下载应用程式
educalingo
menade

在"意大利语"词典里menade}的意思

词典

意大利语中MENADE的发音

me · na · de


MENADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MENADE在意大利语中的意思是什么?

maenads

Menadas也被称为Baccanti,Thiaia或Mimallonides,是愤怒的女人,由生命力的神Dionysus入侵; 事实上,更恰当的是,人物是神的神话追随者,而“Baccanti”则被称为历史上崇拜神的女性。

在意大利语 词典里menade的定义

字典中menade的定义是bacchant。

MENADE押韵的意大利语 单词

ade · arcade · boutade · clade · decade · gonade · hand made · hit-parade · lampade · metade · monade · nomade · olimpiade · pleiade · promenade · ready-made · rollerblade · saudade · spade · upgrade

MENADE一样开头的意大利语单词

mena · menabò · menabrida · menadito · menage · menage à trois · menagramo · menaide · menamento · menandreo · menante · menar vanto · menarca · menare · menare a · menare il can per l´aia · menare vanto · menarola · menarrosto · menarsi

MENADE一样开头的意大利语单词

alcade · carneade · diade · driade · enneade · etade · iliade · lusiade · miriade · multigrade · naiade · oreade · paralimpiade · pochade · ragade · tetrade · tiade · triade · tribade · universiade

意大利语近义词词典里menade的近义词和反义词

近义词

«menade»的25种语言翻译

翻译者

MENADE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到menade25种语言翻译

该章节所呈现的将menade由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«menade»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

迈那得斯
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

ménade
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

maenad
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

अत्यंत क्रोधित स्री
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

المينادة إمرأة تشارك في مهرجانات باخوس
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

менада
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

bacante
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

রণচণ্ডী
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

ménade
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

maenad
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

maenad
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

メナード
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

미친 여인
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

maenad
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bà đồng tế tửu thần
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

maenad
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

भ्रान्तचित्त स्त्री
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kendinden geçmiş kadın
70 数百万发言者
it

意大利语

menade
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

bachantka
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Менада
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

maenada
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μαινάδα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bacchante
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

maenad
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

maenad
5 数百万发言者

menade的使用趋势

趋势

词语 «MENADE»的使用趋势

menade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«menade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

menade的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MENADE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现menade的用法。与menade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il greco, il barbaro e la ceramica attica: immaginario del ...
B/ Satiro che insegue una Menade. Para, p. 260; Becker 1977, p. 24s., Kat. p. 27s ., n. 79, tav. 9b. 63. Neck-amphora, piccola. P. di Würzburg 232. Londra. Al Menade su toro. B/ Satiro. ABV, p. 592, n. 2; Add., p. 140. Per la forma cfr. supra, n.
Filippo Giudice, Rosalba Panvini, 2006
2
Corpus vasorum antiquorum: Italia. Adria--Museo civico
20. Vasca ricomposta da otto frammenti con integrazioni; mancano anse e piede. Argilla nocciola scuro. Vernice nera. Ritocchi bianchi. Orlo assottigliato, vasca convessa. All'esterno, sotto l'ansa, foglietta cuoriforme. Sul lato A, una menade su ...
Simonetta Bonomi, 1991
3
Fabulae graecae: miti greci nelle gemme romane del I secolo a.C.
... hanno il compito di simboleggiare il tiaso nella sua totalità: esse compaiono sulle gemme in una pluralità di forme, derivate da modelli tardo-classici od ellenistici 17S. Invasata o danzante, spesso con i capelli sciolti e scomposti, la menade ...
Sabina Toso, 2007
4
Terrecotte del Museo nazionale romano: Materiali dai ...
Uguale al n. cat. 52, ma la figura era isolata e non inserita in una lastrina. 55. Applique con menade danzante (Tav. 117) Inv. 13508 Mancano la testa, la parte superiore del lato destro e la parte inferiore del lato sinistro. Argilla arancio rosato.
Museo nazionale romano, Patrizio Pensabene, Maria Guarnaccia, 2001
5
Marmora pompeiana nel Museo archeologico nazionale di ...
LATO B: giovane Menade, seduta di profilo destro in un paesaggio roccioso, con capelli tirati indietro e cinti da una benda; ha una fascia che le avvolge il seno ed un drappeggio le copre le gambe dalle ginocchia in giù. La Menade regge con ...
‎2008
6
Corpus vasorum antiquorum. Italia
INDICE DEI SOGGETTI Ceramica apula Culto funerario: Erma (scena di culto): Eros: Eros e figura femminile: Figura femminile: Figura femminile e efebo: Giovani ammantati: Herakles e Nike: Hermes: Libagione: Menade o ninfa danzante alla ...
Monica De Cesare, 2005
7
Ta Attika. English edition. Attic Figured Vases from Gela.:
A: all'estrema sinistra, Satiro nudo, barbato, caudato, con corona di foglie, porta il braccio destro avanti e la gamba sinistra in alto; lo precede una Menade vestita di peplo, con i capelli raccolti a chignon sulla nuca e trattenuti da una fascia; ...
Rosalba Panvini, Filippo Giudice, 2004
8
Aurea Roma: dalla città pagana alla città cristiana
8), o che danza col braccio sinistro sollevato sulla testa, alla menade completamente nuda, che incede verso sinistra, con la testa rivolta indietro. Altre placchette presentano l'abbinamento delle figure di satiro e menade colte in atteggiamenti ...
Serena Ensoli, Eugenio La Rocca, 2000
9
Le statue in immagine: studi sulle raffigurazioni di statue ...
Bibl.: ARV2, 1460, nr. 56; Metzger 1965, 87, nr. 35, tav. XXXIX; LIMCV (1990), s.v. Hermes, 303, nr. 134 (G. Siebert). 334. AtR - Cratere a calice. Menade e Satiro attorno ad erma. Atene, Museo Naz. 1 1703. Gruppo L. C. - 325-300 a. C. - Bibl.
Monica De Cesare, 1997
10
I sarcofagi romani in Sicilia
Tiene il tirso nella sinistra e pare che si avventi su una Menade la quale, suonando un flauto, vestita deW'himation e del chitone che le lasciano scoperto l' omero destro e le svolazzano intorno alla parte inferiore del corpo, danza in maniera ...
Vincenzo Tusa, 1995

