下载应用程式
educalingo
ontaneto

在"意大利语"词典里ontaneto}的意思

词典

意大利语中ONTANETO的发音

on · ta · ne · to


ONTANETO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ONTANETO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里ontaneto的定义

字典中的ontaneto的定义是土地上种着al木,al木。


ONTANETO押韵的意大利语 单词

aneto · bananeto · canneto · carpineto · castagneto · frassineto · limoneto · lineto · marroneto · pianeto · pineto · plantageneto · plataneto · pruneto · ravaneto · spineto · triveneto · veneto · vigneto · zafferaneto

ONTANETO一样开头的意大利语单词

onorifico · onoterapia · onrare · onta · ontano · ontano bianco · ontano comune · ontano cordato · ontano verde · ontico · Ontofagi · ontogenesi · ontogenetico · ontologia · ontologicamente · ontologico · ontologismo · ontologista · ontologo · ontoso

ONTANETO一样开头的意大利语单词

aceto · alfabeto · boleto · completo · concreto · cotogneto · decreto · discreto · divieto · feto · incompleto · manneto · polloneto · ranuncolo veneto · repleto · secreto · segreto · sfagneto · trappeto · veto

意大利语近义词词典里ontaneto的近义词和反义词

近义词

«ontaneto»的25种语言翻译

翻译者

ONTANETO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ontaneto25种语言翻译

该章节所呈现的将ontaneto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ontaneto»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

桤木
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

aliso
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

alder
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

एल्डर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

جار الماء
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

ольха
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

amieiro
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ভূর্জজাতীয় বৃক্ষবিশেষ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

aulne
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

pokok paya
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Erle
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ハンノキ
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

오리
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

alder
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cây trăn
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பூச்ச மரம்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

alder
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kızılağaç
70 数百万发言者
it

意大利语

ontaneto
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

olcha
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вільха
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

anin
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κλήθρα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

els
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

al
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

or
5 数百万发言者

ontaneto的使用趋势

趋势

词语 «ONTANETO»的使用趋势

ontaneto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ontaneto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ontaneto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ONTANETO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ontaneto的用法。与ontaneto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
... corso d'acqua è legata quella dell'ontaneto, che infatti è un bosco igrofilo ossia , alla lettera, “amante dell'acqua”. L'ontaneto di Oris, o Eyrser Au in tedesco, è diventato biotopo nel 1983. Contatti Tel. 0471.417730 / Fax 0471.417749 / Mail ...
Gianni Farneti, 2013
2
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
158 Ontaneto, » 122 RoccvS.-Casciano (porzione) . . » 1688 Villa-Renosa (idem) » 88 Annessi Avello; dalla Com. di Dovadola » 56 Castello; dalla Com, d,i Tredozio, », 21 Sarturano ; idem, » 51 Rio-di-Campi ; dafla Comunità di Premilcove .
Emanuele Repetti, 1845
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
... quando la C. Giovanna vedova del C. Guido Palatino unitamente ai suoi figli Guido e Simone fecero nella chiesa del monastero di Poppi, dov'era stato tumulato il C. Guido, l'oflcrta al luogo pio di un podere posto in Ontaneto, piv. di Vado.
Emanuele Repetti, 1833
4
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
656 Oneta » 663 Ontaneto, e Ontani ( Pian degli) . » ivi O BB ET Et. LO Città » 665 Orbetello (Stagno di) — Ved. Orbe- tello ( Comunità ) Orciano » 6S3 Monte- Vaso Pag. 550 Monte-Verdi » 562 Monte- Vetfolini » 556 Monte-Voltrajo » 558 ...
Emanuele Repetti, 1845
5
Il Foro amministrativo
Ora è certo che li linea di massimo invaso è quella raggiunta dalle acque immesse nell'opera attraverso i varchi naturali ad esse aperti, non importa se ufficialmente compresi o no nei confini a questa segnati. E il rio Ontaneto è naturalmente ...
‎1964
6
La formazione delle parole in italiano
... (sterpiccio), -ina (abetina), -ata (barbota), -uglio (cespuglio). Sono numerose le coppie sinonimiche in -etol-eto (olbereto / albereto, carpineto / carpineta, cerreto / cerreto, faggeta / faggeta, lecceto / lecceta, morroneto / marroneta, ontaneto ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
... a. aligero ,lisar , s. m. ontaneto s. m. V. Ictericia Aliacanado . da , i!. chs lijador, s. m. alleggiatore iliseda , s. /. ontaneto ha l' inerizla un naviglio J separare hlisso , s. m. ontano Alianza , s. /. ail , xnza lijo,s. m. alleggiamento Alistador , s.m. chi ...
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821
8
Parnaso italiano
Capitolo Ottavo. D i là dal mare sta mona Diambra, E quivi sogna pur di bere aceto ; La qual mi fu rapita della zambra. A crai la riveggio all' ontaneto , Dov' eran zezze bizze amore e gigli; Oro strabocco ne vien da Corneto. E sonvi l' arcaliffe ...
‎1819
9
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... s. m. ontaneto Aliseda , s.f. ontaneto Alisma , s. alismo Alisso , 5. m. ontano Alistado , da, a. rigato Alistador , s.m. chi tiene registro [ lamento Alistamiento , s. m. arro- Alistar , v. a. arrolare X preparare Al i terac io n , s. f. V. Ano- minacion tore'] ...
J. L. B. Cormon, 1821
10
Annales typographici ab artis inventae origine ad annvm MD
/ie/mum <ie ^ontaneto <ie H/o?tte/e?7-ato ^»»0 ckmi?»' H/OX/^. He ^'H'. ^/a,tü. /o/ . ^7<,<tt. /»^. //. />. 144. ^b/, Hci^. ,«» 990. ?ni8c)i^i^i opera cum exposicionibu8 / oanni« äe ^inZre er Oanieli3 dgie> tani. /m/i?-,?//i<m /^enetll5 /»es l^Ul/le/m«?
Georg Wolfgang Franz Panzer, 1800

包含词语«ONTANETO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ontaneto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Gli Anelli del lupo", escursioni pensate per famiglie con bimbi piccoli
Dopo poco ci si trova ai piedi di un ontaneto alternato a una zona umida, ricca di risorgive, dove conviene seguire il piccolo letto del ruscello ... «AostaSera, 七月 15»
2
Progetto Oasi: ad Angera 44 studenti e un “finto” professore
Hanno imparato a riconoscere un ontaneto, hanno scoperto che agitando un bastone sul fondo melmoso della palude, si liberano bolle che ... «Varese News, 六月 15»
3
Sui sentieri dei giganti - Gli “alpeggi del Paradiso” in Val di Cogne
... per il pendio della montagna in modo piuttosto ripido con molti gradini di roccia, attraversando un ontaneto, tipico dei versanti freschi e umidi. «AostaSera, 五月 15»
4
Il Parco delle Vallere dalla primavera cambia abito
E un ontaneto? Volete entrare in un bosco ripariale o toccare fossili di milioni di anni fa? Conoscete il significato delle parole biodiversità e fenologia? Le Guide ... «Parks.it, 三月 15»
5
Il Parco del Mincio ottiene i finanziamenti per due progetti
... storico e l'area destinata alla fruizione del sito di interesse archeologico e naturalistico, vicino alle vestigia palafitticole e del vicino ontaneto. «Green Planner, 十二月 14»
6
Un “percorso emozionale” per le palafitte moreniche
... storico e l'area destinata alla fruizione del sito di interesse archeologico e naturalistico, vicino alle vestigia palafitticole e del vicino ontaneto» ... «Gazzetta di Mantova, 十二月 14»
7
Abuso d'ufficio, assolto ispettore della forestale
Per quei terreni scavati e svuotati illecitamente, in località Ontaneto, il tribunale di Viterbo ha condannato a due anni in primo grado l'ex ... «Tuscia Web, 六月 14»
8
Cave abusive, 2 anni e 4 mesi a Mancini e Chiavarino
Dal 2006 la forestale registra una costante attività di scavo in località Ontaneto. A fine anno i terreni foracchiati aumentano. La superficie ... «Tuscia Web, 五月 14»
9
Civitella-dAgliano--16-maggio--il-candidato-a-sindaco-presenta-i …
E le tante cave nel nostro territorio vanno monitorare, a partire da quella in località Ontaneto in cui non sappiamo cosa è stato interrato”. «Occhioviterbese, 五月 14»
10
Le beccacce di Vormsi: la storia del Santuario della beccaccia
... riscontrate: praterie/incolti (20%), formazioni a ginepro (5%), pinete a pino silvestre (25%), abetine (10%), ontaneto (30%), betuleto (10%). «C.A.F.F. Editrice, 四月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Ontaneto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ontaneto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH