下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里mondamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中MONDAMENTO的发音

mon · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONDAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MONDAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«mondamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里mondamento的定义

字典中mondamento的定义是mondare或mondarsi的行为和结果:m。 从罪恶的灵魂。

La definizione di mondamento nel dizionario è azione e risultato del mondare o del mondarsi: il m. dell'anima dal peccato.


点击查看«mondamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MONDAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MONDAMENTO一样开头的意大利语单词

monda
mondabile
mondana
mondanamente
mondaneggiare
mondanità
mondano
mondare
mondariso
mondato
mondatoio
mondatore
mondatura
mondazione
mondezza
mondezzaio
mondiale
mondialismo
mondialistico
mondialità

MONDAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里mondamento的近义词和反义词

近义词

«mondamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MONDAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到mondamento25种语言翻译
该章节所呈现的将mondamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«mondamento»。

翻译者意大利语 - 中文

mondamento
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

mondamento
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

mondamento
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

mondamento
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

mondamento
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

mondamento
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

mondamento
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

mondamento
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

mondamento
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

mondamento
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

mondamento
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

mondamento
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

mondamento
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mondamento
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mondamento
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

mondamento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

mondamento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

mondamento
70 数百万发言者

意大利语

mondamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

mondamento
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

mondamento
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

mondamento
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

mondamento
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

mondamento
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

mondamento
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

mondamento
5 数百万发言者

mondamento的使用趋势

趋势

词语 «MONDAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
7
/100
此处所显示的地图给出了词语«mondamento»在不同国家的使用频率。
mondamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«mondamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MONDAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mondamento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mondamento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

mondamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MONDAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现mondamento的用法。与mondamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Astralto di Marcio.bat. tabes. Gr. тги'эу. Segner. Mann. Mang. 21. 2. Se stessi sempre immerso ncl bagno , il mondamento degenererebbe in marciume. §. Per meta/, vale Abbiezione, e Prêt- ta viltà. MARCO- Una certa quantitk di maneta Lat .
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizinoario della economia politica e del commercio ...
Nei nove anni che seguirono alla rivoluzione di febbraio, il mondamento fu adunque, in Francia*, tre volte più ragguardevole di quello ch'era sotto il governo Orleanese; le coniazioni dell'argento sono di un quarto minori, ma ventuno volta  ...
Gerolamo Boccardo, 1859
3
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
Sono aju- tati сЫГ erbe , ed imperció non hanno meftier di far- chiello , e di mondamento d' erba . E fe macerrai le fue granella, q vero femi r in latte di pecora , ed in mulla , cioè in acqua melata, diventeranno dolci , e candidi, e lunghi , e teneri,.
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
4
Corografia d'Italia: ossia cran dizionario ...
Villaggio in Piemonte , divisione e provincia di Novara , mondamento di Carpionano; ha 500 abitanti. K situalo in fertile pianura sulla destra dell'Agogna e presso la sinistra della Sesia. Fu già signoria della famiglia Caccia di Mandello , in ...
Massimo Fabi, 1852
5
La vita di Gesu Cristo, e la sua religione
... le colpe, ma pure non imputate loro certe macchie e difetti, che secondo la legge gli allontanavano da' sagrifizi, e dagli atti del culto divino: (Jxsm, Vα!! οz Ο. C, Vα.. ΉI. 6 il che s. Paolo appella corporal mondamento: Ad emundationem carnis:
Antonio Cesari, 1840
6
Meditazioni per i giorni d'un mese con l'esposizione del ...
da concorrere al mondamento di tutto te, perché quantunque tu abbia a far da te le tue parti, per eccitarla, con tutto ciò diversa cosa è, che Gesù te ne asperga di mano propria, diversa cosa è, che te ne aspergi da te con l'isopo dimestico de' ...
‎1824
7
Opere
Asperges me hyssopo, et mundabor: lav.abis me , et super nivem dealbabor: con intenzione di chiedere questa fede che tanto ha da concorrere al mondamento di tutto te: perchè, quantunque tu abbi a far da te le tue partii per eccitarla; con ...
Paolo SEGNERI, 1857
8
La vita di Gesù Cristo e la sua religione Ragionamenti di ...
morte di certi animali svenati , il cui sangue operava negli Ebrei un esterior mondamento, non vero, ma figurativo; per lo quale non erano in verità cancellate le colpe, ma pure non imputate loro certe macchie e difetti, che secondo la legge gli ...
‎1833
9
La Civiltà cattolica
praticamente una qualche santificazione dell'uomo. Ma quale santificazione? Distinguete una doppia santificazione: esteriore e legale l'una ; interiore e spirituale l'altra. La prima consisteva negativamente nel mondamento da certe ...
‎1891
10
La vita di Gesu Cristo e la sua religione ragionamenti di ...
... il cui sangue operava negli Ebrei un esterior mondamento, non vero, ma figurativo; per lo quale non erano in verità cancellate le colpe, ma pure non imputate loro certe macchie e difetti, che secondo la legge gli allontanavano da' sagrifizi, ...
‎1817

参考文献
« EDUCALINGO. Mondamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/mondamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z