下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里obsolescenza}的意思

词典
词典
section

意大利语中OBSOLESCENZA的发音

ob · so · le · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSOLESCENZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

OBSOLESCENZA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«obsolescenza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
obsolescenza

报废

Obsolescenza

术语淘汰一般表示技术进步造成的物品损失,允许开发越来越多的精炼产品; 后者导致那些不再与时并进的人的贬值,从而不再具有竞争力,变得过时了。 在公司经济中,会计处理中已经过时的商誉的损失被视为会计处理。 Il termine obsolescenza indica in genere la perdita di valore di un bene causata dal progresso tecnologico, che permette lo sviluppo di prodotti sempre più raffinati; questi ultimi causano un deprezzamento di quelli che non sono più al passo coi tempi e che così cessano di essere competitivi diventando quindi obsoleti. In economia aziendale, la perdita di valore del bene in quanto obsolescente va messa in calcolo nella contabilità.

在意大利语 词典里obsolescenza的定义

字典中过时的定义是由于科技进步而导致的一种好的或生产工具的经济贬值,使得它不断地将新的和更复杂的产品引入市场。 报废也逐渐老化; 功能和效率逐渐丧失。

La definizione di obsolescenza nel dizionario è svalutazione economica di un bene o di uno strumento di produzione derivante dal progresso scientifico e tecnologico che ne fa immettere continuamente sul mercato di nuovi e più sofisticati. Obsolescenza è anche graduale invecchiamento; perdita progressiva di funzionalità e di efficienza.

点击查看«obsolescenza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OBSOLESCENZA押韵的意大利语 单词


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
portare a conoscenza
portare a conoscenza
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

OBSOLESCENZA一样开头的意大利语单词

obnubilato
obnubilazione
obnuziale
oboe
oboista
obolo
obovato
obrettizio
obrezione
obrizzo
obrogare
obrogazione
obsecrazione
obsidione
obsolescente
obsoleto
obstare
obtorto collo
obumbrare
obumbrazione

OBSOLESCENZA一样开头的意大利语单词

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
preadolescenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

意大利语近义词词典里obsolescenza的近义词和反义词

近义词

«obsolescenza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OBSOLESCENZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到obsolescenza25种语言翻译
该章节所呈现的将obsolescenza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«obsolescenza»。

翻译者意大利语 - 中文

报废
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

obsolescencia
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

obsolescence
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पुराना पड़ जाना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

قدم
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

устаревание
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

obsolescência
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পুরান হত্তয়া
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

obsolescence
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

usang
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Veralten
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

陳腐化
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

노후화
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

obsolescence
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

không dùng nữa
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வழக்கொழிந்துபோகச்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

कालांतराने मालमत्तेचे मूल्य कमी होऊन त्याची किंमत नगण्य होते
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

eskime
70 数百万发言者

意大利语

obsolescenza
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

starzenie się
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

старіння
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

uzura morală
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αχρήστευση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

veroudering
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

föråldring
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

foreldelse
5 数百万发言者

obsolescenza的使用趋势

趋势

词语 «OBSOLESCENZA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«obsolescenza»在不同国家的使用频率。
obsolescenza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«obsolescenza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OBSOLESCENZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«obsolescenza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«obsolescenza»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

obsolescenza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBSOLESCENZA»的意大利语 引用

单词obsolescenza的知名引用和例句
1
Art Linkletter
Le quattro fasi dell'uomo sono infanzia, fanciullezza, adolescenza e obsolescenza.

«OBSOLESCENZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现obsolescenza的用法。与obsolescenza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Usa e getta: Le follie dell’obsolescenza programmata
Di questa illimitatezza malata, che ci avvolge sempre più nella spirale di iperproduzione, turboconsumo e immane scarto, Serge Latouche è l’oggi l’accusatore più conseguente.
Serge Latouche, 2013
2
Prodotti difettosi e obsolescenza programmata
Ad esempio, i prodotti informatici sono caratterizzati da una rapida obsolescenza per effetto della frequenza con cui i produttori aggiornano le versioni dei software , dei sistemi operativi e dei dispositivi hardware. Si distingue essenzialmente ...
Paolo Mariotti, 2013
3
Architettura tecnica per gli allievi ingegneri junior
Fabio Fatiguso, Paolo Pastore 12.1L'obsolescenza e il degrado Durante la sua esistenza, il sistema edilizio (nella sua totalità o in alcuni componenti) è esposto ad un fisiologico processo di abbassamento dei livelli prestazionali determinato ...
Giovanni Tortorici, 2005
4
La ristrutturazione edilizia: tecnologie per il recupero ...
9.425,2 + 2.770,4 + 8.482,6 = 20.678,2 migliaia di stanze. Il fabbisogno è quindi composto per il 46% da affollamento, per il 41% da obsolescenza fisica, per il 13 % da obsolescenza funzionale: più della metà degli interventi necessari per ...
Adriana Baglioni, Giovanna Guarnerio, 1982
5
Net slaves. I forzati della rete. Storie vere di lavoro sul web
L'obsolescenza. della. fedeltà. Igeek e gli shrink innovativi sono molto richiesti, ma chiunque svolga dietro retribuzione un lavoro ripetitivo o di routine (che può essere eseguito a un costo minore da una macchina, da un programma ...
Steve Baldwin, 2001
6
Il paradiso in terra. Il progresso e la sua critica
1. L'obsolescenza. dei. concetti. di. destra. e. sinistra. Lo stato d'animo attuale La premessa da cui prende le mosse questa indagine - secondo cui le vecchie ideologie politiche avrebbero esaurito la propria capacità di spiegare gli eventi o di ...
Christopher Lasch, 1992
7
US Waste. Rifiuti e sprechi d'America. Una storia dal basso
A ben vedere, però, anche la storia americana dei libri in quanto merce vendibile asseconda le leggi del consumo ripetuto e dell'obsolescenza stilistica. Prima ancora della fortuna commerciale del romanzo vittoriano e in anticipo di due secoli ...
Cinzia Scarpino, 2011
8
Energie alternative e rinnovabili
Il valore di costo deprezzato: la vetustà e l'obsolescenza tecnologica e funzionale – 3.1. La vetustà – 3.2. L'obsolescenza tecnologica e funzionale – 4. La stima del “valore medio costante”– 5. Osservazioni conclusive Il capitolo illustra ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2010
9
Manutenzione in edilizia: nazioni, problemi, prospettive
Il concetto di obsolescenza fisica, per esempio, è solo apparentemente chiaro nei suoi contenuti. Contribuisce a ciò una certa confusione terminologica, laddove essa starebbe a significare, letteralmente, "disusanza, dimenticanza fisica" (dal ...
Claudio Molinari, Giovanni Battista Barbarossa, 1989
10
La città concreta
64 Alberto Samonà, L'obsolescenza del manufatto architettonico. I molti spazi che convergono nella vita della città attuale. La Mobilità della forma urbana, a cura di C. Doglio e L. Urbani, Napoli, 1972. " Attilio Belli, in L'obsolescenza..., cit.
Leonardo Urbani, 1991

包含词语«OBSOLESCENZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语obsolescenza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Videoarte a Palazzo dei Diamanti
... perduta a causa delle "alterazioni strutturali del supporto analogico, dell'obsolescenza delle piattaforme tecnologiche che ne permettono la ... «ilgiornaleditalia, 七月 15»
2
Gli smartphone rappresentano il 60 del mercato mobile italiano
“Se aggiungiamo che due utenti su tre non scaricano nessuna App nel mese precedente alla rilevazione e che il tasso di obsolescenza delle ... «BitCity, 七月 15»
3
Primarie Usa o all'amatriciana?
Se un merito specifico deve essere riconosciuto a Matteo Renzi è quello di avere resa evidente l'obsolescenza di questo genere di personale ... «Italia Oggi, 七月 15»
4
Autovelox, la sicurezza è un affare: ecco quanto incassano i Comuni
A dirlo è la Corte costituzionale, che con la sentenza depositata il 18 giugno, ha deciso che «i fenomeni di obsolescenza e deterioramento ... «Il Resto del Carlino, 七月 15»
5
Terminator Genisys di Alan Taylor
Con i terminator al posto degli X-Men di Giorni di un futuro passato, per non soccombere (nel presente) all'obsolescenza del franchise ... «Rocklab.it, 七月 15»
6
PA: nuovo concorso o scorrimento delle graduatorie?
Pubblica amministrazione e assunzioni per bandi e concorsi: bisogna tenere conto dell'obsolescenza scientifica della vecchia graduatoria. «La Legge per Tutti, 七月 15»
7
I vecchi in riga
... non solo nel senso della parabola) che incatenano un'azienda all'improduttività da obsolescenza e li si incarichino di porre rimedio a costo ... «Apogeo Online, 七月 15»
8
Apple, venduti 47.5 milioni di iPhone nel terzo trimestre fiscale del …
Ciò che è patetico è il non adeguarsi alla obsolescenza , voglio dire dopo 10 mesi ip6 è vecchio e dovrebbe essere venduto ufficialmente a ... «HDblog, 七月 15»
9
Fatture elettroniche tra privati: le agevolazioni fiscali
... garantendo quindi la sicurezza e l'inalterabilità dei dati, nel rispetto dei normali tempi di obsolescenza e rinnovo degli apparecchi automatici. «PMI.it, 七月 15»
10
Nexus 5 con Android M: lunga vita ai 5 pollici
Android M non sembra voler portare obsolescenza programmata, anzi, tutto il contrario. A questo punto però, notando quanto è in grado di far ... «Ridble, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Obsolescenza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/obsolescenza>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z