下载应用程式
educalingo
mantiglio

在"意大利语"词典里mantiglio}的意思

词典

意大利语中MANTIGLIO的发音

mantiglio


MANTIGLIO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里mantiglio的定义

词典中地幔的定义是每根缆绳都固定桅杆的两端或吊杆的末端。


MANTIGLIO押韵的意大利语 单词

appiglio · artiglio · ciglio · coniglio · consiglio · figlio · gariglio · giglio · groviglio · miglio · nascondiglio · naviglio · piglio · ripostiglio · sbadiglio · scompiglio · smeriglio · sopracciglio · tiglio · vermiglio

MANTIGLIO一样开头的意大利语单词

mantenibile · mantenimento · mantenitore · mantenuto · mantica · mantice · mantico · manticora · mantide · mantiglia · mantile · mantinente · mantissa · manto · manto stradale · Mantoidei · mantovana · mantovano · mantra · mantrugiare

MANTIGLIO一样开头的意大利语单词

barbiglio · bardiglio · bisbiglio · cartiglio · chiedere consiglio · cipiglio · esiglio · famiglio · fondiglio · gheriglio · giaciglio · malpiglio · periglio · puntiglio · quintiglio · ripiglio · salmoriglio · smaniglio · stiglio · ventriglio

意大利语近义词词典里mantiglio的近义词和反义词

近义词

«mantiglio»的25种语言翻译

翻译者

MANTIGLIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到mantiglio25种语言翻译

该章节所呈现的将mantiglio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«mantiglio»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

mantiglio
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

mantiglio
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

mantiglio
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

mantiglio
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

mantiglio
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

mantiglio
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

mantiglio
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

mantiglio
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

mantiglio
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

mantiglio
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

mantiglio
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

mantiglio
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

mantiglio
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mantiglio
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mantiglio
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

mantiglio
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

mantiglio
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

mantiglio
70 数百万发言者
it

意大利语

mantiglio
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

mantiglio
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

mantiglio
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

mantiglio
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

mantiglio
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

mantiglio
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

mantiglio
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

mantiglio
5 数百万发言者

mantiglio的使用趋势

趋势

词语 «MANTIGLIO»的使用趋势

mantiglio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«mantiglio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mantiglio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MANTIGLIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现mantiglio的用法。与mantiglio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario di marina italiano francese e francese italiano
MANTIGLIO. — Mantiglio o manticello é un cavo od nn pie- colo mantesenale che serve ad alzare od a tenere sospese le estremità dei pennoni , del home , dnl picco e dei la tigoni , Balaneine. MANTIGLIO OEL PICCO.. — Vedi Mantiglio.
Luigi Fincati, 1870
2
Elementi di attrezzatura e di manovra delle navi ...
Mandate a riva i gabbieri del centro di gabbia e del basso pennone; i primi sartieranno ^l braccio ed il mantiglio di sinistra e terranno gli stroppi pronti ad incappellarsi dalla coffa; sartieranno ugualmente il mantiglio di destra finchè lo stroppo ...
Vittorio F. Arminjon, 1875
3
From keel to truck-De la quille à la pomme du mat-Vom kiel ...
81. 9«, 99 & >«'. Mantiglio del pennone di velaccio di trinchetto. V. Fig. 81. 9<. Mantiglio del pennone di velaccio di maestra. V. Fig. 81. **. Mantiglio del pennone di velaccio di maestra (Nave, Bastimento a quattro o cinque alberi). Mantiglio del ...
Heinrich Paasch, 1908
4
Manuale del diporto nautico
Agganciare il tangone all'albero, applicare alabasso e mantiglio e mettere il braccio in varea, poi unire tra loro i moschettoni del braccio, della scotta e della drizza e porre il tutto a riposo sul pulpito di prua. PUNTI CHIAVE O Manovre correnti ...
Guido Colnaghi, 2013
5
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
mantiglio, amantiglio, bnlanzuola . manii - glia. Main lifts , mantigh del pennone di maestra . Fore lilts, mantigli del pen- none di trínchalo. Main top l\(ts,matifiglt del pennone di gabbia. Fore top lifts man- ligli del pennone di parrocchetto.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
6
La Ricerca folklorica
... il mantiglio, questa manovra era in genere costituita da un paranco il cui bozzello superiore scendeva con un penzolo dall'incappellaggio dell'albero e quello inferiore era cucito al pennone di sottovia; serviva per ridurre momentaneamente ...
‎1989
7
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
Il Comune di Castelvero (Mandamento di Mantiglio) ad assumere la denominazione di Casleloem d'Asti, in conf0nuità della deliberazione di quel Consiglio comunale in data dalli 6 novembre 1862. Il Comune di Cuccaro ad assumere la ...
Italia, 1863
8
Lezioni di manovra navale ad uso delle scuole nautiche e dei ...
Se l' e- stremità esteriore del timone si affonda di troppo, la si può sostenere alla debita immersione con un' alzana, che fissata sul dragante (trigamo) fa le veci di mantiglio. Onde agevolare i movimenti di questo meccanismo ausiliario, le vette  ...
Vincenzo de Domini (conte.), 1862
9
Collezione di componimenti scelti in idioma bolognese
Onde, il primo rassomigliava il manto che si usa alle immagini sacre ne lle nostre processioni, ed il secondo alla sopravveste con cappuccio che usa- si dalle signorc, e chiamasi Mantiglio- ne. Che il poeta parli del secondo, e non del primo , ...
‎1838
10
Gran teatro storico, o sia Storia universale sacra, e ...
Esercitarono per tal cagioneiSavojardi tutti gli atti di ostilicà nello Stato del Monferrato , espugnando pure Mantiglio , siccome i Franzesi Anone . Soccorsero parimente i medesimi la fortezza di Valenza situata nel Milane— se, ed assediata  ...
Andreas Lazarus von Imhoff, 1722
参考文献
« EDUCALINGO. Mantiglio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/mantiglio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH