下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里trasandato}的意思

词典
词典
section

意大利语中TRASANDATO的发音

tra · ʃan · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASANDATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TRASANDATO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«trasandato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里trasandato的定义

字典中蓬头垢面的定义被忽视,忽视,未经处理:工作。 破旧的房子; 风格t。 sc clothes的衣服。

La definizione di trasandato nel dizionario è trascurato, negletto, non curato: lavoro t.; casa trasandata; stile t.; abiti trasandati.


点击查看«trasandato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRASANDATO押韵的意大利语 单词


affondato
affondato
andato
an·da·to
arrotondato
ar·ro·ton·da·to
blindato
blin·da·to
circondato
circondato
comandato
co·man·da·to
emendato
e·men·da·to
fondato
fon·da·to
infondato
in·fon·da·to
inondato
inondato
malandato
ma·lan·da·to
mandato
man·da·to
raccomandato
rac·co·man·da·to
radiocomandato
ra·dio·co·man·da·to
rimandato
ri·man·da·to
sbandato
ʃban·da·to
sfondato
sfon·da·to
stondato
ston·da·to
telecomandato
te·le·co·man·da·to
tramandato
tramandato

TRASANDATO一样开头的意大利语单词

trasalimento
trasalire
trasaltare
trasandamento
trasandare
trasandatezza
trasbordare
trasbordatore
trasbordo
trascegliere
trasceglimento
trascelta
trascelto
trascendentale
trascendentalismo
trascendentalista
trascendentalità
trascendentalmente
trascendente
trascendentismo

TRASANDATO一样开头的意大利语单词

affaccendato
agghindato
aggrondato
attendato
autoblindato
bandato
ben fondato
educandato
grandato
il tempo andato
malfondato
mondato
ondato
prebendato
probandato
profondato
radiotelecomandato
sfaccendato
sfrondato
sprofondato

意大利语近义词词典里trasandato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«TRASANDATO»的近义词

以下的意大利语单词和«trasandato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
trasandato的意大利语近义词

在意大利语中«TRASANDATO»的反义词

以下的意大利语单词和«trasandato»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
trasandato的意大利语反义词

«trasandato»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRASANDATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到trasandato25种语言翻译
该章节所呈现的将trasandato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«trasandato»。

翻译者意大利语 - 中文

不修边幅
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

descuidado
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

slovenly
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

किसी न किसी प्रकार
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

قذر
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

неопрятный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

desmazelado
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অগোছালো
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

bâclé
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tatapan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

schlampig
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

だらしありません
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

단 정치 못한
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

slovenly
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

không kỷ lưởng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அழுக்கான
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

गचाळ
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

pasaklı
70 数百万发言者

意大利语

trasandato
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

niechlujny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

неохайний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

șlampăt
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ακατάστατος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

slordige
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

slarvig
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sjusket
5 数百万发言者

trasandato的使用趋势

趋势

词语 «TRASANDATO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«trasandato»在不同国家的使用频率。
trasandato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«trasandato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRASANDATO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«trasandato»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«trasandato»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

trasandato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRASANDATO»的意大利语 引用

单词trasandato的知名引用和例句
1
Tullio De Mauro
L’italiano della televisione è diventato un italiano trasandato, malissimo usato.
2
Robert Louis Balfour Stevenson
Il signor Utterson, di professione avvocato, era un uomo dall’aspetto burbero, mai illuminato da un sorriso; freddo, asciutto e impacciato nel parlare, restio ai sentimenti, magro, allampanato, trasandato e tetro; ma nonostante tutto con un che di amabile.

«TRASANDATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现trasandato的用法。与trasandato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Darcy Burdok. Storie del mio mondo
«Accidenti, che caldoche faqui»sbuffa spegnendoil riscaldamento, maquando vede Alfiesenzailsuo maglione verde mare, peloso, pizzicoso, stregato,accaldato , comodone, impiccione, mai gelato, trasandato, sempre presente e puzzolente, ...
Laura Dockrill, 2014
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Colt. 8.9. Pad. Dopo cotanta fatiche e virtudi, per le quali egli avea trasandato tutti i monaci abitanti nel detto luogo. Mor. S. Greg. si. la. E quando egli si sforza di raiirenare per pietà se medesimo, cautamente guarda di non trasandare l' origine  ...
‎1856
3
Supplemento à vocabularj italiani
Saiviu.Proi. iter. i58. Ti sci trasandato , hai trascurata l'anima tua, hai traviato dalle vie del tuo Signore. la. >i>. 321. §. 2. Trasandato. Partic. pass. §. 3. Trasandato, per Che ha perduto sua stagione. In senso analogo diremmo anche  ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Silvio. Pros. «t-i58. Ti sci trasandato, hai trascurata l'anima tua, hai traviato dalle vie del tuo Signore. ld. ih. 3u. $• 2. Trasandato. Partic. pass. S- 3. Trasandato , per Che ha perduto J«a stagione. In senso analogo diremmo JDchc Strafatto ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Dopo cotante fatiche, e virtudi , per le quali e- gli avea trasandato tutti i monoci abitanti nel detto luogo. iVov. ani. 35. 2. Andando dietro a una gtan Cernia , era tanto trasandato, che era rimaso tutto solo sanza neuna compagnia. Mor. S. Greg .
Paulo Costa, 1826
6
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
[trasalìsco, trasalìsci; aus. avereoessere] Sussultareper un'emozione improvvisa: quando la vide entrare, trasalì. trasandato [trasandàto] agg. Poco curato, trascurato, sciatto: un lavoro trasandato; veste sempre in modo trasandato. trasbordare ...
Roberto Mari, 2010
7
Cuore di labrador
Sarà quella relazione a cambiare la vita di Liam.
Liam Creed, 2011
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
SS. Pad. Dopo cotante fatiche e virtudi, per le quali egli avrà trasandato tutti i monaci abitanti nel detto luogo ». Cron. Mordi. a63. Tutte altre cose paragona cogli anni pattali alla ricolta dell* anno, come hanno trasandato gli altri tuoi poderi .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Vocabolario universale italiano
neri di 'virtù ec. , si e la giustizia E i.t36. L'arricchite di lumi e Tac.Dav. ann. ». Avea trasandato I' esercitarle. E 1 1. Tanta tcien- di cognizioni alla sua capacità superiori, e trascendenti la sua portata. TKASCERRE itti are ; attrattemi Eccedenza.
‎1840
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
In quella stagione licenziasa, stràscico e avanzo di gentilcsca licenza, in cui la gioventù... in poco misurate allcgrie si abbandona e si trasanda. Sllvin. Pvos. un. 158. Ti sei trasandato , hai trascurata l'anima tua, hai traviata dalle vie del tuo ...
‎1857

包含词语«TRASANDATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语trasandato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cosa è successo a Liam Neeson? E' irriconoscibile
Così trasandato, tanto da sembrare quasi irriconoscibile, Liam Neeson non lo avevamo mai visto. La trasformazione dell'attore irlandese, paparazzato proprio ... «Il Secolo XIX, 七月 15»
2
Leonardo DiCaprio: barba e capelli lunghi, look trasandato a Los …
LOS ANGELES – Barba e capelli lunghi, per non dire trasandati: Leonardo DiCaprio si è presentato così ai paparazzi che lo seguono spesso nei suoi ... «Blitz quotidiano, 七月 15»
3
Ben Affleck trasandato dopo il divorzio
L'attore è tornato da solo dalla vacanza, immortalato al suo rientro a Los Angeles, apparendo trasandato e con qualche chilo in più. Secondo quanto riportano ... «Play4movie, 七月 15»
4
Mickey Rourke da Trasandato a Trendy dopo l'Ennesima Plastica …
LOS ANGELES – Non smette mai di cambiare aspetto Mickey Rourke, ex sex symbol anni '80 in '9 settimane e mezzo'. Negli ultimi mesi le paparazzate lo ... «abruzzo24ore.tv, 七月 15»
5
La cucina “trasandata” va di moda
Lo stile si chiama “shabby chic” e si traduce come “trasandato chic”. E' la tendenza moderna per le cucine, che ritorna prepotentemente al passato, all'antico, ... «Casa - Guidone.it, 六月 15»
6
Cara Delevingne irriconoscibile con look trasandato (FOTO)
Senza trucco e con un look che più che casual potremmo definire trasandato, Cara Delevingne è irriconoscibile nelle foto che la ritraggono all'aeroporto prima ... «Ultime Notizie Flash, 四月 15»
7
Killer in cella trasandato e silenzioso «Da 4 anni si esercitava al …
Il giallo del malore davanti al giudice, salta anche il secondo interrogatorio. Disposti i funerali di Stato. L'ex avvocato «Minacciava il suicidio, ma non era ... «Corriere della Sera, 四月 15»
8
Colin Farrel trasandato per True Detective
Gli sono serviti per trasformarsi nel poliziotto corrotto della serie. Farrell ha quindi adottato un look trasandato, invecchiato e trascurato. NUOVO PERSONAGGIO ... «Lettera43, 二月 15»
9
Ryan Gosling sul set di The Nice Guys: look trasandato ma sempre …
3 febbraio 2015 Cosa definisce un sex symbol? Il fatto di essere sempre irresistibile. Ryan Gosling rientra perfettamente nella categoria dal momento che riesce ... «MTV.IT, 二月 15»
10
Emma Marrone: Look trasandato prima di Sanremo 2015
Emma Marrone, futura valletta di Sanremo 2015, è stata spesso protagonista di alcuni “scivoloni” del look, tra i quali l'ultimo durante uno shopping. Riuscirà a ... «melty.it, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Trasandato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/trasandato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z