下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ortaggio}的意思

词典
词典
section

意大利语中ORTAGGIO的发音

or · tag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORTAGGIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ORTAGGIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ortaggio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
ortaggio

蔬菜

Ortaggio

植被是指菜园的产物。 当用于食物时,蔬菜可以为人体提供大量的维生素,矿物质盐,精油和重要的酶。 根据食品中使用的植物部分,蔬菜分为:▪水果:黄瓜,小胡瓜,南瓜,胡椒,茄子,西红柿▪开花蔬菜:朝鲜蓟,花椰菜,西兰花; ▪种子蔬菜:淀粉和蛋白质丰富; ▪叶菜类:莴苣,萝卜,淡褐色,琉璃苣,菠菜,火箭,目录,卷心菜,beetola; ▪来自茎的蔬菜:芹菜,茴香,蓟,芦笋; 野芦笋在春天自发生长; ▪根类蔬菜:萝卜,胡萝卜,牛排,甜菜根,萝卜,纳子; 块茎蔬菜:马铃薯,洋葱; ▪灯泡蔬菜:洋葱,大蒜,青葱,韭葱,洋葱。 收获后,蔬菜由于维生素而被减少,尽管由于其代谢活动而保持冷藏:这种下降与收获与消费之间的时间成正比。 Per ortaggio si intende il prodotto dell'orto. Se utilizzati per l'alimentazione, gli ortaggi possono apportare buone quantità di vitamine, sali minerali, oli essenziali ed enzimi importanti per l'organismo. A seconda della parte della pianta usata nell'alimentazione, gli ortaggi si dividono in: ▪ ortaggi a frutto: cetriolo, zucchino, zucca, peperone, melanzana, pomodori ▪ ortaggi a fiore: carciofo, cavolfiore, broccolo; ▪ ortaggi da seme: legumi ricchi di amido e proteine; ▪ ortaggi a foglia: lattughe, radicchio, indivia, borragine, spinacio, rucola, catalogna, cavolo, bietola; ▪ ortaggi da fusto: sedano, finocchio, cardo, asparago; l'asparago selvatico cresce spontaneamente in primavera; ▪ ortaggi da radice: ravanello, carota, pastinaca, barbabietola, rapa, navone; ▪ ortaggi da tubero: patata, topinambur; ▪ ortaggi da bulbo: cipolla, aglio, scalogno, porro, cipollotto. Dopo la raccolta gli ortaggi subiscono un calo di vitamine, anche se la conservazione è refrigerata, dovuto all'interruzione della loro attività metabolica: questo calo è proporzionato al tempo trascorso tra la raccolta e il consumo.

在意大利语 词典里ortaggio的定义

字典中蔬菜的定义是在菜园里种植的草本植物作为人类食物的通用名称。

La definizione di ortaggio nel dizionario è nome generico delle piante erbacee coltivate negli orti come alimento dell'uomo.

点击查看«ortaggio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ORTAGGIO押韵的意大利语 单词


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ORTAGGIO一样开头的意大利语单词

ortaggi
ortaglia
ortatoria
ortegia spagnola
ortense
ortensia
ortensia arborea
ortesi
ortica
ortica a campanelli
ortica argentata
ortica comune
ortica membranosa
ortica minore
ortica mora
ortica rupestre
ortica verde-scura
orticaio
orticante
orticaria

ORTAGGIO一样开头的意大利语单词

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

意大利语近义词词典里ortaggio的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ORTAGGIO»的近义词

以下的意大利语单词和«ortaggio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ortaggio的意大利语近义词

«ortaggio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ORTAGGIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ortaggio25种语言翻译
该章节所呈现的将ortaggio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ortaggio»。

翻译者意大利语 - 中文

蔬菜
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

vegetal
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

vegetable
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

सब्ज़ी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نباتي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

овощной
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

vegetal
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

উদ্ভিজ্জ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

légume
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sayur-sayuran
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Gemüse
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

野菜
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

야채
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sayur-sayuran
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rau
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

காய்கறி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

भाजीपाला
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sebze
70 数百万发言者

意大利语

ortaggio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

warzywo
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

овочевий
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

de legume
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

λαχανικό
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

groente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vegetabiliska
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

vegetabilsk
5 数百万发言者

ortaggio的使用趋势

趋势

词语 «ORTAGGIO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«ortaggio»在不同国家的使用频率。
ortaggio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ortaggio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ORTAGGIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ortaggio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ortaggio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ortaggio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ORTAGGIO»的意大利语 引用

单词ortaggio的知名引用和例句
1
Ambrose Gwinnett Bierce
Cavolo: ortaggio familiare ai nostri orti e alle nostre cucine grosso e saggio all'incirca quanto la testa di un uomo.

«ORTAGGIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ortaggio的用法。与ortaggio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Coltivare il Gombo: Un ortaggio dai molti nomi: Okri, Bamia, ...
Semina: preparazione del terreno, semina diretta, semina in vivaio, diradamento, quanti semi, quando spunta. Il trapianto. Parassiti e malattie. Raccolta, utilizzo, conservazione. Il gombo in cucina. Alcune ricette. Dove trovare i semi.
Bruno Del Medico, 2014
2
Arte facile di pratticare l'elezzione stabilita dell'ottimo ...
Mà che porto il termine , alla nortra confolazio- ne; né il Figliuolo di quella fi contentar, nnunziaffimo a querto ortaggio; difprez- CHtnulauit.(Serm.2.interpMcos .) In querto zando la gloria eterna, che iddio ci Jhù termine lafciadieirereortaggio; efi ...
Giuseppe Agnelli ((S.I.)), 1693
3
Gli ortaggi dalla A alla Z
La seconda parte -"Le ricette"- molto ricca, vi proporrà un ampio ventaglio di scelte per ogni ortaggio, sempre elencato in ordine alfabetico. Per la pulizia, preparazione, cottura, ecc, dell'ortaggio ogni ricetta vi rimanderà alla voce relativa nella ...
Grazia Balducci
4
Frutta e ortaggi in Italia
Coltivato nei comuni di Moncalieri, Santena, Nichelino, Trofarello, questo cavolfiore è un ortaggio a maturazione molto scalare che permette di raccogliere il prodotto da metà ottobre fino a marzo inoltrato. Le infiorescenze hanno corimbi ben ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005
5
Orto biologico e sinergico. SEMINARE CON SUCCESSO PER ...
Calcolo dei giorni migliori per la semina di ogni ortaggio Bruno Del Medico. Parte seconda. Le schede degli ortaggi Schede degli ortaggi La scheda di ogni ortaggio ricapitola alcune Parte seconda Le schede degli ortaggi.
Bruno Del Medico, 2014
6
Chiacchiere di giardinaggio insolito. A proposito di fiori, ...
Se ortaggio deve essere, che sia ortaggio vero, come le bietole di cui vi ho parlato o il prezzemolo di Christopher Lloyd! Anche i cavoli, quelli che si possono mangiare, farebbero davvero una bella figura in aiuola. Il cavolo nero, quello ...
Gabriella Buccioli, 2010
7
Guida Completa Alla Cucina Macrobiotica
Tagliate l'ortaggio in cilindretti di 2-3 cm di lunghezza. Poi tagliate parecchie fette trasversalmente alla superficie di sezione lasciandole attaccate alla base. Girate il cilindretto su se stesso e tagliate di nuovo nella direzione ortogonale, con la ...
Aveline Kushi, Alex Jack, 1993
8
Memorie storiche civili, ed ecclesiastiche della città, e ...
... che del reito reftava ad Arechi ti Ducato di Benevento, come prima. 14. Partito Carlo da Capua , e reftituito in Francia , Arechi non curandoli de' fuoi figli, dati in ortaggio, cercò confederarli con Coftantino , figlio d'Irene» Impcradore in Oriente;  ...
Giovanni Andrea Tria, 1744
9
Memorie storiche, civili, ed ecclesiasti-che della città: e ...
... il fuo teforo, ma che del retto reftava ad Arechi il Ducato di Benevento, come prima. 14. Partito Carlo da Capua , e refiituito in Francia , Arechi non curandoli de ' fuoi figli j dati in ortaggio, cercò confederarli con Coftantino, figlio d'Irene ...
Giovanni Andrea Tria, 1744
10
Memorie storiche civili, ed ecclesiastiche della città, e ...
... gli confegnaffe il fuo teforo, ma che del re/lo reftava ad Arechi il Ducato di Benevento, come prima . 14. Partito Carlo da Capua , e reftituito in Francia , Arechi non curandoli de' fuoi figli, dati in ortaggio, cercò confederarli con Coftantino, figlio ...
Giovanni Andrea Tria (abp. of Tyre.), 1744

包含词语«ORTAGGIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ortaggio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mai provato il gelato della zarina? La ricetta di Enrico Bartolini
Piatto dedicato alla regina Caterina de' Medici, che provava una vera e propria passione per questo ortaggio. La melanzana fu introdotta nel ... «Vanity Fair.it, 七月 15»
2
Barbassolo, nell'orto spunta un maxi pomodoro
BARBASSOLO. Maxi pomodoro raccolto a Barbassolo nell'orto di Franco Alessi. L'ortaggio, dal colore rosso acceso, pesa quasi 2 chili e 400 ... «Gazzetta di Mantova, 七月 15»
3
Pistoia Basket, Galanda nuovo GM che si occuperà di mercato
E' questo il succo del "riassetto societario" presentato dal Pistoia Basket alla Taverna Gargantuà di piazzetta dell'Ortaggio. La novità più ... «PistoiaSport, 七月 15»
4
In Francia un solo produttore di cetriolini, resiste perchè "bio"
Ma a causa della concorrenza asiatica, la Francia ormai conta un solo produttore dell'ortaggio verde, il quale, per continuare a sopravvivere, ... «askanews, 七月 15»
5
Anche Io Varesenews cerca una mascotte
Potete disegnare quel che vi pare: un frutto, un ortaggio, un animale goloso, insomma quel che vi viene in mente. Mandate il vostro disegno ... «Varese News, 七月 15»
6
Fagiolini: proprietà e ricette
I fagiolini sono un tipico ortaggio estivo. Sani e poco calorici, sono perfetti per chi sta seguendo una dieta. Ricchi di vitamine, fibre e sali minerali, i fagiolini sono ... «Donna Moderna, 七月 15»
7
Melanzane: 5 dilemmi da sciogliere
Il primo: l'ortaggio intero, oliato e salato esternamente, infornato a 200° per circa 30-40 minuti, finché la buccia raggrinzisce e la polpa risulta ... «dissapore, 七月 15»
8
No alla melanzana su Instagram #eggplant
Il social network Instagram ha censurato la parola melanzana. Quest'ortaggio negli Stati Uniti è detto eggplant ed in Gran Bretagna si dice ... «Piazza Armerina, 七月 15»
9
Furti dagli orti privati dei pensionati
... lavoro distrutto lascia con l'amaro in bocca. E non basta riseminare: se il periodo è passato non mangerai più quell'ortaggio per un anno». «Corriere della Sera, 七月 15»
10
Pancia piatta dieta, 3 centrifugati anti gonfiore perfetti per l'estate
Questo ortaggio può essere centrifugato insieme a qualche fettina di mela e poca acqua, aggiungendo infine abbondante ghiaccio. «UrbanPost, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ortaggio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ortaggio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z