下载应用程式
educalingo
mitigamento

在"意大利语"词典里mitigamento}的意思

词典

意大利语中MITIGAMENTO的发音

mi · ti · ga · men · to


MITIGAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MITIGAMENTO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里mitigamento的定义

字典中缓解的定义是缓解。


MITIGAMENTO押韵的意大利语 单词

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

MITIGAMENTO一样开头的意大利语单词

mitemente · mitena · mitera · mitezza · miticamente · miticizzare · miticizzazione · mitico · mitigabile · mitigare · mitigarsi · mitigativo · mitigatore · mitigazione · mitilicoltore · mitilicoltura · mitilo · mitizzare · mitizzato · mitizzazione

MITIGAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

意大利语近义词词典里mitigamento的近义词和反义词

近义词

«mitigamento»的25种语言翻译

翻译者

MITIGAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到mitigamento25种语言翻译

该章节所呈现的将mitigamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«mitigamento»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

mitigamento
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

mitigamento
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

mitigamento
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

mitigamento
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

mitigamento
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

mitigamento
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

mitigamento
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

mitigamento
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

mitigamento
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

mitigamento
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

mitigamento
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

mitigamento
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

mitigamento
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mitigamento
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mitigamento
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

mitigamento
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

mitigamento
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

mitigamento
70 数百万发言者
it

意大利语

mitigamento
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

mitigamento
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

mitigamento
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

mitigamento
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

mitigamento
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

mitigamento
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

mitigamento
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

mitigamento
5 数百万发言者

mitigamento的使用趋势

趋势

词语 «MITIGAMENTO»的使用趋势

mitigamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«mitigamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mitigamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MITIGAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现mitigamento的用法。与mitigamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il predicatore del Panigarola
Ma 'u'ê di più, che lc parole тега/1100170 „ e traslatc , à con mitigamento vengono pro/frime, à [enza mitigamento; Е leiraslaiioni, òda ricim» luogo fi deriaano, ò da rnoltolontano t.' Е finalmente nel proßrire il concetto, àI 'oralmente di parole ...
Francesco Panigarola, Demetrius : Phalereus, Pietro Francesco : de Rossi, 1643
2
Compendio del comento fatto da mons. Panicarola sopra il ...
DELLO STILE MAGNIFICO. 9rvenire quella maniera di traslazioni , ch'è la pi'u bella, e di cui Demetrio qui tratta. Diciamo adunque , che tutte le parole), o rraslare sono, o non traslate : le trasla— re poi, o con mitigamento vengono proffcrite , o ...
Francesco Panigarola, Demetrius : Phalereus, 1730
3
Vocabolario della lingua italiana
Mitigamento. Lat. mitigalio. (ir. 7Tpauv3iç. Red. cons. \. 160. Con Г in- Bacquamrnto , e addolcimcnto di quest i tali fluidi, si faranno le orine più ptace- ▽oli. Salvia, disc. I. 167. Delia discrezio- ne с propria la lenita, la piarevolezza, ее. la ...
‎1833
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... che rende attonito, nascente da novità o da cosa rara Mercè e Mercede, misericordia, pietà, compassione Mitigamento, il mitigare Mitigazione, mitigamento Mulla,figurat. dicesi di qualsivoglia cosa che abbia virtù di far muover l'animo Molle, ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Sull'abolizione della schiavitù antica in Occidente opera di ...
La storia, tutta quanta, chiarisce il concorso efficace del cristianesimo per l' abolizione della schiavitù, si mediante l'azione diretta del suo principio d' eguaglianza spirituale, che mediante il generale mitigamento de' costumi, operato da' suoi ...
Édouard Biot, Carlo Grolli, 1842
6
Opere di Platone tradotte da Dardi Bembo gentiluomo ...
... particella dell'arte degl'incantesmi, ed alquanto a lei inseriore . Conciossiachò la facoltà dello incantare e mitigamento di vipere , di ragni , di scor ioni, e di altre fiere, e di malattie; ma l' arte dell' oratore certo diletto, e mitigamento di giudici, ...
‎1742
7
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 3
Ordine , Modo , Via, Бенno , Giudizio 5 voce'balla . Lat. rm.'tlvol/tlr. Gr. 5690695. Рам}: l. .Ma/m. I. ц. “ MITIGAMENTo. Il mitigare . Lat. mirigmia , lmímon , „ютам . or. oruga) solo. Trait. Rapid. Fr. Gißfû'. Prod. S. 2.6." MITIGARE . Far mite , Пасам  ...
‎1739
8
Degli autori del ben parlare per secolari e religiosi opere ...
Ma 'и? di più, tbe le parole rnetańircbc -, e 'пить' , ò con mitigamento vengono pro /eriitc,ò [enza mitigamciito: E le traslationi, oda vicino luogo/i deriuano, ò da molto lontano : Е finalmente nel preferire il concetto , ò totalmente di parole 'пище ci ...
‎1642
9
Dell'animo dell'uomo. Disputazione unica nella quale si ...
Nel qual tem,Vflromara-;peramentme mitigamento egli è senz'aì Îffií'ffiìwe fallo riposto il Ve'ro maraviglioso : co'` T me del Vero della Mente abbiamo già . detto doversi fare: e come a suo luogd . in questa medesima Disputa, col favor ' di Dio  ...
Tommaso Rossi, 1736
10
Della institutione morale, libri XII. - Venetia, Giordano ...
Alessandro Piccolomini. 'DELLA MITIGJTIONE. ong ?LACABt—-s.l- ütddfavrîe CaPolIIAV v n u e a che per esser il mitigamento dell'Ira contrario all' incendimento di quella , sapute le proprietà dell'Ira ,si possano parimente saper quelle del suo ...
Alessandro Piccolomini, 1560

包含词语«MITIGAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mitigamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Salute umana e biodiversità sono collegate
... fondamentali che vanno dalla regolamentazione di parassiti e malattie al mitigamento del cambiamento climatico e delle catastrofi naturali”. «LifeGate, 三月 15»
2
Marina di Lesina, il dissesto è ancora lì. Tucci: “O si interviene sul …
Bisognerà capire quanta determinazione avrà il Genio civile, ente attuatore per il mitigamento del rischio idrogeologico a Marina di Lesina, ... «l'Immediato, 七月 14»
3
Gli ultimi rumors sul Ponte di ferro nei Sassi
... temporale entro il quale, l'opera di mitigamento dell'antiestetica passerella, sarebbe stata realizzata; ossia il periodo tra Settembre e Ottobre ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, 一月 14»
4
Dal Greening Camp, al futuro «verde» dei giovani
... il recupero di pneumatici fuori uso (attraverso getti d'acqua ad altissima pressione), il mitigamento del riscaldamento globale (con l'utilizzo di ... «Rinnovabili, 六月 12»
5
''Tu si pazz''
... dell'incensuratezza del reo prima di tale momento nonostante l'età elevata, consiglia un ulteriore mitigamento del trattamento sanzionatorio, ... «Altalex, 十一月 05»
6
L'eccezionale febbraio del 1929: Europa paralizzata dal gelo, Italia …
Berlino: Dopo un brusco ed illusorio mitigamento della temperatura in Germania, si annuncia una nuova ondata di freddo polare proveniente ... «MeteoLive.it, 十二月 04»
参考文献
« EDUCALINGO. Mitigamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/mitigamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH