下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里malvestito}的意思

词典
词典
section

意大利语中MALVESTITO的发音

mal · ve · sti · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALVESTITO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MALVESTITO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«malvestito»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里malvestito的定义

字典中的翻译的定义是穿着旧衣服,或缺乏味道。

La definizione di malvestito nel dizionario è vestito con abiti vecchi e logori, o privi di gusto.


点击查看«malvestito»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MALVESTITO押韵的意大利语 单词


allestito
allestito
arrostito
arrostito
assistito
as·si·sti·to
benvestito
benvestito
biancovestito
bian·co·ve·sti·to
consentito
consentito
dare in prestito
dare in prestito
esistito
esistito
imbastito
im·ba·sti·to
imprestito
im·pre·sti·to
insistito
insistito
partito
par·ti·to
prestito
pre·sti·to
rivestito
ri·ve·sti·to
semivestito
se·mi·ve·sti·to
sentito
sen·ti·to
servoassistito
ser·vo·as·si·sti·to
svestito
ʃve·sti·to
travestito
tra·ve·sti·to
vestito
ve·sti·to

MALVESTITO一样开头的意大利语单词

malvagio
malvagità
malvarosa
malvasia
malvedere
malveduto
malveina
malversare
malversatore
malversazione
malvezzo
malvissuto
malvisto
malvivente
malvivenza
malvivo
malvogliente
malvoglienza
malvolente
malvolentieri

MALVESTITO一样开头的意大利语单词

appetito
assortito
avvertito
battito
bipartito
convertito
dibattito
divertito
garantito
gettito
imbottito
invertito
mai sentito
mentito
patito
pentito
pervertito
risentito
spartito
tripartito

意大利语近义词词典里malvestito的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«MALVESTITO»的近义词

以下的意大利语单词和«malvestito»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
malvestito的意大利语近义词

在意大利语中«MALVESTITO»的反义词

以下的意大利语单词和«malvestito»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
malvestito的意大利语反义词

«malvestito»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MALVESTITO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到malvestito25种语言翻译
该章节所呈现的将malvestito由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«malvestito»。

翻译者意大利语 - 中文

破旧
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

lamentable
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

shabby
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

जर्जर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

رث
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

потертый
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

gasto
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

হীন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

minable
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

lusuh
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

schäbig
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ぼろぼろの
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

초라한
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

gombal-kumal
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tồi tàn
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அவலட்சணமான
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

फाटकातुटका
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

eski püskü
70 数百万发言者

意大利语

malvestito
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

brudny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

потертий
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ponosit
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ευτελής
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

shabby
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sjaskig
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

loslitt
5 数百万发言者

malvestito的使用趋势

趋势

词语 «MALVESTITO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«malvestito»在不同国家的使用频率。
malvestito的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«malvestito»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MALVESTITO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«malvestito»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«malvestito»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

malvestito的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MALVESTITO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现malvestito的用法。与malvestito相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Previtali M. C. Morto allo Speciale il Malvestito con tutti i sintomi rabbiosi , fr!i morsicati, come dissi, taluni si determinàrono di trasferirsi allo Spedale, e l' altra di farsi assistere nella propria casa; e 1' Autorità Superiore scrisse pe' seguenti ...
‎1820
2
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Previtali M. C. Morto allo Spedale il Malvestito con tutti i sintomi rabbiosi , frfc 4 morsicati , come dissi , taluni si determinarono di trasferirsi allo Spedale , e T altra di farsi assistere nella propria casa ; e V Autorità Superiore scrisse ne' seguenti ...
‎1820
3
Gangster City
rispose l'uomo malvestito. «Se lo dici tu. A presto, Nick. Ora ti faccio accompagnare all'uscita. Norman! Vieni qui immediatamente!», chiamò il Sindaco, allungando un cenno della mano in direzione di un maggiordomo anziano che, distante ...
Emiliano Musetti, 2013
4
Ettore Scola
Ettore Scola, fotografia Alessandro D'Eva; scenografia Arrigo Breschi; costumi: Ugo Pericoli, musica Armando Trovajoli; montaggio Marcello Malvestito; interpreti e personaggi Vittorio Gassman (Adamo). Maria Fiore (la moglie del picciotto).
Stefano Masi, 2006
5
Commento al libro di Giobbe
MALVESTITO. Innanzitutto nel vestito esterno, dicendo (16) Ho cucito un sacco sulla mia pelle: tale abito infatti, è un segno di umiltà, come si legge degli abitanti di Ninive (Gv 3, 5); similmente anche la cenere viene usata quale ...
Saint Thomas (Aquinas), Lorenzo Alberto Perotto, 1995
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
... fu poi mal- veduta. M A LVEDUTO . ^U- da Malvtdert . Lat. "dia ìiaìiitui . Gr. fitr*,( fìs . M. V. 4. io. II l'ufi1: to, che v'era dentro, mal- veduto da' cittadini ec. MALVESTITO,. ^dd. rtjim. mali. Muli ih arntfe . Dittarti. i. 7. A chi (la fermo mnlvciliro.il rezzo.
Accademia della Crusca, 1741
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Maloticoi MALVESTITO, add. Vestito male, Male in arnese. Malvestito. Vit. SS. Pad. a. io3. Venne a lui tra gli altri una femmina molto malvestita. MANCINO. J. Maschio, detto di uomo, vale Chi a- doperà la mano sinistra invece della destra.
Basilio Puoti (marchese), 1841
8
Dizionario della lingua italiana: 5
Lett. vol. 2. (Berg) PRETIGNUOLO. Voce poco usata. Lo stesso che Pretazzuolo. Nov. ani. 101. ca. Voi siete troppo malvestito, messeryGiovanni, e non che la vostra condizione, ma se voi foste un vile pretignuolo, sareste malvestito; io intendo ...
‎1829
9
Pratiche Osservazioni Sull'Idrofobia E Nuova Cura ...
Giuseppe Previtali. dîrà immediato avviso, e le si attesta distintissima stima. î' Madone li 14 aprile 182.0. m Derumztonr. COMUNALE Sott. SGUDELET'ÎI Sori. ZINERONI. Sott. Viscitnnr Agente Comunale _' MALVESTITO BENEDETTO.
Giuseppe Previtali, 1820
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano
MALVESTITO. ADI). Vestito mala, Male in chiesa. Malvestito. Vrr. SS. Pan. 2. 103. Venne a lui tra gli altri una femmina molto malvestite. MANCINO. S. M.manvo, della di uomo, vale Chi adopera la mano sinistra invece della destra. Mancino.
‎1841

包含词语«MALVESTITO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语malvestito在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La porta delle tenebre
... la protagonista dottoressa Emily Loughty, scompare dal punto ove si trovava e al suo posto appare un uomo malvestito, il cui corpo emana ... «Fantasy Magazine, 六月 15»
2
Le nuove proposte culturali di Palazzo Mocenigo
Mattia Vacca ha fissato con l'obiettivo un personaggio mascherato, malvestito e accovacciato a terra con una vecchia valigia vuota, che ... «AgoraVox Italia, 六月 15»
3
I Bulls presentano Fred Hoiberg
... e malvestito come le sue difese, è quella di aver incrociato, nel suo percorso di coach vincente (e magari sarà lui l'erede di Mike Kryszewski, ... «Sportal, 六月 15»
4
Usa, bimbo di 5 anni vede un clochard fuori da un ristorante e gli …
Il bambino era nel locale con la sua famiglia, quando all'esterno ha notato un uomo con una borsa in mano: era malvestito, sporco, così il ... «Blasting News, 五月 15»
5
Scontri all'Expo: “Non insegnate ai bambini…”. Felicemente
Un bambino che si veste da solo abbinando il rosso, l'azzurro e il giallo, non è malvestito ma è un bambino che sceglie secondo i propri gusti. «Versiliatoday.it, 五月 15»
6
Anziano scompare per quattro mesi: torna povero e con il cuore …
... non si ha più avuta notizia fino a quando, l'altra sera, è ricomparso frastornato, malvestito e in bolletta, nei dintorni della stazione di Bologna. «Il Resto del Carlino, 四月 15»
7
Conferenze, convegni e fotografie per i settant'anni della Liberazione
Seguiranno gli interventi di tre collaboratrici dell'Istituto per la storia della Resistenza di Varallo: Marta Nicolo, Elisa Malvestito e Monica ... «La Stampa, 四月 15»
8
Ritrovato dalla polizia in centro
L'assistente capo di polizia notava il ragazzo sui gradini di una abitazione, sporco e malvestito. Dopo averlo avvicinato e notato il perfetto ... «BlogSicilia.it, 四月 15»
9
Il "candore arcaico" del Doganiere Rousseau
... eccentrico, malvestito, piccolo truffatore. Una tutela inutile perché le opere del Doganiere (soprannome che gli venne dall'attività di daziere ... «Affaritaliani.it, 三月 15»
10
«Quando Mussolini ride, Hitler ride…». Un libro svela la “sudditanza …
... dal 13 al 16 giugno del 1934, il capo fascista si mostrò gelido e indifferente nei confronti di un Hitler “pallido come un cencio e malvestito”. «Il Secolo d'Italia, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Malvestito [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/malvestito>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z