下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里melagrana}的意思

词典
词典
section

意大利语中MELAGRANA的发音

me · la · gra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELAGRANA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MELAGRANA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«melagrana»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
melagrana

白芍

Punica granatum

石榴是普氏科植物,起源于从伊朗到印度北部喜马拉雅地区的一个地区,自古以来在高加索和整个地中海都有。 Il melograno è una pianta della famiglia delle Punicaceae, originario di una regione che va dall'Iran alla zona himalayana dell'India settentrionale, e presente sin dall'antichità nel Caucaso, e nell'intera zona mediterranea.

在意大利语 词典里melagrana的定义

字典中的石榴的定义是石榴的果实,圆形和红色的形状,包括一个皮革状的皮肤,围绕一群可食用的种子,甜红宝石红。

La definizione di melagrana nel dizionario è frutto del melograno, di forma rotonda e di colore rossastro, costituito da una buccia coriacea che avvolge un ammasso di semi commestibili, dolci, di colore rosso rubino.

点击查看«melagrana»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MELAGRANA押韵的意大利语 单词


filagrana
filagrana
filigrana
fi·li·gra·na
filograna
filograna
frana
fra·na
grana
gra·na
grossagrana
gros·sa·gra·na
guarana
gua·ra·na
maggiorana
mag·gio·ra·na
marana
marana
marrana
mar·ra·na
membrana
mem·bra·na
morso di rana
morso di rana
origano maggiorana
origano maggiorana
palandrana
pa·lan·dra·na
pastrana
pa·stra·na
pseudomembrana
pseu·do·mem·bra·na
rana
ra·na
soprana
so·pra·na
sovrana
so·vra·na
volterrana
vol·ter·ra·na

MELAGRANA一样开头的意大利语单词

mela
mela cotogna
melafiro
melagrano
melammina
melamminico
melampirismo
melampiro
melampo
melancolia
melanconia
melanconico
melanesiano
melange
melangola
melangolo
melanico
melanina
melanismo
melanite

MELAGRANA一样开头的意大利语单词

americana
ana
banana
borrana
buana
campana
diana
fontana
gabbana
gamberana
gana
indiana
lana
mana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
salsapariglia nostrana
settimana

意大利语近义词词典里melagrana的近义词和反义词

近义词

«melagrana»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MELAGRANA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到melagrana25种语言翻译
该章节所呈现的将melagrana由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«melagrana»。

翻译者意大利语 - 中文

石榴
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

granada
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

pomegranate
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

अनार
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

رمان
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

гранатовый
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

romã
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ডালিম
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

grenade
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

delima
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Granatapfel
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ザクロ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

석류 나무
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pomegranate
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

trái thạch lựu
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மாதுளை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

डाळिंब
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

nar
70 数百万发言者

意大利语

melagrana
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

granat
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

гранатовий
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rodie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ρόδι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

granaatjie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

pomegranate
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

granateple
5 数百万发言者

melagrana的使用趋势

趋势

词语 «MELAGRANA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«melagrana»在不同国家的使用频率。
melagrana的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«melagrana»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MELAGRANA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«melagrana»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«melagrana»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

