下载应用程式
educalingo
nell'avvenire

在"意大利语"词典里nell'avvenire}的意思

词典

意大利语中NELL'AVVENIRE的发音

nell'avvenire


NELL'AVVENIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

NELL'AVVENIRE押韵的意大利语 单词

a venire · addivenire · andare e venire · avvenire · convenire · da venire · devenire · divenire · far pervenire · far venire · intervenire · lenire · non intervenire · pervenire · prevenire · provenire · rinvenire · rivenire · svenire · venire

NELL'AVVENIRE一样开头的意大利语单词

nell´animo · nell´eventualita che · nell´insieme · nell´interesse di · nell´intimo · nell´ipotesi · nell´ipotesi che · nell´ipotesi in cui · nella · nella funzione di · nella misura in cui · nella norma · nella nostra epoca · nella qualita di · nella sede di · nella stessa maniera · nella stessa misura · nelle · nelle nuvole · nelle peste

NELL'AVVENIRE一样开头的意大利语单词

antivenire · circonvenire · contravvenire · di la da venire · disconvenire · evenire · far rinvenire · fare intervenire · incancrenire · intravvenire · invelenire · riconvenire · ridivenire · risovvenire · sconvenire · sopravvenire · sorvenire · sovenire · sovvenire · svelenire

意大利语近义词词典里nell'avvenire的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«NELL'AVVENIRE»的近义词

以下的意大利语单词和«nell'avvenire»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«nell'avvenire»的25种语言翻译

翻译者

NELL'AVVENIRE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到nell'avvenire25种语言翻译

该章节所呈现的将nell'avvenire由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«nell'avvenire»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

在未来
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

en el futuro
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

in the future
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

भविष्य में
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

في المستقبل
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

в дальнейшем
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

no futuro
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ভবিষ্যতে
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

dans l´avenir
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

pada masa akan datang
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

in der Zukunft
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

将来的には
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

앞으로
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ing mangsa
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

trong tương lai
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

எதிர்காலத்தில்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

भविष्यात
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

gelecekte
70 数百万发言者
it

意大利语

nell´avvenire
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

w przyszłości
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

в подальшому
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

în viitor
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

στο μέλλον
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

in die toekoms
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

i framtiden
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

i fremtiden
5 数百万发言者

nell'avvenire的使用趋势

趋势

词语 «NELL'AVVENIRE»的使用趋势

nell'avvenire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«nell'avvenire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

nell'avvenire的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NELL'AVVENIRE»的意大利语 引用

单词nell'avvenire的知名引用和例句
1
Monica Vitti
Le donne mi hanno sempre sorpresa: sono forti, hanno ancora la speranza nel cuore e nell'avvenire.
2
Jean-Baptiste Racine
In fede mia, nell'avvenire è sciocco chi si fiderà: Chi ride venerdì, domenica piangerà.
3
Carlo Maria Franzero
Fortunati coloro che si assorbono quasi per egoismo nell'avvenire e vivono per sé e di ciò che li circonda, e non si curvano su se stessi a perscrutarsi nelle sfumature dei sentimenti e nella contemplazione del passato!

