下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里semivestito}的意思

词典
词典
section

意大利语中SEMIVESTITO的发音

se · mi · ve · sti · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMIVESTITO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SEMIVESTITO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«semivestito»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里semivestito的定义

在字典中半穿的定义只是部分穿着,而最终必须穿衣服。

La definizione di semivestito nel dizionario è vestito solo in parte, che deve finire di vestirsi.


点击查看«semivestito»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SEMIVESTITO押韵的意大利语 单词


allestito
allestito
arrostito
arrostito
assistito
as·si·sti·to
benvestito
benvestito
biancovestito
bian·co·ve·sti·to
consentito
consentito
dare in prestito
dare in prestito
esistito
esistito
imbastito
im·ba·sti·to
imprestito
im·pre·sti·to
insistito
insistito
malvestito
mal·ve·sti·to
partito
par·ti·to
prestito
pre·sti·to
rivestito
ri·ve·sti·to
sentito
sen·ti·to
servoassistito
ser·vo·as·si·sti·to
svestito
ʃve·sti·to
travestito
tra·ve·sti·to
vestito
ve·sti·to

SEMIVESTITO一样开头的意大利语单词

semisvolto
semita
semitappa
semitendinoso
semiternaria
semitico
semitista
semitistica
semitondo
semitonico
semitono
semitrasparente
semitrasparenza
semiufficiale
semiunciale
semivelato
semivivo
semivocale
semivocalico
semivuoto

SEMIVESTITO一样开头的意大利语单词

appetito
assortito
avvertito
battito
bipartito
convertito
dibattito
divertito
garantito
gettito
imbottito
invertito
mai sentito
mentito
patito
pentito
pervertito
risentito
spartito
tripartito

意大利语近义词词典里semivestito的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SEMIVESTITO»的近义词

以下的意大利语单词和«semivestito»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
semivestito的意大利语近义词

«semivestito»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SEMIVESTITO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到semivestito25种语言翻译
该章节所呈现的将semivestito由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«semivestito»。

翻译者意大利语 - 中文

半装扮
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

medio vestir
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

half-dressed
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

आधे कपड़े पहने
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

يرتدي نصف
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

полуодетые
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

seminua
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অর্ধ পরিহিত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

demi-habillé
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

separuh berpakaian
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

halbbekleideten
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ハーフ服を着て
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

반 옷을 입고
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

setengah busana
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nửa mặc
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அரை உடையணிந்து
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

अर्धा कपडे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yarı çıplak
70 数百万发言者

意大利语

semivestito
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

pół ubrany
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

напіводягнені
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Jumătate îmbrăcat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μισό-ντυμένος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

-Half geklee
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

halv-klädd
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

halvt påkledd
5 数百万发言者

semivestito的使用趋势

趋势

词语 «SEMIVESTITO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«semivestito»在不同国家的使用频率。
semivestito的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«semivestito»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SEMIVESTITO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«semivestito»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«semivestito»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

semivestito的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SEMIVESTITO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现semivestito的用法。与semivestito相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Pitture murali a fresco e suppellettili etrusche in bronzo e ...
3; lo stesso Nume con scettro identico, e semivestito (nello stesso Vaso, Op. cit. Tav. sudd. n. 1; MiiLLER e OESTERLEX, D. d. a. K. II, Tav. LXIX , n. 863); Sarcofago romano (Plutone semivestito senza scettro, Proserpina velata), GUIGNIAUT, ...
Giancarlo Conestabile, 1865
2
Pitture murali a fresco e suppellettili etrusche in bronzo e ...
3; lo stesso Nume con scettro identico, e semivestito (nello stesso Vaso, Op. cit. Tau. sudd. n. 1; MULLER e OESTERLEY, D. al. a. K. 11, Tau. LXIX, n. 863); Sarcofago romano (Plutone semivestito senza scettro, Proserpina velata), GUIGNIAUT ...
Domenico Golini, Giancarlo Conestabile, 1865
3
Bullettino dell'Istituto di correspondenza archeologica
... l'altro appoggiandosi sulle mani come dormiente. Non manca peraltro il Sonno stesso, che sovrasta ad Endimione, figurato da giovane semivestito, con grandi ale alle spalle ed altre più piccole a guisadi penne sulla 146 I. SCAVI a vraeei.
Instituto di Corrispondenza Archeologica (Roma)., 1858
4
La Bottega dell'Antiquario (The Old Curiosity Shop)
andata a chiamarlo (e che ora l'aveva raggiunto) in un'altra camera, dove il suo piccolo amico, semivestito, stava allungato sul letto. Egliera un ragazzino; assolutamente un bambino. I capelli gli pendevanoin riccioli intorno al viso,e avevagli ...
Charles Dickens, 2012
5
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
... Diana , l'altro appoggiandosi sulle mani come dormiente. Non manca peraltro il Sonno stesso, che sovrasta ad Endimione, figurato da giovane semivestito, con grandi ale alle spalle ed altre più piccole a guisa di penne 146 I. SCAVI E VIAGGI .
Deutsches Archäologisches Institut, 1858
6
Giornale delle scienze mediche
... onde non esporsi a nuove cause morbose, fummo in sua vece richiesti nella notte del 13 di visitare il succitato Ramella , quale trovammo circa le ore quattro del mattino fuori letto, semivestito, convulso, quasi tetanico, " delirante , minaccioso ...
‎1864
7
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
... „гашение Г щиты, fece 'арию-изживших' meglio пинчеры-(щ; j Allora слывший)? щитам e=inycre Мифами! colp'rili stucco eŕjzlilñeeeuaßlo ucciserovlasciandgw~gir celrte'iii [сна A,il semivestito ßaclaveießbpo qoeswai' veuië inenlo_,'.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1844
8
Dei cinque regni d'Italia: libri cinque
Ed allora i satelliti del Consolo irrompono nelle regie stanze, ed il Principe, sostenuto con tutti suoi servitori , semivestito è trascinato a Strasborgo e chiuso nella cittadella di essa, onde poi era condotto a Parigi nella Rocca di Vincennes.
Marzio Francesco Proto Carafa Pallavicino Maddaloni (duca di), 1868
9
Cuore di cane-Uova fatali
Due uomini in uniforme della polizia, uno con un cappotto nero e una borsa, il presidente Schwonder, pallido e maligno, il giovanotto-donna, l'usciere Fëdor, Zina, Dar'ja Petrovna e Bormental', semivestito, che si copriva pudico la gola senza ...
Michail Bulgakov, S. Prina, 2011
10
La lontananza del tesoro
Erano angeli panciuti, dalle ali ampie e ricche di piume bianco-azzurrine, angeli privi di volto e di voce che aleggiavano su di te. Inquieto, dormivi sulla branda da campo semivestito e con gli stivali ai piedi, di fronte al turbamento di Abramo.
Paco Ignacio II Taibo, 1995

包含词语«SEMIVESTITO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语semivestito在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
CHIETI: SESSO IN STRADA, DUE GIOVANI DENUNCIATI
... cosa stesse accadendo, quando si è trovato di fronte alla scena: la ragazzina era completamente nuda mentre il giovane era semivestito. «Abruzzoweb.it, 六月 15»
2
Adotta una guglia
Si tratta di un giovane semivestito (ancora non bene identificato tra un guerriero, un martire o un pastore) che guarda ad Occidente da dove ... «Milanodabere.it, 五月 15»
3
Ragazzo morto in gita a Milano Si fa largo l'ipotesi dell'incidente
Difficile stesse andando a far visita ad amici semivestito. Altro aspetto poco chiaro: il ragazzo presentava dei lividi al braccio che non sarebbero ... «Corriere della Sera, 五月 15»
4
Milano, 19 enne in gita scolastica cade dal quinto piano dell'hotel e …
Difficile stesse andando a far visita ad amici semivestito. Chiunque sia stato in gita scolastica sa però che negli hotel di notte si fa a gara per ... «La Stampa, 五月 15»
5
Romeno, già espulso dall'Italia, è denunciato dalla Polizia di Terni …
... è arrivata la pattuglia della Polizia di Stato la ragazza ha accompagnato gli agenti nell'appartamento, dove c'era ancora l'uomo semivestito. «Umbria Journal il sito degli umbri, 二月 15»
6
La tv del 20 settembre “Una giornata particolare”: Rai3 festeggia …
... i soliti gesti della levata a rotta di collo, a correre semivestito verso l'ufficio, annaspando all'ingresso per afferrare il cartellino da timbrare. «Bergamonews, 九月 14»
7
Rinvenuto corpo senza vita di una donna sulla spiaggia di Pane e …
... da quelle parti e, fermatosi in prossimità del ponte vicino agli scogli, ha notato il cadavere semivestito, ed ha chiamato le forze dell'ordine. «Oltre Free Press, 三月 14»
8
Dopo Thorpe anche Hackett: "Problemi di dipendenza, deve …
A preoccuparli è stato anche l'episodio di alcuni giorni fa, quando Hackett è stato trovato semivestito in giro per i corridoi di un hotel di ... «Rai News, 二月 14»
9
Oggi l'autopsia sul corpo di Ugo Cella
L'uomo, al momento del ritrovamento, era semivestito. «Vogliamo aspettare i risultati degli accertamenti - hanno spiegato i familiari di Cella - e ... «Il Secolo XIX, 十二月 13»
10
Moda, Londra, i sarti di Savile Row in rivolta contro Abercrombie …
... interni semibui, personale semivestito, se non generosamente svestito, ciondolante e amichevole come le comparse di certi skin flick anni 70 ... «GQ.com, 四月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Semivestito [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/semivestito>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z