melagrana的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MELAGRANA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现melagrana的用法。与melagrana相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Melagrana
Valentino Mora è nato nel 1954 a Bolzano Novarese, dove vive tuttora.
Valentino Mora, 2012
2
I kernoi circolari in Oriente e in Occidente: strumenti di ...
Le principali divinità femminili greche, nei cui santuari furono trovati anche dei kernoi, possono tenere la melagrana come attributo. Afrodite, Hera, Demetra, ma anche Atena e Persefone sono spesso rappresentate con una melagrana in ...
Andrea Bignasca, 2000
3
Dizionario dei simboli cristiani
Melagrana, melograno Nell'antichità greco-latina la melagrana era sacra a Persefone, che l'aveva mangiata agli Inferi, prima che i passi di sua madre per liberarla avessero raggiunto lo scopo; Giove decise allora che ella sarebbe rimasta per ...
Edouard Urech, 1995
4
Fiabe italiane:
E c'era sempre una gran fila di gente che andava a chiedere alla Brutta Saracina la carità di una melagrana. Alla fine sull'albero ci rimase una sola melagrana, la più grossa di tutte, e la Brutta Saracina disse: — Questa me la voglio tenere per ...
Joan Hall, 1976
5
Chicchi di melagrana
Un percorso gastronomico tra i sapori più schietti della territorialità, in un discorso attuale di recupero e stagionalità.
Antonella Santilli, 2013
6
Del principio supremo della metodica e di alcune sue ...
Se io ho percepito una melagrana, mi resta poi la memoria della mia percezione. La memoria della melagrana da me ieri veduta, toccata, assaporala, percepita intellettivamente e più che una semplice idea di essa; perocchè l'oggetto del mio  ...
Carlo de'. ROSMINI, Francesco PAOLI, 1857
7
Del Principio Supremo Della Metodica
Se io ho percepito una melagrana, mi resta poi la memoria della mia percezione. La memoria della melagrana dame ieri veduta, toccata, assaporala, percepita intellettivamente e più che una semplice idea di essa; perocchè l'oggetto del mio  ...
Antonio Rosmini-Serbiti, 1857
8
Opere Edite e Inedite: Vol.18
Se io ho percepito una melagrana, mi resta poi la memoria della mia percezione. La memoria della melagrana da me ieri veduta, toccata, assaporata, percepita intellettivamente è più che una semplice idea di essa; perocchè l'oggetto del mio  ...
Antonio R. Serbati, 1857
9
Pedagogia e metodologia: (opere postume).
Se io ho percepito una melagrana, mi resta poi la memoria della mia percezione. La memoria della melagrana da me ieri veduta, toccata, assaporala, percepita intellettivameute è più che una semplice idea di essa; perocchè l'oggetto del mio  ...
Antonio Rosmini, 1857
10
Del Principio Supremo della Metodica
Se io ho percepito una melagrana, mi resta poi la memoria della mia percezione. La memoria della melagrana da me ieri veduta, toccata, assaporata, percepita intellettìvamente è più che una semplice idea di essa; perocchè l'oggetto del mio  ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1857

包含词语«MELAGRANA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语melagrana在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La poesia dietro il velo
... di una ragazza al suo amante: «Fai scivolare la tua mano dentro il mio reggiseno/ accarezza una rossa e matura melagrana di Kandahar». «LetteraDonna, 七月 15»
2
L'”Avvenire” di Normanna
“Il pensiero della Melagrana” è il titolo del pezzo firmato da Nazareno Giusti, che tratta del nono centenario della morte di Matilde di Canossa, ... «Redacon, 七月 15»
3
Sunlover, il drink dell'estate 2015
Due le varianti di gusto, Natural Tan al sapore di arancia e carota, con effetti protettivi, e Pomegranate alla melagrana, quest'ultima non è ... «Luxgallery, 七月 15»
4
S.Ninfa: Sabato 25 luglio sfilata di auto e moto d'epoca
... dove i partecipanti potranno mirare la fontana «La melagrana e le rane» (realizzata dall'artista Nino Cordio) e la nuova Chiesa madre; poi la ... «Castelvetrano News, 七月 15»
5
Corrispondenza valutazione chiocciole/centesimi
Ma torniamo a questo godibilissimo rosato, che nel frattempo ha tirato fuori la melagrana e degli sbuffi floreali molto fini. Visto che l'assaggio è ... «Esalazioni etiliche, 七月 15»
6
Bari - La Madonna del Melograno in mostra alla Galleria Nazionale …
... nell'atto di sostenere sul braccio sinistro il Bambino e di reggere nella mano destra una melagrana, frutto dai molteplici significati simbolici. «PUGLIALIVE.NET, 七月 15»
7
Alla riscoperta del Medioevo tra giullari, dame e cavalieri
Alle 18 e 30, finito il concerto, la professoressa Normanna Albertini presenta il suo romanzo “Come spicchio di melagrana Matilde, donna del ... «Gazzetta di Modena, 七月 15»
8
Nuvèl quisìn
Primo piatto tagliolini alla melagrana cosparsi di succo di soia. Secondi: rotolo di carne al forno ripiena di piselli, sardine e radicchio crudo ... «Vvox, 七月 15»
9
L'afa fa sorridere solo i fruttivendoli
... storico fruttivendolo di viale Milano. «Quest'anno diversi clienti mi stanno anche chiedendo la melagrana, il frutto dalle mille virtù perché pare ... «La Provincia di Varese, 七月 15»
10
il trasloco della Venere
... la Madonna della melagrana, l'Adorazione dei Magi, la Calunnia, due tavole del ciclo di Giuditta e Oloferne, la Madonna col bambino e santi, ... «Corriere Fiorentino, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Melagrana [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/melagrana>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z