在"意大利语"词典里metter su arie}的意思

在意大利语中METTER SU ARIE的发音

metter su arie

在意大利语中«METTER SU ARIE»的近义词

以下的意大利语单词和«metter su arie»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

alzare la cresta · gonfiare · inorgoglirsi · metter su boria · montarsi la testa

METTER SU ARIE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到metter su arie的25种语言翻译

该章节所呈现的将metter su arie由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在意大利语中基本的翻译单位是单词«metter su arie»。

• 翻译者意大利语 - 中文: 摆架子
• 翻译者意大利语 - 西班牙语: darse aires
• 翻译者意大利语 - 英语: Put on air
• 翻译者意大利语 - 印地语: एयर्स पर डाल
• 翻译者意大利语 - 阿拉伯语: وضعت على اجواء
• 翻译者意大利语 - 俄语: важничать
• 翻译者意大利语 - 葡萄牙语: colocar em ares
• 翻译者意大利语 - 孟加拉语: চালবাজি করা
• 翻译者意大利语 - 法语: mettre des airs
• 翻译者意大利语 - 马来语: memakai menyiarkan
• 翻译者意大利语 - 德语: auf aufspielen
• 翻译者意大利语 - 日语: 気取ります
• 翻译者意大利语 - 韩语: 젠체하다
• 翻译者意大利语 - 印尼爪哇语: sijine airs
• 翻译者意大利语 - 越南语: ra vẻ
• 翻译者意大利语 - 泰米尔语: காற்றுகள் மீது
• 翻译者意大利语 - 马拉地语: गमजा
• 翻译者意大利语 - 土耳其语: fiyaka yapmak
• 意大利语: metter su arie
• 翻译者意大利语 - 波兰语: umieścić na tematy
• 翻译者意大利语 - 乌克兰语: величатися
• 翻译者意大利语 - 罗马尼亚语: semeți
• 翻译者意大利语 - 希腊语: θέσει σε αέρηδες
• 翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语): sit op eerste keer uitgestuur
• 翻译者意大利语 - 瑞典语: sätta på airs
• 翻译者意大利语 - 挪威语: sette på airs

与 «METTER SU ARIE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现metter su arie的用法。与metter su arie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。

Ammasso!!

Credo che fosse consapevole della sua bellezza e a volte era propensa a metter su arie. Questo, e il fatto che Jimina non era parente, le impediva di diventare una di noi. Un'altra cosa che separava Jimina da noi altri era che dormiva sempre ...

Michael w Scott

Opere complete

che di tanto in tanto se ne va alla guerra per poter metter su arie quando ritorna a Londra vestito da soldato. Gente di questa risma è formidabile quando si tratta di ricordarsi i nomi dei propri comandanti e impara a memoria i luoghi dove sono ...

William Shakespeare, Gabriele Baldini, 1963

Ridotto

DANIELE — Non metter su arie, e andiamo avanti. SVETANA (tornando alla macchina) — Strepa: tutti... e voi due, e i giornali. DANIELE — In parte fu merito mio. no? A valanga i corrispondenti ripresero i miei articoli. I soldi che piovvero!

‎1967