下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里rivenire}的意思

词典
词典
section

意大利语中RIVENIRE的发音

ri · ve · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIVENIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RIVENIRE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«rivenire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里rivenire的定义

回到词典的定义是再来一次,回来:它来恢复它的伞; 这个名字浮现在脑海。 Rivenire也来,来派生。

La definizione di rivenire nel dizionario è venire di nuovo, ritornare: rivenne a riprendersi l'ombrello; gli rivenne in mente quel nome. Rivenire è anche provenire, derivare.


点击查看«rivenire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RIVENIRE押韵的意大利语 单词


a venire
a venire
addivenire
ad·di·ve·ni·re
andare e venire
andare e venire
avvenire
av·ve·ni·re
convenire
con·ve·ni·re
da venire
da venire
devenire
de·ve·ni·re
divenire
di·ve·ni·re
evenire
e·ve·ni·re
far pervenire
far pervenire
far venire
far venire
intervenire
in·ter·ve·ni·re
lenire
le·ni·re
non intervenire
non intervenire
pervenire
per·ve·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
provenire
pro·ve·ni·re
rinvenire
rin·ve·ni·re
svenire
ʃve·ni·re
venire
ve·ni·re

RIVENIRE一样开头的意大利语单词

rivendere
rivendibile
rivendibilità
rivendicare
rivendicativo
rivendicatore
rivendicazione
rivendicazionismo
rivendita
rivenditore
rivendugliolo
riventilare
rivera
riverberamento
riverberante
riverberare
riverberarsi
riverberatoio
riverberazione
riverbero

RIVENIRE一样开头的意大利语单词

antivenire
circonvenire
contravvenire
di la da venire
disconvenire
far rinvenire
fare intervenire
incancrenire
intravvenire
invelenire
nell´avvenire
riconvenire
ridivenire
risovvenire
sconvenire
sopravvenire
sorvenire
sovenire
sovvenire
svelenire

意大利语近义词词典里rivenire的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RIVENIRE»的近义词

以下的意大利语单词和«rivenire»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rivenire的意大利语近义词

«rivenire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RIVENIRE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rivenire25种语言翻译
该章节所呈现的将rivenire由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rivenire»。

翻译者意大利语 - 中文

rivenire
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

rivenire
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

rivenire
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

rivenire
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

rivenire
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

rivenire
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rivenire
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

rivenire
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

rivenire
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

rivenire
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

rivenire
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

rivenire
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

rivenire
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rivenire
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rivenire
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

rivenire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

rivenire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

rivenire
70 数百万发言者

意大利语

rivenire
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rivenire
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

rivenire
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rivenire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

rivenire
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rivenire
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rivenire
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rivenire
5 数百万发言者

rivenire的使用趋势

趋势

词语 «RIVENIRE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«rivenire»在不同国家的使用频率。
rivenire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rivenire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RIVENIRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rivenire»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rivenire»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

rivenire的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIVENIRE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rivenire的用法。与rivenire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
V. in RIVENIRE, verbo, il $. 4. RIVÉLLERE o REVÉLLERE. Vcrb. att. Svellere, Estirpare. Lat. Revello, is. %. Rivellere, ec. , dicono i Medici, intendendo Rimuovere una flogosi o qualche umore dall'organo o dalla parte in cui avéa fermata sua ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
V. in RIVENIRE, verbo, il %. 4. RIVÉLLERE o REVÉLLERE. Verb. att. Svellere, Estirpare. Lat. Revello, is. %. Rivellere, ec. , dicono i Medici, intendendo Rimuovere una flogosi o gualche umore dall'organo o dalla parte in cui avéa fermata sua ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Leggi della procedura civile di C.J.L. Carré: Terza ...
La interpetrazione che nesiegue si allontana al tempo stesso dalla opinione chevorrebbe concedere al giudice la libertà di rivenire su quanto trovasi di aver deciso, e da quella che, rifuggendo da tale conseguenza, tratta la massima in parola ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1861
4
Psyché. Invenzioni dell'altro
La praesentatio significa il fatto di presentare e la re-praesentatio quello di rendere presente, di fare venire come potere-di-far-rivenire-alla-presenza. E questo potere-di-far-rivenire-alla-presenza, in maniera ripetitiva, mantenendo la  ...
Jacques Derrida, 2008
5
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Perciocché se tu dici RIVENIRE, vi si sottintende IN SE; e dove tu dica RINVENIRE, vi si sottintende SÉ, pigliando il RINVENIRE per tolto dal lat. In venire , significante Trovare. Né questo RINVENIRE, così usato, è neu- tro assoluto , ma sì ...
Giovanni Gheradini, 1840
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Add. da rivenire . Jirvcrbcrameiilo . II reverberare . Riverberante . Add. Che riverbera. liiverberáre j в Rinverberdre . Ripercuotere i e li dice in particolare del ripercuotere iiw dietro gli splendori, e spezialniente del tole . 5- Vale anche strnggere ...
Francesco Cardinali, 1828
7
Dizionario Italiano, Ed Inglese
RIVENIRE, v. n. di nuovo venire, ritornare, (o come again, to come back, or come back again , to return. * Rivenire , provenire , derivare, lo proceed from, lo originale in. Rivenire, ricuperare il sentimento, to come to one' s getti again, or recovcr ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Naitre, de'river, dipenda, dercendre , prore'def. 6. Rivenire, per rinvenire, ricuperare il sentimento . Revenir i sai, rerow -v_rer re: un: , reprendre se: espries . Q. Rivenir.si, n. p. rivenire, riaversi, e vale anche ravvedersi,_ riconoscersi . Revem'r è ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
9
Raccolta di Storiette curiose, eleganti, e ridicole ...
procurava con aque odorifere ed altro buon mezzo farla Z) rivenire a se. Il Soldato dopo si bella cena se n'andò n) a dormire, e più facilmente gli riuscì b) di prender riposo. Il marito pensando sempre alle cose stravaganti , che credeva aver ...
Carlo Visconti, 1765
10
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
L e а decl. (Защити) Pl. úti , те. Rivenire , di nuovo venire, ritornare , п. anom. comp. 3 conj. col 3 (G. Villani) e col 6. (Dante) 1. Prevenire , derivare. (Alamanni L.) 5. Per rinvenire (ricuperare il sentimento, гит-л; , più comun. rivenire in sè.
‎1826

包含词语«RIVENIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rivenire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lutto nel mondo della moda: addio a Fiorucci
A dare l'allarme sono stati i familiari, che, non sentendolo da domenica, si sono preoccupati precipitandosi nell'abitazione. A rivenire il corpo ... «PUPIA, 七月 15»
2
Stage con Fabio Calcaterra chiude l'annata della Polisportiva Cutro
... calabrese: Serafino classe 2002 proveniente dallo Sporting Corigliano, come Samp ci siamo promessi di rivenire in Calabria a Cutro e con la ... «Il Cirotano, 七月 15»
3
Gli atti di destinazione: brevi note sull'utilizzo nei rapporti familiari
Un limite è semmai da rivenire nei beni oggetto del vincolo, che possono essere soltanto immobili e mobili registrati, diversamente da quanto ... «Filodiritto, 六月 15»
4
Legata per una rapina, per liberarsi cade e muore
Dopodiché, la casa è stata messa sottosopra, nel tentativo di rivenire denaro e preziosi. I due sarebbero poi scappati, lasciando la donna ... «DirettaNews.it, 六月 15»
5
Ted 2, prima Clip per il sequel dell'orsacchiotto sboccato di Seth …
Ted sta per rivenire, manca davvero pochissimo ormai! Giovedì 25 giugno Ted 2 farà il suo debutto nelle sale con una nuova avventura di Mark ... «www.sceglilfilm.it, 六月 15»
6
Taormina: ai domiciliari per spaccio il titolare di un noto bar
Una successiva perquisizione a casa dell'uomo permetteva di rivenire hashish e materiale per il confezionamento. Gli elementi hanno ... «Messina Ora, 六月 15»
7
È morto Fouad Allam, esperto di islam
A rivenire il corpo il personale dell'hotel. Stando alle prime informazioni sul corpo non si riscontrano segni di violenza e la salma è stata ... «Avvenire.it, 六月 15»
8
«Rinasco mamma»
È un modo per rivenire al mondo e occupare un altro posto dell'universo da cui guardi tutto. Inoltre parole come amore, resistenza e paura ... «LetteraDonna, 五月 15»
9
Polizia esegue controlli e arresti in zona San Donato
La perquisizione dell'auto permetteva di rivenire un'asta di ferro lunga 25 cm. L'uomo è stato deferito all'Autorità Giudiziaria per i reati di atti ... «Torino Oggi Notizie, 五月 15»
10
Ricorso amministrativo improcedibile: chi paga il contributo unificato?
... quel che concerne il primo aspetto, ha provveduto a compensare le stesse, in ragione della sussistenza di giusti motivi da rivenire, tra l'altro, ... «Altalex, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Rivenire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rivenire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z