下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里mancamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中MANCAMENTO的发音

man · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANCAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MANCAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«mancamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里mancamento的定义

字典中缺少的定义是突然缺乏力量; 昏厥:他有一个突然的,但立即恢复。 失败也是缺陷,物质缺陷:一个有着轻微缺点的古老雕像。

La definizione di mancamento nel dizionario è mancanza improvvisa di forze; svenimento: ebbe un improvviso m., ma subito rinvenne. Mancamento è anche difetto, imperfezione materiale: un'antica statua con lievissimi mancamenti.


点击查看«mancamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MANCAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MANCAMENTO一样开头的意大利语单词

manca
mancante
mancanza
mancanza di riguardo
mancare
mancare a
mancare di
mancare il bersaglio
mancato
mancatore
mancego
mancese
manche
manchette
manchevole
manchevolezza
manchevolmente
mancia
manciata
mancina

MANCAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里mancamento的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«MANCAMENTO»的近义词

以下的意大利语单词和«mancamento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
mancamento的意大利语近义词

«mancamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MANCAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到mancamento25种语言翻译
该章节所呈现的将mancamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«mancamento»。

翻译者意大利语 - 中文

缺乏
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

falta
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

lack
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

कमी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نقص
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

отсутствие
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

falta
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অভাব
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

manque
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kekurangan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Mangel
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

不足
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

결핍
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

lack
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tình trạng thiếu
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பற்றாக்குறை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

अभाव
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

eksiklik
70 数百万发言者

意大利语

mancamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

brak
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

відсутність
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

lipsă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

έλλειψη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gebrek
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

brist
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

mangelen
5 数百万发言者

mancamento的使用趋势

趋势

词语 «MANCAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«mancamento»在不同国家的使用频率。
mancamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«mancamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MANCAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mancamento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mancamento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

mancamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MANCAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现mancamento的用法。与mancamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Io poi sono del parere che tra Mancanza e Mancamento abbiavi reale differenza ; vale a dire che Mancanza derivi da Mancare , quando questo verbo esprime le nozioni di Esser senza, Non avere a sufficienza, Venir meno, Scemare, ...
Giovanni Romani, 1825
2
Corso elementare di filosofia del diritto [di] Felice Toscano
Mancamento: la legge qui assegnata non può avere il carattere assoluto - 356. 2. Mancamento: l' azione per entusiasmo qui è immorale - 357. 3. Mancamento: la legge riesce atea - 358. 4. Mancamento: la nuova distinzione tra la Morale e il ...
‎1860
3
Opere: dell'abate
Secondo mancamento : non distinguo i nomi indicanti collezione d' individui , e i nomi indicanti qualità astratte Terzo mancamento : confonde i nomi indicanti collezioni d' individui, e quelli indicanti qualità generali, co' nomi comuni Quarto ...
Antonio Rosmini, 1842
4
Ideologia
Secondo mancamento: non distingue i nomi indicanti collezioni d' individui , e i nomi indicanti qualità astratte » 89 — V. Terzo mancamento: confonde i nomi indicanti collezioni d'individui, e quelli indicanti qualità generali , co' nomi comuni , .
Antonio Rosmini, 1851
5
Nuovo saggio sull' origine delle idee
Primo mancamento nel passo di Smith: non distingue le diverse spec|'e di nomi indicanti collezioni tlîndividui . . . u S6 L11110. IV. Secondo mancamento: non distingue i nomi indicanti collezioni d'individui. e i nomi indicantì qualità astratte ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1838
6
Nuovo saggio sull'origine delle idee
Primo mancamento nel asso dello Smith: non distingue le diverse specie i nomi indicanti collezioni di individui . . . . . . . . . . . . . . Secondo mancamento: non distingue i nomi indicanti collezioni d' individui, e i nomi indicanti qualità astratte .
Antonio Rosmini, 1851
7
Opere Edite e Inedite
Secondo mancamento: non distingue inomi indicanti collezioni d' individui, e i nomi indicanti qualità astratte.............. Terzo mancamento: confonde inomi indicanti collezioni d'individui, e quelli indicanti qualità generali, 00' nomicomuni.
Antonio Rosmini-Serbati, 1851
8
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Mancamento di beltie . ] Inopia iu- mcntaria.ex Cscl'.& Iabol. 'Mancamento di cuoie.J Animae defe- ciio. Celf 1.7. C.J3, Mancamento di denari . ] Inopiïj > numniaria,vcl argentaría. ex Plant. Mancamento di forie.'j Vitium defe- ctio.Cit.dc Senc£t.
Felice Felici, 1628
9
Institutione canonica: nella quale sommariamente si ...
Di quelli che hanno mancamento nel coYpo. Cap. 129. Ver a m ente che non è conueniente né lecito,anzi al tutto sconue- nicntc,& illecito,che quelli che hanno ad essere ministri delle cose sacre & diuine, fieno deformi o dell'animo, o del ...
Mattia degli Alberti, 1569
10
Dialoghi di amore, di Leone Hebreo medico
triua,ma quando soprauiene al mancamento il conoscimento del bello,o buono che manca, quel conoscimento. é quello ... il desîde rio _della cosa bella, adunque oue questo conoscimentosi z truoua accompagnato di mancamento di qualche ...
Juda ben Isaac Abrabanel, Mariano Lenzi, 1558

包含词语«MANCAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mancamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Prigionieri in aereo con oltre 40 gradi"
Alcuni passeggeri hanno manifestato i primi malori, anche una hostess ha avuto un mancamento perché il calore era insopportabile. «La Provincia di Biella, 七月 15»
2
Una Vita: Manuela, German, Justo e Cayetana alla stessa festa …
Manuela e Justo riusciranno ad evitarsi per tutto il corso della serata fino ad un imprevisto: Justo avrà un mancamento e Manuela - che ha ... «melty.it, 七月 15»
3
Pressione bassa: rimedi naturali e comportamenti da osservare per …
... con debolezza, sudorazione fredda, senso di mancamento, stanchezza cronica, mal di testa, annebbiamento della vista, ronzii alle orecchie, ... «Meteo Web, 七月 15»
4
Malessere in alta quota per un escursionista di Borgosesia
L'uomo, di Borgosesia, stava salendo al Monte Camino quando ha accusato un mancamento. Gli amici hanno immediatamente chiamato il ... «La Stampa, 七月 15»
5
Soccorso nero per il vecchio razzista del Ku Klux Klan
... cambierà opinione nei confronti del poliziotto che non lo prende troppo sul serio e lo sorregge nel mancamento, mostrandosi ben più civile e ... «Shippingonline, 七月 15»
6
Cupra, malore alla guida, provoca una carabola e finisce all'ospedale
Probabilmente, a causare il mancamento è stato il caldo. Ad intervenire, sul posto, sono stati i vigili urbani di Cupra he si sono occupati dei ... «Corriere Adriatico, 七月 15»
7
Porto Cesareo, muore sotto il sole mentre raccoglie pomodori
... sarebbero poi finiti sulle bancarelle di mercati e magazzini quando, all'improvviso, uno di loro ha avvertito un mancamento e s'è accasciato. «Today, 七月 15»
8
Kit Harington probabile ospite del Giffoni 2016: Twitter si scatena
Ho un mancamento"; "L'anno prossimo al giffoni probabilmente ci sarà Kit Harington" Io accampata nella cittadella già da domani allora”; “Se ... «meltybuzz.it, 七月 15»
9
Ladispoli: chiuso temporaneamente per motivi tecnici l'Ufficio …
... dovuti al caldo: la scorsa settimana una signora ha avuto un mancamento e un dipendente dell'ufficio ha avvertito un malore pochi giorni fa. «TerzoBinario.it, 七月 15»
10
Simula l'annegamento: la madre sviene, il padre lo picchia
La donna ha avuto anche un mancamento e il marito, ad un tratto, non sapeva bene chi soccorrere. Resosi conto, seppure fino ad un certo ... «Ottopagine, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Mancamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/mancamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z