«NELL'AVVENIRE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现nell'avvenire的用法。与nell'avvenire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'esercito italiano nel passato e nell'avvenire
6<h L'ESERCITO ITALIANO NEL PASSATO E NELL'AVVENIRE PER CARLO MARIANI Magnanimi est majoretti veri tati & rjtiam opinionis euram babere. aristot. Bthìe. ad Nieom. OPERA PREMIATA con MEDAGLIA C'ORO dalla Società ...
Carlo Mariano, 1871
2
Roma ed i Romani nel loro passato, nel presente e nell'avvenire
Antonio Stefanucci Ala. o ROMA E D ROMANI NEL LORO PASSATO NEL PRESENTE E NELL'AVVENIRE A. 8XJSFAVUGGX ALA. NAPOLI TIPOGRAFIA NAZIONALE i8G!i. il FÉ. h r □ E D ROMA NEL LORO PASSATO NEL.
Antonio Stefanucci Ala, 1865
3
Miseria ed educazione, ovvero, L'operajo nel passato, nel ...
MISERIA ED EDUCAZIDNE OVVERO L' QPEBAJO NEL PASSATO, NEL PRESENTE, NELL'AVVENIRE. V C-2/\9 s'mnu DEL monsssonn F. P. TOMASIGGHIO Destinati all' Istruzione Popolare. Ama il Infiro e sii previdenle: rammenta che il ...
Francesco Paolo Tomasicchio, 1864
4
Roma ed i romani nel loro passato, nel presente e ...
ROMA ED ÌROMANI NEL LORO PASSATO NEL PRESENTE E NELL'AVVENIRE PER =.. 0 A. STIEFAN'U'GGI ALBA" Rome n'est pas une ville come les autres villes: Rome a un carme malaisé à définir et qui n'appartient qu'à elle. Ceux qui ...
Antonio Stefanucci Ala, 1865
5
Dio, la morte e il tempo
Se infatti lo fosse bisognerebbe che permettesse almeno una certa relazione tra se stesso e il presente (presenza del futuro nel presente o «sconfinamento» del presente nell'avvenire), relazione esclusa proprio dalla morte intesa nel suo ...
Emmanuel Lévinas, S. Petrosino, 1996
6
La famiglia Guareschi #2 1953-1968: Le opere di Giovannino ...
«Me preferiscopensare a quandosono giovane.» Intervennicon pacatezza e parlai deivantaggi moralie spirituali del risparmio: «Il risparmiatore èun uomocheha fede nell'avvenire, è un uomo proteso verso l'avvenire, ilrisparmiatore èl'uomo ...
Giovannino Guareschi, 2013
7
L'umanità dell'avvenire:
... grande di specie, sub-specie o razze nel passato più remoto; diminuzione del loro numero nel passato meno lontano; riduzione ancora più risentita nel presente e nell'avvenire prossimo; dualità, e fors'anco unità nell'avvenire più lontano.
Enrico Morselli, 2009
8
L'etica nell'universo della razionalità
Non occorrono esempi di grande portata per chiarire la nozione di progetto perché, di fatto, contìnuamente formiamo progetti. Basta un po' di attenzione a noi stessi per cogliere quanto effettivamente viviamo nell'avvenire. Bisogna però  ...
Jean Ladrière, 1999
9
Abrakadabra storia dell'Avvenire
Ho piena fede nell'avvenire - rispose Malthus; - ma un mezzo secolo dovrà trascorrere prima che l'umanità riconosca erroneo e rovinoso il principio da cui oggi è trascinata, - Ebbene! - replicò il Gorini; - dormite per mezzo secolo, e il vostro ...
Antonio Ghislanzoni, 2012
10
Ontologia della reciprocità e riflessione pedagogica: saggio ...
La presenza della totalità nell'avvenire, entro una simile cornice, induce ad abbandonare ogni idea preconfezionata dei cammini umani, ogni previsione già definita, perché Dio crea l'avvenire, vale a dire lo innova interamente. L'attualità ...
Monica Amadini, 2001

包含词语«NELL'AVVENIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nell'avvenire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quattro venerdì dedicati a Dante con Signorini all'ex Convento
... libertà e il suo ardore politico diventa un tratto distintivo del carattere, affiora dalla carta il suo sapersi coinvolgere nell'avvenire sociale di una città straziata da ... «Gazzetta di Mantova, 七月 15»
2
Riforma in pillole. Dal ruolo del dirigente alle assunzioni e al …
Esaurite le possibilità offerte dal Piano straordinario previsto dal ddl 1934 (a seguito dell'esaurimento totale delle GAE), nell'avvenire l'accesso ai ruoli a tempo ... «Orizzonte Scuola, 七月 15»
3
L'Oroscopo di Corinne per la settimana dal 11 al 17 Luglio
L'essenziale è non perdere fiducia nell'avvenire, frequentare soggetti “corroboranti” e lottare in nome di ciò a cui tenete. Stupori dal partner. Borbottii intestinali ... «AT news, 七月 15»
4
Istat, aumenta propensione al risparmio delle famiglie. Invariata al …
Segno che hanno una gran fiducia nell'avvenire, no? E come conseguenza, la domanda cala, contribuendo alla recessione e alla deflazione. Evviva! «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
5
La Pallamano Ventimiglia premiata anche in Francia
Un bravo a tutti questi ragazzi che si sono distinti durante tutto l'anno con l'augurio che la pallamano possa apportargli grandi soddisfazione nell'avvenire”. «Riviera24.it, 六月 15»
6
Maturità 2015, traccia storica: la Resistenza, tema svolto
"Le nuove generazioni dovranno provare per l'Italia il sentimento che i nostri grandi del risorgimento avrebbero voluto rimanesse a noi ignoto nell'avvenire: «il ... «Polisblog.it, 六月 15»
7
Maturità 2015 tracce e soluzioni prima prova scritta di italiano
“Le nuove generazioni dovranno provare per l'Italia il sentimento che i nostri grandi del risorgimento avrebbero voluto rimanesse a noi ignoto nell'avvenire: «il ... «Fanpage, 六月 15»
8
Il ritorno di Napolitano dopo l'addio al Colle Nuova scossa alla città
«Ho fiducia nell'avvenire di Napoli», esortò il Capo dello Stato, provando così a imprimere una scossa alla classe dirigente locale. Da allora, e durante tutto il ... «La Repubblica, 六月 15»
9
Regionali, l'analisi del voto di Mino Izzo
Sono fiducioso nell'avvenire politico del Centro-destra e riconfermando il mio impegno, rinnovo il mio grazie, con l'amicizia di sempre, a quanti mi hanno votato ... «Ottopagine, 六月 15»
10
Europa matrigna ed errori di Atene
... di migliaia di persone in bilico fra la soglia di povertà e l'indigenza, la perdita di ogni fiducia nell'avvenire, lo sfascio del sistema assistenziale e previdenziale, ... «Avvenire.it, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Nell'avvenire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/nellavvenire>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH