下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里manrovescio}的意思

词典
词典
section

意大利语中MANROVESCIO的发音

man · ro · ve · scio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANROVESCIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MANROVESCIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«manrovescio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里manrovescio的定义

字典中的反手的定义是用手背来给出的:给,引导一个m。 曼罗维西奥也在击剑,从左到右依次是佩剑。

La definizione di manrovescio nel dizionario è schiaffo dato con il dorso della mano: dare, menare un m. Manrovescio è anche nella scherma, colpo di sciabola dato da sinistra verso destra.


点击查看«manrovescio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MANROVESCIO押韵的意大利语 单词


a sghimbescio
a sghimbescio
arrovescio
ar·ro·ve·scio
bescio
bescio
biescio
bie·scio
caporovescio
ca·po·ro·ve·scio
conscio
con·scio
di sghimbescio
di sghimbescio
lascio
la·scio
liscio
li·scio
malescio
ma·le·scio
marrovescio
marrovescio
mettere a rovescio
mettere a rovescio
nescio
ne·scio
rilascio
ri·la·scio
rovescio
ro·ve·scio
sbiescio
ʃbie·scio
schimbescio
schimbescio
sghimbescio
ʃghim·be·scio
sovescio
so·ve·scio
subire un rovescio
subire un rovescio

MANROVESCIO一样开头的意大利语单词

manovrabile
manovrabilità
manovrare
manovrato
manovratore
manovre
manovriero
manque
manritta
manritto
mansarda
mansardato
mansionario
mansionatico
mansione
mansioni
manso
mansuefare
mansuetamente
mansueto

MANROVESCIO一样开头的意大利语单词

andare a catafascio
bascio
camoscio
cascio
coscio
fascio
floscio
fruscio
guscio
inconscio
malgascio
moscio
piscio
scroscio
sfascio
striscio
stroscio
struscio
subconscio
uscio

意大利语近义词词典里manrovescio的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«MANROVESCIO»的近义词

以下的意大利语单词和«manrovescio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
manrovescio的意大利语近义词

«manrovescio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MANROVESCIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到manrovescio25种语言翻译
该章节所呈现的将manrovescio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«manrovescio»。

翻译者意大利语 - 中文

拍击
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

bofetada
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

slap
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

थप्पड़
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

صفعة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

пощечина
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tapa
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

চড়
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

claque
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tamparan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Schlag
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

平手打ち
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

찰싹
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tamparan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cái tát
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஸ்லாப்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

चापट मारणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tokat
70 数百万发言者

意大利语

manrovescio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

klaps
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ляпас
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

palmă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σφαλιάρα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

klap
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

smäll
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

dask
5 数百万发言者

manrovescio的使用趋势

趋势

词语 «MANROVESCIO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«manrovescio»在不同国家的使用频率。
manrovescio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«manrovescio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MANROVESCIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«manrovescio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«manrovescio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

manrovescio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MANROVESCIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现manrovescio的用法。与manrovescio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Jeet kune do. Il libro segreto di Bruce Lee
Verso l'alto, contro l'inguine E. COLPO COL DORSO DELLA MANO ( MANROVESCIO) 1. Manrovescio alto 2. Manrovescio medio 3. Manrovescio basso 4. Manrovescio verticale (verso l'alto, verso il basso) 5. Col braccio rigido ( manrovescio ...
Bruce Lee, 1983
2
Dizionario della lingua italiana ...
MANROVESCIO e MARROVESCIO. Rovescione. Sust. Lalin. ictus. Grec. irXijyij. Star. Aioìf.GVi menò un manrovescio, che gli tagliò la mano ritta. Ciriff. Calv. 2. 46 . E mentre- che '1 gigante in giù balena , Un manrovescio Guglielmo rappicca.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
Aiolfi Gli menò un manrovescio, che gli tagliò la mano ritta. Ciriff. Calv. i. 45. E mentre- che '1 gigante in giù balena , Un manrovescio Guglielmo l'appicca. E 2. 6o. E , rotta l' asta , trasse il brando fuora, E diede un manrovescio nella guancia  ...
‎1829
4
Dizionario militare italiano
Per Manrovescio. Lo stesso che TRAVERSO ; V. » TRAVÉRSIU. s. M. In franc. Còup LPafrÌèré-maîn; Revers. Manrovescio. Dicesi anche Traversa. i Es. Sta chelo, e mena un traverso, o fenciente. Benin. - E mandritli, traverse con fendenli.
Giuseppe Grassi, 1833
5
Dizionario del Dialetto Veneziano
SBERLA, t. f. (coli' e aperta ; anzi alcuni idioti dicono Sbahla, come per Erba dicono Xrba) Manrovescio o Manrovescio, che anche dicesi Sovescio, Colpo dato colla mano arrovesciata sul viso altrui. In altro sign. Una sbebla o sbbrlazza de ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
MANOSMLHZA: edicesi No schiaffone a maxo sverza. Colpo grande dato con la parte convessa della mano. Manrovescio e Manrovescio , Rovescio , Rovescione . Malm. i i . 3o. Dà sul viso al Cornacchia un manrovescio Che un miglio si sentì ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
7
Calisadia libro primo
L'afferrò per i capelli e le piegò la testa all'indietro. Lei digrignòidenti,sul volto disegnatauna smorfiadisfida. “Puttana irriconoscente.” Lacolpì con un altro manrovescio e la mandò con la faccia nel fango. Le assestò un calcio sul ventre. Lei.
Giuseppe Menconi, 2014
8
Vocabolario della lingua italiana
Traversa, sf. legno, oaltro, menso a traverso perimpcdireilpasso, oper r¡- parere, e dmdere \\ spaiio che attra- versa II scorciatoja j| sirumento musicale da flato [| manrovescio || avversí- ta II alla traversa, a traverso, con i- edegno. Tr averíale ...
Luigi Montanari, 1859
9
I racconti
Scattò: lasciò cadere sulla faccia del Gaiaun manrovescio enorme dicui nonavrebbe creduto capacelasuamano e il suo braccio che da lunghi anni non avevano conosciuto alcunmoto violento. Il colpo futale che dolsero anche aluiilpugno e il ...
Italo Svevo, 2012
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Aiolf. Gli menò un mantovescio , che gli tagliò la mano ritto. L'irîff. Calv. a. 45. E tuentrechè 'l gigante'in giù balena , n manrovcscio Guglielmo rappicca . E o. 60. E rotta l' asta trasse il brando fuora, E diede un manrovescio nella. guancia Ad un  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822

包含词语«MANROVESCIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语manrovescio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Obbiettivo: neutralizzare Pound. Storia di anziane e scribacchini
... indignato perché dei ragazzi, per difendere il proprio diritto di fare politica e di esistere, hanno affibbiato qua e là qualche manrovescio. «Il Primato Nazionale, 六月 15»
2
Ripresero le amiche: "condannati" ai lavori socialmente utili
PIUBEGA. In tempi meno internettiani tutto si sarebbe risolto, probabilmente, con un manrovescio secco dei genitori e scuse pubbliche con le ... «Gazzetta di Mantova, 六月 15»
3
ATP Queen's interviste, Nadal: “Non sono deluso, gioco meglio e …
Manrovescio del giorno. - Federer inferocito con l'organizzazione in sala di Djokovic. "Il sevizio oggi non è stato affatto all'altezza, molto meglio ... «Ubi Tennis, 六月 15»
4
E quando tornate a casa, date un manrovescio ai vostri bambini...
Genova - Partiamo dalla cronaca: un alunno di una scuola media di Forlì è sorpreso dal professore a guardare foto hard sul telefonino durante ... «Il Secolo XIX, 五月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Manrovescio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/manrovescio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z