下载应用程式
educalingo
non conforme

在"意大利语"词典里non conforme}的意思

词典

意大利语中NON CONFORME的发音

non conforme


NON CONFORME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

NON CONFORME押韵的意大利语 单词

biforme · coliforme · conforme · cruciforme · cuneiforme · deforme · difforme · disforme · essere conforme · falciforme · filiforme · forme · fusiforme · informe · multiforme · piriforme · pluriforme · puntiforme · reniforme · uniforme

NON CONFORME一样开头的意大利语单词

non c´e fretta · non cagare · non capire più · non capire piu niente · non certo · non chiudere occhio · non ci piove · non collaborazione · non competitivo · non completamente · non condividere · non connettere · non considerazione · non credente · non credere in · non curarsi · non curarsi di · non dar tregua a · non dare notizie · non dare pace

NON CONFORME一样开头的意大利语单词

aeriforme · aghiforme · anguilliforme · bacilliforme · caliciforme · campaniforme · cirriforme · cubiforme · disciforme · domiforme · ensiforme · fungiforme · oviforme · pisiforme · proteiforme · sacciforme · serpentiforme · stratiforme · trasforme · vermiforme

意大利语近义词词典里non conforme的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«NON CONFORME»的近义词

以下的意大利语单词和«non conforme»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«NON CONFORME»的反义词

以下的意大利语单词和«non conforme»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«non conforme»的25种语言翻译

翻译者

NON CONFORME的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到non conforme25种语言翻译

该章节所呈现的将non conforme由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«non conforme»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

不依
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

no cumplir
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

non-compliant
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

अनुपालन नहीं
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لم تذعن
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

не соответствует
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

não cumprir
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সঙ্গতি নেই
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

non conforme
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

tidak mematuhi
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

nicht einhalten
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

従いません
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

준수하지
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ora tundhuk
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

không tuân thủ
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

இணங்கவில்லை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

पालन ​​न
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

uymayan
70 数百万发言者
it

意大利语

non conforme
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

nie spełniają
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

не відповідає
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

nu respectă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

δεν συμμορφώνονται
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

nie voldoen
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

inte uppfyller
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ikke er i samsvar
5 数百万发言者

non conforme的使用趋势

趋势

词语 «NON CONFORME»的使用趋势

non conforme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«non conforme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

non conforme的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NON CONFORME»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现non conforme的用法。与non conforme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Programma strategico di qualità nel comparto della ...
27 D.Lgs. 05/02/1997 per il recupero di rifiuti di imballaggio conforme conforme - Conformarsi agli standard qualitativi previsti nelle “linee guida associative” entro un anno R.O. 11 conforme non conforme - Essere in possesso del documento ...
Studio tecnico per. agr. Loris Cicero, Federazione italiana delle industrie del legno, del sughero, del mobile e dell'arredamento, Legoprint, 2004
2
Opere spirituali ... Ristampate conforme perfetta copia di ...
{o le haueuo gran compaffione, e tuttauia la comparisco , vedendo come bene spesso va , e tratta non conforme alla sua inclinatione , ma per complire col grado , e [lato suo . De' seruitori , non occorre , ch'io dichi, quanto poco se ne posiin ...
Sancta Theresia de Jesu, 1643
3
Leggendario francescano nel quale conforme l'ordine de mesi ...
... to nel Monte Alnerna , e vi dimorò alcuni mesi,istrucndoi frati , che vi abitauano. Tornando in Ailìsi' trouò presso ai Cou— uento vna casa grande , e commnda fatta di lmouo , sdegnato perche li parue non.. conforme alla Pouertà de'mendichi  ...
Benedetto Mazzara, Timbro non identificato, 1680
4
Leggendario francescano in cui conforme i giorni de'mesi si ...
Per vla prattid ca , che aueua nella Corte Pontificia , e) nelle cose della Religione ,e sapeua molto benei diffetti ,chesicommetteuano, e la vita degl'Eeelesiasttci non conforme all' obligo, e profestione ,compose quel libro veramente aureo , e ...
Benedetto m. 1692 Mazzara, 1689
5
L'opinione pubblica e la storia: la verità è una convenzione?
Cioè è una convenienza ed una scelta del dominante, dello stesso "non conforme" o degli altri dominati: di utilizzare o no uno o l'altro riferimento al fine di determinare la non conformità; di ignorare una data non conformità o tutte le non  ...
Diomede Milillo, 2004
6
Latte e prodotti a base di latte: igiene e sicurezza dalle ...
... con esclusiva limitazione della commercializzazione dei prodotti al mercato nazionale, alle seguenti condizioni: a) stoccaggio in silos o contenitori nettamente distinti dei due tipi di latte, conforme e non conforme ai requisiti di cui all'Allegato ...
Carlo Correra
7
C# Tutto&Oltre
Il codice del Listato 35.6 genera un errore in compilazione perché l'interfaccia Interf aces ha una specificazione di un metodo non conforme con la specifica CLS. Il metodo MethodToImplement( ) ha un parametro unsigned long che non è  ...
Joseph Mayo, 2002
8
Il sistema qualità ISO 9000 per i laboratori clinici. Guida ...
... non conforme Prelievo conforme Prelievo non conforme ... < \L Referto conforme Firma sul referto Referto non conforme Dettagli delle non conformità sul referto PROVETTA PRELIEVO PER ANALISI Provetta tappo rosso Provetta tappo verde.
Giancarlo Bizzarri, 1999
9
Il mio bellissimo arcobaleno: Crescere un bambino di genere ...
Il mio blog prese a camminare con le sue gambe e sembrò quasi che l' argomento gioventù gayedi genere non conforme fosse diventato un fenomeno culturale. La scrittrice Cheryl Kilodavis scrisseillibro per bambiniMy Princess Boydedicato a ...
Lori Duron, 2014
10
Accessibilità. Guida completa
Il requisito di conformità è collegato a quattro tecniche che il gruppo di lavoro per le WCAG reputa sufficienti per il suo superamento: fornire un collegamento all' inizio del contenuto non conforme, che punta a una versione alternativa che ...
Michele Diodati, 2007

包含词语«NON CONFORME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语non conforme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Forza Italia «Piano regolatore di Scarlino non conforme: danni per il …
«Nonostante il prestigioso nonché oneroso incarico, il Piano Regolatore, giunto alla Commissione Edilizia della regione Toscana è stato sospeso in quanto non ... «Il Giunco.net, 七月 15»
2
Il caso. Il dialogo Voglino-Diamanti l'area non conforme e Barbadillo
Alex Voglino scrive: “Sono parole belle e poetiche, che non fatico a sentire mie oggi che sono sulla soglia del sessantesimo compleanno. E tuttavia ciò che in ... «Barbadillo, 七月 15»
3
Combustibile non conforme, sanzione da 30mila euro a un cargo
La Spezia - Combustibile non conforme. E' ciò che una nave portacontainer battente bandiera liberiana di 80mila tonnellate di stazza usava per alimentare i ... «Citta della Spezia, 六月 15»
4
GDF BENEVENTO: INGENTE SEQUESTRO DI MERCE …
L'operazione ha consentito anche di sequestrare 573 confezioni di materiale elettrico ed elettronico, non conforme al Codice del consumo, per il quale è stato ... «TV Sette Benevento, 六月 15»
5
Parma Calcio: offerta non conforme. Tre richieste di trattativa privata
Non è pervenuta nessuna offerta valida o, meglio, non è pervenuta nessuna ... Giovanni, è risultata essere una manifestazione di interesse non conforme al ... «La Repubblica, 六月 15»
6
Galleria La Franca, spessore calcestruzzo non conforme al progetto …
“Le dichiarazioni del neopresidente dell'Anas, Gianni Armani, sono l'ennesima conferma della necessità di una maggiore trasparenza nella costruzione e ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 六月 15»
7
Porto di Santa Margherita, «progetto non conforme alle indicazioni …
Santa Margherita Ligure - Il progetto del nuovo porto di Santa Margherita non va bene, in particolare per quanto riguarda il retro porto: lo dicono, ad una sola ... «Il Secolo XIX, 四月 15»
8
Vendevano Parmigiano e Grana Padano non conforme. Indagati tre …
Vendevano Parmigiano e Grana Padano non conforme. Indagati tre imprenditori. Perquisizioni dei carabinieri del Nucleo antifrode di Parma nei caseifici e nei ... «Gazzetta di Mantova, 三月 15»
9
Gasdotto Snam, giunta Cialente dice no: «non conforme al prg»
SULMONA. La giunta comunale ha approvato una proposta di deliberazione, da trasmettere al Consiglio, nella quale stabilisce la non conformità del ... «PrimaDaNoi.it, 三月 15»
10
I revisori: «Bilancio 2014 non conforme»
I revisori: «Bilancio 2014 non conforme». I dubbi del collegio sindacale. Intanto le perdite cumulate e quelle d'esercizio sfiorano i 2,7 milioni ... «Il Messaggero Veneto, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Non conforme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/non-conforme>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH