下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里marittimo}的意思

词典
词典
section

意大利语中MARITTIMO的发音

ma · rit · ti · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARITTIMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MARITTIMO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«marittimo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

水手

Marinaio

一个水手是一艘船的船员。 海员的工作很多。 他们必须管理船舶,进行定期维护,在某些情况下必须提供厨房。 在意大利,水手们通过在海港杰作登记登记在海员手中,发行导航手册。 在本文件中登记和核证登船和下船,专业海事执照,民事和军事索赔,住所变更,军事服务,无上岸登船外国船舶,同意入境 未成年人,誓言,有助于获得专业资格的服务,无法为意外事故工作的时期或有法律规定的疾病期间,附加罚款以及禁止行使海事职业的纪律处分。 Un marinaio è un membro dell'equipaggio di una nave. I compiti dei marinai sono molti. Devono governare la nave, svolgere la regolare manutenzione, e in alcuni casi devono provvedere anche alla cambusa. In Italia i marinai di professione sono immatricolati nella 'gente di mare' iscrivendosi alle Capitanerie di Porto che rilascia il libretto di navigazione. In questo documento sono registrati e certificati i movimenti d'imbarco e sbarco, i titoli professionali marittimi, attestazioni di benemerenze civili e militari, cambiamenti di domicilio, servizi militari, nulla osta per l'imbarco su navi estere, consenso per l'arruolamento dei minori, giuramento, servizi utili al conseguimento dei titoli professionali, periodi di inabilità al lavoro per infortunio o malattie che danno diritto a prestazioni di legge, pene accessorie, pene disciplinari della inibizione dell'esercizio della professione marittima.

在意大利语 词典里marittimo的定义

字典中海事的定义是海上的。 海事也是一个从事海事服务的工作者。

La definizione di marittimo nel dizionario è del mare. Marittimo è anche lavoratore addetto ai servizi marittimi.

点击查看«marittimo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MARITTIMO押韵的意大利语 单词


aeromarittimo
a·e·ro·ma·rit·ti·mo
attimo
at·ti·mo
bupleuro di Marettimo
bupleuro di Marettimo
cottimo
cot·ti·mo
fra un attimo
fra un attimo
giunco marittimo
giunco marittimo
grespino marittimo
grespino marittimo
illegittimo
il·le·git·ti·mo
in un attimo
in un attimo
lattimo
lat·ti·mo
legittimo
le·git·ti·mo
motivo legittimo
motivo legittimo
ottimo
ot·ti·mo
pino marittimo
pino marittimo
pittimo
pittimo
poligono marittimo
poligono marittimo
ravastrello marittimo
ravastrello marittimo
scalo marittimo
scalo marittimo
segnale marittimo
segnale marittimo
settimo
set·ti·mo

MARITTIMO一样开头的意大利语单词

mariologico
mariologo
marionetta
marionettista
marionettistico
mariscalco
maritabile
maritaggio
maritale
maritalmente
maritamento
maritare
maritarsi
maritata
maritato
marito
maritozzo
marittimità
mariuoleria
mariuolo

MARITTIMO一样开头的意大利语单词

aglio marittimo
asterisco marittimo
astragalo marittimo
becco di gru marittimo
centauro marittimo
fieno greco marittimo
fiorrancio marittimo
ginestrino marittimo
gramignone marittimo
intimo
issopo marittimo
lino marittimo
loglio marittimo
orzo marittimo
romice marittimo
timo
timo di Marettimo
trifoglio marittimo
ultimo
vilucchio marittimo

意大利语近义词词典里marittimo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«MARITTIMO»的近义词

以下的意大利语单词和«marittimo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
marittimo的意大利语近义词

«marittimo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MARITTIMO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到marittimo25种语言翻译
该章节所呈现的将marittimo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«marittimo»。

翻译者意大利语 - 中文

海上
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

marítimo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

maritime
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

समुद्री
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

بحري
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

морской
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

marítimo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

উপকূলবর্তী
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

maritime
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

maritim
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

maritim
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

海上
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

바다의
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

maritim
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

hàng hải
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கடல்வழி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

समुद्राचा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

deniz
70 数百万发言者

意大利语

marittimo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

morski
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

морський
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

maritim
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

θαλάσσιος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

maritieme
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

havs
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

maritime
5 数百万发言者

marittimo的使用趋势

趋势

词语 «MARITTIMO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«marittimo»在不同国家的使用频率。
marittimo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«marittimo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MARITTIMO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«marittimo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«marittimo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

marittimo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MARITTIMO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现marittimo的用法。与marittimo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La riforma del diritto marittimo nella prospettiva storica
La 4e de couverture indique : "Il volume, destinato principalmente agli studenti, rielabora con tutti gli opportuni ampliamenti le conferenze sul "Libro del Consolato del Mare", organizzate e tenute da S. Corrieri, presidente dell ...
Guido Camarda, Salvatore Corrieri, Tullio Scovazzi, 2010
2
Annuario Marittimo Del Lloyd Austriaco
Notificazione del regio Governo marittimo di Fiume di data. 30 marzo 1872 N. 782, colla quale si stabilisce l'epoca. in cui comincierà l'obbligo dell'esame sull' igiene navale pei candidati alla qualifica di Tenente e Capitano mercantile .
‎1873
3
Il diritto marittimo del regno d'Italia
Tigri. Gli Arabi a Canton. Commercio marittimo d'Amalfi. Le sue leggi. Dominazione marittima e commerciale di Venezia. Commercio marittimo di Genova. Le tribù germaniche. La Olanda. Gli Anseatici. Loro diritto marittimo internazionale, pag ...
Mauro Morrone, 1889
4
Il diritto marittimo italiano: esposto sistematicamente
esposto sistematicamente Ercole Vidari. indefinito, cioè a beneplacito dell'una e l' altra parte, il debitore può restituire il capitale coll'utile decorso ogni volta che vuole, fatto però alcun viaggio ; al contrario il creditore può ripeterli ancora ...
Ercole Vidari, 1892
5
Manuale di diritto della navigazione
demanio marittimo (art. 29 c. nav.) (47). Come si vede, il concetto di pertinenza del demanio marittimo è più ampio di quello che si esprime nell'art. 817 c.c., poiché la destinazione del bene pertinen- ziale al servizio o all'ornamento del bene ...
Antonio Lefebvre D'Ovidio, Gabriele Pescatore, Leopoldo Tullio, 2011
6
Trattato della responsabilità contrattuale
Premessa. – 2. La responsabilità del vettore marittimo per i danni ai passeggeri nel codice della navigazione. – 3. (Segue): nella Convenzione di Atene 2002. –4. I limiti temporali della responsabilità. – 5. La responsabilità del vettore marittimo ...
Giovanna Visintini, 2009
7
Catalogo del materiale contenuto nelli magazzini dell I. ...
... amministrati dal Medico del Corpo e dal Cappellano più anziano, e gli altri dall' Imp. Regia Direzione del Collegio Marittimo a cui devono essere dirette le richieste, Seguono li Modelli. IMP. REGIA. MARINA Modello A. PORTO DI VENEZIA.
‎1825
8
Il contratto di agenzia: la concessione di vendita, il ...
360 e ss. ha stabilito la necessita` che la nave sia approdata al porto di raccomandazione affinche ́ un soggetto possa essere qualificato raccomandatario marittimo dell'armatore o del vettore, assumendone di conseguenza la rappresentanza ...
Roberto Baldi, Alberto Venezia, 2008
9
Diritto della navigazione
L'ambito di applicazione della disciplina uniforme. — 3. La nozione di vettore marittimo ed i problemi connessi alla sua individuazione. — 4. Il regime della responsabilita` del vettore marittimo di cose nella Convenzione di Bruxelles del 1924.
Massimo Deiana, 2010
10
Lavoro. Con CD-ROM
la verifica dello stato di disoccupazione e della disponibilita al lavoro marittimo; la preselezione e l'incontro tra domanda e offerta di lavoro; la registrazione delle comunicazioni obbligatorie degli armatori in materia di arruolamento; ...
Aa.vv., 2009

包含词语«MARITTIMO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语marittimo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ruggeri e Spagna al 'Galà Perla del Tirreno'
ROSIGNANO MARITTIMO — Sarà per il secondo anno la scenografica Piazza Garibaldi di Vada ad accogliere, venerdì 24 luglio, a partire ... «Qui News Cecina, 七月 15»
2
Trenino per Vada: accessibile anche ai disabili
ROSIGNANO MARITTIMO — In merito alle difficoltà legate all'avvio del servizio di trasporto pubblico che utilizza il trenino in sostituzione dei ... «Qui News Cecina, 七月 15»
3
Trasporti, liberalizzati servizi secondari collegamenti marittimi su …
CAGLIARI, 21 LUGLIO 2015 - I servizi aggiuntivi di trasporto marittimo che operano sulle rotte di continuità territoriale con le isole minori, devono ritenersi ... «Regione Sardegna, 七月 15»
4
Incendio in pineta: presi i 4 colpevoli
ROSIGNANO MARITTIMO — Gli accertamenti dei Carabinieri hanno portato all'individuazione e alla denuncia dei quattro giovani, che la notte ... «Qui News Cecina, 七月 15»
5
Talking Estate a Belvedere Marittimo e Mandatoriccio
A Belvedere Marittimo, sulla costa tirrenica cosentina, le telecamere di Talking hanno seguito l'incontro promosso da Confagricoltura Cosenza ... «Sibarinet.it, 七月 15»
6
In migliaia per la lunga notte di Demanio Marittimo Km-278 -FOTO
In migliaia per la lunga notte di Demanio Marittimo Km-278 -FOTO ... ringraziare gli ideatori di Demanio Marittimo Cristiana Colli e Pippo Ciorra ... «Senigallia Notizie, 七月 15»
7
Giovani e lavoro: borse di studio da 500 euro
ROSIGNANO MARITTIMO — E' uscito oggi, lunedì 20 luglio, il bando “Progetto Spiders” per giovani di età compresa tra i 16 ed i 35 anni ... «Qui News Cecina, 七月 15»
8
Grande festa dei fuochi d'artificio a Belvedere Marittimo in provincia …
A Belvedere Marittimo, in provincia di Cosenza, si terrà dal 29 luglio al 2 agosto, il Festival dell'Arte Pirotecnica dal titolo “Note di Fuoco” che ... «Quotidiano.net, 七月 15»
9
Parcheggi per disabili: chiesti altri posti
ROSIGNANO MARITTIMO — "Il problema della regolamentazione della sosta per i veicoli dei disabili in via di Pietrabianca, anche e soprattutto ... «Qui News Cecina, 七月 15»
10
Rifiuti: la posizione dei 5 Stelle
ROSIGNANO MARITTIMO — In merito alla delibera riguardante la "Concessione della gestione del polo impiantistico di Scapigliato a ... «Qui News Cecina, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Marittimo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/marittimo>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z