包含词语«MENADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语menade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Roma - METAL BATTLE ITALY 2015: VINCONO I DEATHLESS …
4° posto - LA MENADE - punteggio complessivo - 56,5. Sarà dunque dei DEATHLESS LEGACY il prestigioso compito di rappresentare la ... «PUGLIALIVE.NET, 五月 15»
2
A tavola con gli Etruschi di Marzabotto
C. tra cui spiccano crateri, kylikes (coppe) e uno straordinario kantharos bifronte con teste di menade e satiro. Cuore della sezione dedicata al ... «Artribune, 五月 15»
3
Stampa 3D, nuove tecnologie a tutela dei beni culturali italiani
E'così che un kantharos attico a doppia protome di Sileno e Menade, importato dalla Grecia nel V sec. a.C., viene rilevato al fine di creare un ... «Key4biz, 五月 15»
4
Stampa 3D e restauro del patrimonio culturale
... Salone del Restauro di Ferrara, per illustrare il lavoro effettuato su un kantharos attico a doppia protome di Sileno e Menade, importato dalla ... «Webnews, 五月 15»
5
ATLANTIS/ Anticipazioni puntata 26 aprile 2015: Jason affronta la …
... boccettina di Celandina conteneva cicuta e che su di essa è inciso un tirso, simbolo di Dioniso, quindi la donna era una menade, ovvero una ... «Il Sussidiario.net, 四月 15»
6
Caccia grossa... col pullman
signur fom a po menade per un capriolo?...Pensiamo al contrario...quanti umani invece i scapa quando ammazzano i propri simili con lauto...li ... «Valle Sabbia News, 四月 15»
7
Helligators: firmano con Sliptrick Records
“Road Roller Machine” che sarà un vero schiacciasassi sonoro per le nostre orecchie, è prodotto da Helligators e Luciano Chessa (La Menade ... «Roma Daily News, 四月 15»
8
Pompei, restaurata la Villa dei Misteri
... inginocchiata scopre il fallo, mentre un personaggio alato è intento alla flagellazione rituale e una menade del corteggio di Dioniso danza. «Real Estate online, 三月 15»
9
Dal rock al burlesque, la festa del vino “etico” è come un baccanale
E se stasera i concerti celebreranno il rock metal romano, con band come The Fluffers, La Menade e gli Helligators (dalle 22.30), dopodomani ... «La Repubblica, 三月 15»
10
Enotica 2015, il Festival del Vino e della Sensualità
Le persone che salgono sul palco avranno diritto ad un bicchiere di vino! dalle ore 22.30 _Concerti The Fluffels _ Rock Metal La Menade _ ... «RomaToday, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Menade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/menade>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH