下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里obrezione}的意思

词典
词典
section

意大利语中OBREZIONE的发音

obrezione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBREZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«obrezione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里obrezione的定义

字典中阻塞的定义是以一种行为或另一种写法进行的欺诈行为,故意宣称伪造或沉默了必要的因素。

La definizione di obrezione nel dizionario è frode commessa in un atto o altra scrittura, dichiarando deliberatamente il falso o tacendo un elemento necessario.


点击查看«obrezione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OBREZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

OBREZIONE一样开头的意大利语单词

obnubilamento
obnubilare
obnubilato
obnubilazione
obnuziale
oboe
oboista
obolo
obovato
obrettizio
obrizzo
obrogare
obrogazione
obsecrazione
obsidione
obsolescente
obsolescenza
obsoleto
obstare
obtorto collo

OBREZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里obrezione的近义词和反义词

近义词

«obrezione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OBREZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到obrezione25种语言翻译
该章节所呈现的将obrezione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«obrezione»。

翻译者意大利语 - 中文

obrezione
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

obrezione
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

obrezione
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

obrezione
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

obrezione
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

obrezione
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

obrezione
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

obrezione
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

obrezione
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

obrezione
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

obrezione
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

obrezione
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

obrezione
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

obrezione
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

obrezione
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

obrezione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

obrezione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

obrezione
70 数百万发言者

意大利语

obrezione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

obrezione
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

obrezione
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

obrezione
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

obrezione
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

obrezione
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

obrezione
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

obrezione
5 数百万发言者

obrezione的使用趋势

趋势

词语 «OBREZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
4
/100
此处所显示的地图给出了词语«obrezione»在不同国家的使用频率。
obrezione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«obrezione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OBREZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«obrezione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«obrezione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

obrezione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBREZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现obrezione的用法。与obrezione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Decisioni di molti casi di coscienza appartenenti alla ...
Perciò nell' occultare questa circostanza v'è dell' obrezione , e quelli che lo permettcssero_ pecchereb— bono gravemente . , Io sobenislìmo , che questi matrimoaj non vanno del pari con gu'ellidi una pcrsonacattqlica con un altra che sia ...
‎1738
2
Codice del sacro militare Ordine Gerosolimitano
Dichiarando, che il Maeftro, ed il Configlio conoftano, e giudichino (òpra tale fubrezione, ed obrezione. Quanti giorni debba durare il Capitolo Generale. FRA BATTISTA ORSINO- XVI. O Tatuimo , che il Capitolo Generale aperto s' intenda du- ...
‎1782
3
Codice del sacro ordine militare gerosolimitano
Dichiarando, che il Maeftro, ed il Configlio conofcano, e giudichino fopra tale fubrezione, ed obrezione. Quanti giorni debba durare il Capitolo Generale. FRA BATTISTA ORSINO- . □ XVI. O Tatuimo , che il Capitolo Generale aperto s' intenda ...
‎1782
4
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale di ...
Ad ogni modo, il decreto vescorzîlc non avrebbe vigore quando si provasse emanato per obrezione o subrezione del postnlante (2). Il rappresentante legittimo dell' ente morale, cui appartiene la chiesa o cappella, ha reste c diritto a  ...
‎1867
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
(mus.) player on the hautbois dbolo (obole, ant. ), cm. dbole ; 1' dbolo della vedova, the widow's mite Obreplizio, -a, adj. (law ) obreplitious Obrezione, sf. ( law.) obreplion (concealment of (he truth) ; con obrezione, oltrepliliously Obrizzo,  ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1869
6
Monitor ecclesiasticus
... che il Codice non considera; la clausola stessa motu proprio sana bensì la subrezione (reticenza del vero) o obrezione (esposizione di non vero), ma solo se non si allega come causa finale unica (45), eccettuate le dispense matrimoniali in ...
‎1918
7
Archivio storico italiano
... al principe quando gli apparissero sospetti di obrezione e subrezione, o contenessero cose contrarie al di lui servizio o al pubblico bene. E di questo diritto salutare se ne valse coraggiosamente la magistratura, la quale oon ragione osserva ...
‎1857
8
Come il diritto di proprietà nasca dalle leggi civili ...
Se è stata sorpresa la religione del Magistrato, l' obrezione .rende nullo il decreto , e l' alienazione successiva; ed il pupillo conserva le azioni di dominio sulle cose alienate. ll tutore è così tenuto ad informarsi del bisogno dell' alienazione.
‎1834
9
Pars Prima Complectens Constitutiones ab Innocentio XI. editas
... e decretando , che questo nostro Chirografo vaglia , e debba aver sempre il suo pieno effetto , esecuzione , e vigore con la nostra.» semplice sottoscrizione, ne possa in verun tempo opporsegli di subrezione , obrezione, nè alcun altro vizio, ...
‎1735
10
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
Se il Papa esclusa la consuetudine, non avrebbe concessa la provvisione del Benefizio, o l' avrebbe più difficilmente accordata, l'obrezione causata dal falso supposto rende sempre nulla la grazia; al contrario se la detta consuetudine non  ...
‎1838

参考文献
« EDUCALINGO. Obrezione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/obrezione>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z