下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里mortificamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中MORTIFICAMENTO的发音

mor · ti · fi · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORTIFICAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MORTIFICAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«mortificamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里mortificamento的定义

字典中的亵渎的定义是死刑。

La definizione di mortificamento nel dizionario è mortificazione.


点击查看«mortificamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MORTIFICAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MORTIFICAMENTO一样开头的意大利语单词

mortasatore
mortasatrice
morte
morte volontaria
mortella
mortesa
morticcio
morticino
mortiferamente
mortifero
mortificante
mortificare
mortificarsi
mortificativo
mortificato
mortificatore
mortificazione
mortisa
mortito
mortizza

MORTIFICAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里mortificamento的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«MORTIFICAMENTO»的近义词

以下的意大利语单词和«mortificamento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
mortificamento的意大利语近义词

«mortificamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MORTIFICAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到mortificamento25种语言翻译
该章节所呈现的将mortificamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«mortificamento»。

翻译者意大利语 - 中文

mortificamento
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

mortificamento
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

mortificamento
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

mortificamento
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

mortificamento
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

mortificamento
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

mortificamento
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

mortificamento
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

mortificamento
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

mortificamento
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

mortificamento
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

mortificamento
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

mortificamento
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mortificamento
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mortificamento
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

mortificamento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

mortificamento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

mortificamento
70 数百万发言者

意大利语

mortificamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

mortificamento
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

mortificamento
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

mortificamento
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

mortificamento
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

mortificamento
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

mortificamento
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

mortificamento
5 数百万发言者

mortificamento的使用趋势

趋势

词语 «MORTIFICAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
5
/100
此处所显示的地图给出了词语«mortificamento»在不同国家的使用频率。
mortificamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«mortificamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mortificamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MORTIFICAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现mortificamento的用法。与mortificamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
(V) MORTIFICAMENTO. Il mortificare . Lat. mortificalio . Gr. Savoi-raoi? . Vit. SS. Pad. i.a36. Ti confesso che non sono ancora giunta a tanto mortificamento. Gr. S. Gir. 36. Per la mirra dobbiamo intendere lo mortificamento della carne. S. Gio.
‎1829
2
Opuscoli Di S. Giovanni Grisostomo
Mortificamento. E così da ogni parte l'animo si trasmuta in uno mortificamento di mondo, e non v'è più menzione delle delizie, e della gloria di prima. T. i.p. 60. Nientemeno. Avvcgna che e' paia, o sia minor, che'l peso de' suoi peccati, neen-  ...
‎1843
3
Volgarizzamento delle collazioni dei SS. Padri del ...
Che m' ha Cristo si confermato nella intenzione del mortificamento che i' ho preso a fare di me medesimo, che non mi lascia pure un poco uscire fuori a ajntarti liherare il hue tuo, nè anche mi diè indugio un poco d' ora d' essere alla sepoltura ...
Joannes Cassianus, 1854
4
Orazioni sagre del sacerdote d. Gianvincenzo Postiglione ...
ne ne non è mraviglia ,. l"e quelli illufiri Verginelle di i'poi'arfi rifolute al lor penante Diletta , genemfe e forti per mezzo di afliduo mortificamento di giungere fi. eleggono aliìn glorioi'o delle l0ro acccfillime brame . Quello nondimeno, che mi  ...
Gianvincenzo Postiglione d"Apuzzo, Giuseppe La_Bollita, Josè Maria Fonseca de Evora, 1786
5
Orazioni sagre del sacerdote d. Gianvincenzo Postiglione ...
razione , tra'gigli della purità, e! tra le rose del mortificamento. ... per la straordinaria magnificenza della grazia ,onde il chiamò alla giustificazione, alla solitudtne,ed al mortificamento; secondariamente per la Straordinaria pienezza del valore, ...
Gianvincenzo Postiglione d"Apuzzo, Josè Maria Fonseca de Evora, 1804
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
~fy confeflb , che non fonoancoxa giuntaa tanto mortificamento . Gradi S. Girol. Per la mirra s'intende lo morrificamenro della carnea □ SanGrifolbE cosida ogni parte l'animo fí traímutain vno mortificamento di Mondo , e non v'è più menaione  ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
7
Institutione di cirugia di Giouanni Tagaultio medico ...
... che non efl'endoflato curato to/io , s'é L 'indurato col tempo,e fatto callofo. Gangi-mai un mortificamento de la parte inferma,ma non gia perfetto ch tutto» ì SphaErisipela. Spbacelo chiamato Syderatione dai Latini : é“ e' un mortificamento.
Tagault (Jean), Houllier (Jacques), 1570
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
S. Padr. Ti confesso , che non sono ancora giunta a tanto moruficamento della carne.S.Gir. Per la mitra s'intende lo mortificamento della carne . S. Grisosl, E cosí da ogni parte Pani- mo si trasmuta in vno mortificamento di Mondo , e non v' è piti ...
Accademia della Crusca, 1686
9
Dizionario della lingua italiana ...
Per la mirra dobbiamo intendere lo mortificamento della carne. S. Gio. Grisost. E così da ogni parte l'animo si trasmuta in uno mortificamento di mondo, e non v'è più menzione tirile delizie e della gloria di prima. MORTIFICANTE. Che mortifica.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Ti coniefio, che non lono ancora giun- ta a tanto mortificamento. Grad. S. Girol. 1er la mirra i* imende lo mortificamento délia carne . S. Grilofl. fc сом da ogni parte 1* animo íi traimutain uno mortificamento üi Mondo, e non v'é più men- zione ...
‎1691

参考文献
« EDUCALINGO. Mortificamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/mortificamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z