下载应用程式
educalingo
ostinatezza

在"意大利语"词典里ostinatezza}的意思

词典

意大利语中OSTINATEZZA的发音

o · sti · na · tez · za


OSTINATEZZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

OSTINATEZZA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里ostinatezza的定义

字典中固执的定义是顽固的人的性格:是一个。 那边界就是愚蠢。


OSTINATEZZA押韵的意大利语 单词

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

OSTINATEZZA一样开头的意大利语单词

ostia · ostiariato · ostiario · ostichezza · ostico · ostiense · ostiere · ostile · ostilità · ostilmente · ostinare · ostinarsi · ostinatamente · ostinato · ostinazione · ostio · Ostpolitik · ostracismo · ostracizzare · ostracizzato

OSTINATEZZA一样开头的意大利语单词

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

意大利语近义词词典里ostinatezza的近义词和反义词

近义词

«ostinatezza»的25种语言翻译

翻译者

OSTINATEZZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ostinatezza25种语言翻译

该章节所呈现的将ostinatezza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ostinatezza»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

ostinatezza
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

ostinatezza
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

ostinatezza
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

ostinatezza
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ostinatezza
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

ostinatezza
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ostinatezza
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ostinatezza
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

ostinatezza
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

ostinatezza
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

ostinatezza
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ostinatezza
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

ostinatezza
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ostinatezza
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ostinatezza
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ostinatezza
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

ostinatezza
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

ostinatezza
70 数百万发言者
it

意大利语

ostinatezza
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

ostinatezza
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ostinatezza
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ostinatezza
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ostinatezza
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ostinatezza
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ostinatezza
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ostinatezza
5 数百万发言者

ostinatezza的使用趋势

趋势

词语 «OSTINATEZZA»的使用趋势

ostinatezza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ostinatezza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ostinatezza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OSTINATEZZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ostinatezza的用法。与ostinatezza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Teatro di Kotzebue ad uso delle scene italiane. Tomo 1. ...
Una grande ostinatezza, volete voi dire. Isab. Ostinatezza ! .. . ah no! è una malattia, una spaventevole malattia, la constaguenza di un cupo affanno, di cui l' uniaa causa è la vostra eccessiva severità. Bloch, Ed io vi accerto ch'è un' ostinatezza ...
‎1829
2
Teatro ad uso delle scene italiane di Kotzebue: “Teatro ad ...
Isab, Ah questa è una grande disgrazia l Bloch. Una grande ostinatezza,'volete voi dire. . Isab. Ostinatezza ! . . . ah no! è una malattia , una spaventevole malattia , la conseguenza di un cupo affanno , di cui l' unica causa è la. vostra eccessiva ...
‎1829
3
Erodiade. Tragedia in 5 atti
Una grande ostinatezza volete voi dire. ha. Una ostinatezza!... ah no! è una malattia, uua spaventevole malattia, la conseguenza di un cupo affanno, di cui l' unica causa è la vostra eccessiva severità. Blo. Ed io vi accerto ch'è un' ostinatezza, ...
Silvio Pellico, August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, Antonio Simone Sografi, 1832
4
Lettere del cardinal G. Cuesta all'Iberia, periodico ...
... quelli, i quali a bello studio negano una verità rivelata dalla Chiesa universale, e da essa definita. « L'intolleranza, e l'ostinatezza formano il di- » stinti vo carattere dei cattolici. » L'intolleranza spiegata precedentemente sì , l' ostinatezza nò.
cardinal Miguel Garcia Cuesta, 1867
5
Lettere del Cardinal G. Cuesta: arcivescovo di S. Giacomo ...
... studio negano una verità rivelata dalla Chiesa universale, e da essa definita. « L'intolleranza, e l'ostinatezza formano il di- » stintivo carattere dei cattolici. » L' intolleranza spiegata precedentemente sì , l' ostinatezza nò. Perchè l' ostinatezza  ...
Cardinal [Miguel] García Cuesta, 1867
6
Prediche quadresimali postume del P. Giacomo Lubrani della ...
ETÀ. C. O. DELL'. OSTINATEZZA. • T Impenitente. } in peccato veftro morieminì. Joan. 8. [.Opra di voi fi fcaglia con si alto intronamen- • to di minacce terribili quefta faetta dalla-» J| pazienza troppo abufata di Dio, o Peccatori ) impentiti; e fé  ...
Giacomo Lubrano ((S.I.)), Giacomo Raillard ((Nápoles)), 1702
7
Una storia universale delle cattoliche missioni negli ultimi ...
In seguito codesta terra profeticida venne abbandonata in preda alle sue tenebre ed alla sua ostinatezza, finché lddio, ai nostri tempi, facendole misericordia, toccò il cuore dell'Imperatore attualmente regnante, che indirizzossi alla ...
‎1843
8
Prediche quaresimali e lezioni sacre del p. maestro Tommaso ...
... bramerete allora di convertirvi, sol perché più non potrete peccare, presumete, che lasci invendicate le sue grazie e l'onor suo vilipeso, per compartirvi quasi a mercede della vostra ostinatezza il dono inestimabile della finale perseveranza,  ...
‎1833
9
Osservazioni critico-filologiche. Opuscolo diviso in due ...
l l l 1 1' II . senza forza , perehè non comprende egli nè le vostre dot' trine , nè le vostre parole. E se la disputa per ostinatezza _ I si riscalda , voi più non v' intenderete l'un l' altro , e finirete amenduè" col torto. "'" Chiarezza di mente ...
‎1828
10
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Prima di venire all' Ospedale avea presi moltissimi rimedi , ma con poco sollievo. Dall' andamento della malattia, dall'inutilità dein adoprati rimedj,non meno che dall' ostinatezza del ma-. le sospettai di vizio sifilitico , tanto più checonfessommi  ...
‎1815

包含词语«OSTINATEZZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ostinatezza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bad Kleinkirchheim, giorno 2: Gerolin, il telefono squilla! La legge …
3-5-2, Iachini riparte così – Il primo modulo provato con insistenza e ostinatezza a Bad dal mister marchigiano è quello tirato fuori per la prima ... «Mediagol.it, 七月 15»
2
Scuola, Renzi annuncia il rinvio della riforma: rabbia dell …
Il problema non è rappresentato dal rinvio della riforma Buona Scuola, quanto nell'aver dimostrato tutta la propria ostinatezza nel rifiutare la ... «Blasting News, 六月 15»
3
Candida: cos'è e come si combatte. I consigli della ginecologa
... quasi tutti entriamo a contatto con questo fungo e ci “conviviamo” senza problemi, finché il problema non emerge in tutta la sua ostinatezza». «Oggi, 六月 15»
4
Annarita Sidoti, Morta per Tumore Campionessa Atletica
... anni con lo stesso ardore e la stessa ostinatezza che le hanno permesso di conquistare tanti trofei in una disciplina fatta di sudore e fatica. «Newsly, 五月 15»
5
Parma: la fine dell'incubo passa da Cassano e non solo
... più influenzato dal dio denaro che dalla storia del club gialloblu e dalle conseguenze che la loro ostinatezza potrebbe provocare. Stiamo ... «Blog di Sport, 五月 15»
6
L'ultimo canto di Jurgen Klopp
Voglia, ostinatezza, di crederci sempre e comunque, ma anche del talento infinito della squadra. Kuba Blaszczykowski cambia gioco per ... «Vavel.com, 四月 15»
7
Aeroporto dei Parchi, la versione di Cialente: "Non pentiti dell …
Nessun mea culpa o esame di coscienza sull'ostinatezza con cui l'amministrazione ha continuato a foraggiare, con denaro pubblico e contro ... «News Town, 四月 15»
8
Elezioni francesi: il trionfo, l'inevitabile caduta e la non vittoria
“Battu mais content” titola Liberation, storico quotidiano della sinistra francese, il quale critica l'ostinatezza del primo ministro Manuel Valls nel ... «Wakeupnews, 三月 15»
9
Premio Omar 2015: vincono Riccardo Iacona (Presadiretta, Rai3) e …
Ricerche lunghe, costose, a volte dai risultati scoraggianti, che in molti casi sono potute progredire solo grazie all'ostinatezza dei ricercatori e ... «Osservatorio Malattie Rare, 三月 15»
10
Il Principe Pettirosso
... portando coi becchi fili di paglia, piume, foglie secche, grovigli di refe, biòccoli di lana e cose simili, per ricostruire con ostinatezza il nido nel posto già scelto, ... «BimbiSaniBelli, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Ostinatezza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ostinatezza>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH