下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里naturante}的意思

词典
词典
section

意大利语中NATURANTE的发音

na · tu · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATURANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

NATURANTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«naturante»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里naturante的定义

字典中的“自然”的定义是它产生,创造。

La definizione di naturante nel dizionario è che genera, che crea.


点击查看«naturante»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NATURANTE押韵的意大利语 单词


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

NATURANTE一样开头的意大利语单词

natura
natura morta
natura umana
naturale
naturaleggiare
naturalezza
naturalismo
naturalista
naturalisticamente
naturalistico
naturalità
naturaliter
naturalizzare
naturalizzato
naturalizzazione
naturalmente
naturamortista
naturare
naturato
nature

NATURANTE一样开头的意大利语单词

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

意大利语近义词词典里naturante的近义词和反义词

近义词

«naturante»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NATURANTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到naturante25种语言翻译
该章节所呈现的将naturante由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«naturante»。

翻译者意大利语 - 中文

naturante
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

naturante
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

naturante
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

naturante
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

naturante
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

naturante
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

naturante
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

naturante
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

naturante
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

naturante
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

naturante
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

naturante
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

naturante
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

naturante
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

naturante
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

naturante
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

naturante
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

naturante
70 数百万发言者

意大利语

naturante
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

naturante
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

naturante
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

NATURANTE
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

naturante
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

naturante
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

naturante
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

naturante
5 数百万发言者

naturante的使用趋势

趋势

词语 «NATURANTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
34
/100
此处所显示的地图给出了词语«naturante»在不同国家的使用频率。
naturante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«naturante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NATURANTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«naturante»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«naturante»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

naturante的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NATURANTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现naturante的用法。与naturante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
NATURANTE, l'art, pres. Do Naturare. Che natura. Ott. Coni. Par. 8. 217. (C) Egli è natura naturante, cioè Iddio creatore della natura; e poi è natura generante, siccome sono li cieli per loro influenza; terzo è natura naturata, siccome l'animale  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Filosofia della volontà Pasquale Galluppi
La distinzione della natura in natura naturante ed in natura naturata sembrò molto sublime al Barone di Penhoen nella sua Storia della Modertta Filosofia alemanna. Ma al filosofo non entusiasta ed imparziale, l'insieme della natura naturante ...
‎1846
3
Filosofia della volontà: 1
La distinzione della natura in natura naturante ed in naturu naturata sembrò molto sublime al Barone di Penhoen nella sua Storia della Moderna Filosofia alemanno. Ma al filosofo non entusiasta ed imparziale, l'insieme della natwa naturante ...
‎1846
4
Filosofia della volontà
La distinzione della natura in natura naturante ed in natura naturata semhrò molto sublime al Barone di Penhoen nella sua storia della moderna filosofia alemanna. Ma al filosofo non entusiasta ed imparziale , 1' insieme della natura naturante ...
Pasquale Galluppi, 1839
5
Disputa su Dio e dintorni
«natura naturata» e «natura naturante» (si veda in Etica, libro I, proposizione 29, scolio) che Spinoza riprende dalla scolastica medievale. Natura naturata sono i fenomeni che vediamo, dalle nuvole del cieloaquesta melarossa che ho ...
Corrado Augias, Vito Mancuso, 2010
6
Antologia di filosofia. Atlante illustrato del pensiero
... nonostante le possibili obiezioni Pensiero ed estensione sono due attribuiti di Dio Pensiero ed estensione sono le uniche due manifestazioni di Dio comprensibili agli uomini Dio è definibile come natura naturante (creante) e natura naturata ...
Ubaldo Nicola, 2003
7
Della protologia di Vincenzo Gioberti
Per la natura naturante ipanteisti intendono l'assoluto; ma s'ingannano. Essa è la metessi, come la natura naturata è il mondo sensibile, la mimesi. Vi sono dunque tre cose distinte: il tipo della natura, cioè il Logo, l'ldea, Dio; la natura ...
Vincenzo Gioberti, 1857
8
Etica di Spinoza
Chiarimento: Prima di procedere oltre voglio spiegare qui cosa noi dobbiamo intendere per Natura naturante e per Natura naturata, o piuttosto richiamare su questi concetti l'attenzione del lettore. Stimo infatti sia già chiaro, grazie a quanto  ...
Renato Peri, Foglio Spinoziano, 2010
9
Opere del Beato Alphonso-Maria de Liguori
Vediamo come appropria questa infinita perfezione alla sua unica sostanza. Egli ha inventata una nuova non ancora intesa distinzione di natura naturante, e natura naturata. Alla naturata esso non attribuisce già la perfezione, poiché nella  ...
Alphonse de Liguori, 1826
10
Verita della fede (etc.)
Vediamo come appropria questa infinita perfezione alla sua unica sostanza. Egli ha inventata una nuova non ancora intesa distinzione di natura naturante , e natura naturata. Alla naturata esso non attribuisce già la perfezione; poiché neHa  ...
Alfonso Maria de Sanctus Liguori, 1823

包含词语«NATURANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语naturante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Natura Naturans a Villa Panza
Natura naturante, ovvero la natura nel divenire della sua perfezione divina, come ciclo continuo di crescita, ma anche di decadimento. «La Prealpina, 七月 15»
2
I Edizione Festival dei Depuratori
... un appuntamento festoso e anche a suo modo giocoso focalizzato sulla restituzione di un'acqua snaturata in un'acqua “naturante”, metafora ... «Artribune, 七月 15»
3
"Natura naturans", l'arte veicolo d'intesa tra uomo e natura
La natura naturante, in perpetua attività generatrice, compie il suo divenire senza sosta, seguendo leggi intrinseche ad essa. Se l'uomo ... «La Repubblica, 七月 15»
4
Prima edizione del Festival dei depuratori
... come lascia intendere questa stessa denominazione, un appuntamento festoso, focalizzato sulla restituzione di un'acqua snaturata in un'acqua “naturante”, ... «ExibArt, 七月 15»
5
Sabato 18 luglio si terrà il Primo Festival dei Depuratori
... un appuntamento festoso, focalizzato sulla restituzione di un'acqua snaturata in un'acqua “naturante”, metafora palese del ritorno alla vita ... «Mi-Lorenteggio, 六月 15»
6
Rossella Renzi ci dona "Il seme del giorno"
... perenne viene esplorata e riportata alle molteplici valenze del suo potere naturante. Non a caso un'altra figura naturale, quella dell'albero, ... «Romagna Noi, 三月 15»
7
Profumo d'Artista per il Depuratore di Milano Nosedo
Questo concetto di “restituzione di un'acqua snaturata in acqua “naturante” ha fatto scattare l'idea di usare uno spazio prezioso per il ... «Oggi, 三月 15»
8
Pol Pot in Toscana ovvero la tirannia del paesaggio
Natura che di suo, come insegnano i maestri del Rinascimento, è sia forza naturante che forma naturata dall'uomo. Qui sta il segreto di ogni ... «Il Foglio, 九月 14»
9
Carlo Invernizzi. Intervista col poeta che ha ideato il Museo di …
Le opere d'arte della più pura creatività, nel loro rapporto armonico con la natura naturante, sono insieme alla poesia espressione delle visioni ... «Artribune, 九月 14»
10
Terra, la madre dei racconti
A quella energia prodigiosa – che il filosofo Spinoza nel 1600 avrebbe chiamato Natura naturante, Sostanza prima – fonte di vita, ma già ... «Avvenire.it, 五月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Naturante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/naturante>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z