natura; 'che colui che ...
