下载应用程式
educalingo
mancanza di riguardo

在"意大利语"词典里mancanza di riguardo}的意思

词典

意大利语中MANCANZA DI RIGUARDO的发音

mancanza di riguardo


MANCANZA DI RIGUARDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MANCANZA DI RIGUARDO押韵的意大利语 单词

baluardo · bardo · bastardo · cardo · guardo · in ritardo · leopardo · linguardo · lombardo · pardo · porsi come traguardo · retroguardo · riguardo · risguardo · ritardo · san bernardo · sardo · sguardo · stuardo · traguardo

MANCANZA DI RIGUARDO一样开头的意大利语单词

manca · mancamento · mancante · mancanza · mancare · mancare a · mancare di · mancare il bersaglio · mancato · mancatore · mancego · mancese · manche · manchette · manchevole · manchevolezza · manchevolmente · mancia · manciata · mancina

MANCANZA DI RIGUARDO一样开头的意大利语单词

arrivare in ritardo · azzardo · beffardo · biliardo · codardo · dardo · fardo · gattopardo · ghepardo · gioco d´azzardo · lardo · longobardo · miliardo · moscardo · nardo · pappalardo · petardo · piccardo · saccardo · tardo

意大利语近义词词典里mancanza di riguardo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«MANCANZA DI RIGUARDO»的近义词

以下的意大利语单词和«mancanza di riguardo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«mancanza di riguardo»的25种语言翻译

翻译者

MANCANZA DI RIGUARDO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到mancanza di riguardo25种语言翻译

该章节所呈现的将mancanza di riguardo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«mancanza di riguardo»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

缺乏尊重
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

falta de respeto
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Lack of respect
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

सम्मान की कमी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

عدم احترام
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

отсутствие уважения
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

falta de respeito
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সম্মান অভাব
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

irrespect
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

kekurangan berkenaan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Mangel an Respekt
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

敬意の欠如
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

존경의 부족
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

lack saka bab
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thiếu tôn trọng
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மரியாதை இல்லாததால்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

आदर अभाव
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

ilgili eksikliği
70 数百万发言者
it

意大利语

mancanza di riguardo
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

brak szacunku
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

відсутність поваги
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

lipsa de respect
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

έλλειψη σεβασμού
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gebrek aan respek
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

bristande respekt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

mangel på respekt
5 数百万发言者

mancanza di riguardo的使用趋势

趋势

词语 «MANCANZA DI RIGUARDO»的使用趋势

mancanza di riguardo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«mancanza di riguardo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mancanza di riguardo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MANCANZA DI RIGUARDO»的意大利语 引用

单词mancanza di riguardo的知名引用和例句
1
Konrad Zacharias Lorenz
Il timore che un cane possa far del male a un bambino è addirittura ridicolo; molto più giustificata è, semmai, la preoccupazione opposta, che cioè il cane si lasci troppo strapazzare dai bambini, contribuendo così a educarli a una totale mancanza di riguardo nei suoi confronti.

«MANCANZA DI RIGUARDO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现mancanza di riguardo的用法。与mancanza di riguardo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario dei vizi e delle virtù
Aristotele nel libro n della Retorica prende in considerazione il disprezzo, il maltrattamento e l'oltraggio, e mostra come questi comportamenti siano tre specie di quel che egli chiama la “mancanza di riguardo”. E che cos'è poi la mancanza di ...
Salvatore Natoli, 2005
2
Rendiconti del Parlamento Italiano
... forme di un bisogno di cassa ? Era appunto per queste considerazioni che io censurava la mancanza di riguardo del Ministero verso la rappresentanza nazionale. MINISTRO PER LE FINANZE. Non è vero, non c'è mancanza di riguardo.
Italien Parlamento, 1871
3
Atti del Parlamento subalpino
Era appunto per queste considerazioni che io cen- surava la mancanza di riguardo del Ministero verso la rappresentanza nazionale. MINISTRO PER LE FINANZE. Non è vero, non c'è mancanza di riguardo. PRESIDENTE DEL CONSIGLIO.
‎1871
4
Le grandi opere filosofiche e teologiche
... mancanza di riguardo non si può credere alla beatitudine) da osare di professare la propria fede – quand'è richiesta. Perciò ogni vero cristiano è sempre stato pronto, quando si richiedeva, a professare la sua fede; egli, e in questo è ...
Søren Kierkegaard, 2013
5
Lezioni sulle malattie delle donne del dott. Carlo West
... o la circostanza che quelle non azzardano esprimere l'offesa accagionata loro dalla mancanza di riguardo, troppo spesso 'conduce a spensieratezza da questo lato persone che abborrirebbero dalla menoma idea d' infliggere ad alcuno il ...
Charles West, Malachia De Cristoforis, 1868
6
In nome di chi? Partecipazione e rappresentanza nelle ...
... di coordinamento sono state l'occasione di un'altra esperienza chiave nella mobilitazione degli abitanti del quartiere: sono state vissute come situazioni di cattivo trattamento inflitto ai cittadini della municipalità, di mancanza di riguardo ( sale ...
T. Vitale, 2007
7
Politica e Costituzione di Atene
Questa precauzione deve essere osservata soprattutto verso le persone amanti degli onori, perché come gli avari sopportano con difficoltà la mancanza di riguardo per il loro denaro, così gli amanti degli onori e i virtuosi sopportano ...
Aristotle, Carlo Augusto Viano, 2006
8
Großer Lernwortschatz Italienisch
... 82 malevolo 26 malga 237 malinconico 28 malocchio 177 malta 194 maltrattamento 61 maltrattare 61 mamma 59 mammifero 254 mammina 59 mancanza di attrattivo 17 mancanza di riguardo 44 mancanza di rispetto 44 mancanza di tatto ...
Stefano Albertini, Anna Sgobbi, 2013
9
Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...
per riguardo a, per rispetto di & out of regard for - riguardo a => wifh regard to - trattare qc. col massimo riguardo & to han- dle something with the greatest care - avere riguardo di sé => to take care of one- se/f - mancanza di riguardo => lack of  ...
Livio Hofmann Cortesi, 2004
10
Il Rinnegato
«È statociòcheavete dettoa proposito della mancanza di riguardo» cominciò. « Avetedetto cheavolte rimpiangete di non averprestato la giusta attenzione ai sentimenti deglialtri...Ein quel momento pensavateamio padre.» Trasse un profondo ...
Jack Whyte, 2013

包含词语«MANCANZA DI RIGUARDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mancanza di riguardo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Processo a Jan Ullrich, tutto da rifare
Tutto da rifare nel procedimento contro l'ex campione di ciclismo Jan Ullrich per ... "buona dose di mancanza di riguardo": il suo comportamento ha seriamente ... «Bluewin, 七月 15»
2
Rivivere l'epoca del nazismo: l'esperimento di un reality show ceco
Già prima del lancio c'erano state animate discussioni: in Internet i detrattori parlavano di mancanza di riguardo e di rispetto nei confronti delle vittime del ... «Bluewin, 六月 15»
3
Anche il consigliere Vinti si iscrive al club dei "senza risposta"
Il consigliere Vinti lamenta pubblicamente la mancanza di riguardo e di considerazione nei confronti dei consiglieri comunali, da parte dell'attuale maggioranza ... «Agrigento Notizie, 三月 14»
4
Google unifica i dati personali degli utenti e cambia regole sulla …
Aria di cambiamenti in casa Google, per quanto riguarda le sue politiche di ... che ha purtroppo evidenziato una grave mancanza di riguardo per regole e norme ... «La Stampa, 一月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Mancanza di riguardo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/mancanza-di-riguardo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH