下载应用程式
educalingo
patacca

在"意大利语"词典里patacca}的意思

词典

意大利语中PATACCA的发音

pa · tac · ca


PATACCA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PATACCA在意大利语中的意思是什么?

Patacca

Patacca是用来表示几个硬币,一般大,重,价值不大的术语。 特别是在这样的硬币中,即使在相当大的重量和总体尺寸的情况下,构成合金的合金的银百分比也非常低,这样硬币的价值比实际的贵,对应于贵金属 曾经打败过它。 因此,在意大利语中使用“patacca”这个词来表示比它似乎更少的东西。 在北非和葡萄牙语中,它被用来表示西班牙的重量。 该术语有几种变体,包括pataca,petacchia,petacchina,patacão,pattacco等。 负担得起的是拉美的其他教派。 它被用在佛兰德斯。 在14世纪末,阿维尼翁的Patacchi被提及,Patacco是皮埃蒙特给萨沃亚发行的使者所赋予的名字。 Petacchina:这是14世纪下半叶热那亚和萨沃纳共和国的第一大流行官方官员,他们是热那亚和萨沃纳共和国的重要组成部分。 相当于6个denars。

在意大利语 词典里patacca的定义

词典中第一个对patacca的定义是一个价值不大的货币。 帕塔卡的另一个定义是一个大型的老式怀表。 帕塔卡也是装饰,徽章和SIM卡,规格。 大而显眼:一般胸部充满轻拍。

PATACCA押韵的意大利语 单词

acca · alpacca · bacca · baldracca · baracca · cacca · casacca · ceralacca · fiacca · giacca · lacca · macca · malacca · pacca · placca · polacca · risacca · sacca · tacca · vacca

PATACCA一样开头的意大利语单词

pasturazione · pataccone · pataffio · pataffione · patafisica · patagio · patagone · patanfione · patano · patapum · pataracchio · patarasso · patarazzo · pataria · patarinico · patarinismo · patarino · patassio · patata · patata americana

PATACCA一样开头的意大利语单词

battere la fiacca · battifiacca · biacca · boiacca · caracca · fare la cacca · fitolacca · fuciacca · fusciacca · gommalacca · guarnacca · salacca · sandracca · saracca · scilacca · sopragiacca · stracca · taccamacca · trabacca · zambracca

意大利语近义词词典里patacca的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PATACCA»的近义词

以下的意大利语单词和«patacca»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«patacca»的25种语言翻译

翻译者

PATACCA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到patacca25种语言翻译

该章节所呈现的将patacca由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«patacca»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

patacca
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

patacca
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

patacca
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

patacca
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

patacca
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

patacca
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

patacca
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

patacca
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

Patacca
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

patacca
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Patacca
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

patacca
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

patacca
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

patacca
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

patacca
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

patacca
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

patacca
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

patacca
70 数百万发言者
it

意大利语

patacca
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

Patacca
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

patacca
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

patacca
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

patacca
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

patacca
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

patacca
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

patacca
5 数百万发言者

patacca的使用趋势

趋势

词语 «PATACCA»的使用趋势

patacca的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«patacca»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

patacca的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PATACCA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现patacca的用法。与patacca相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Meo Patacca er greve e Marco Pepe la crapetta: azione ...
Chine lui, 143 co quela grinta a sfidato Patacca. Spa. Quer rasehio de farfarello. ' Cen. E nu lo pijate a zeccate. Fav. Ve ce se starissivo a sporcà le mane. S a. Fatemeje fa un fichetto. atti Danteje n'incarcata. Far. Buttamelo da la finestra.
Filippo Tacconi, 1865
2
Meo Patacca er greve e Marco Pepe la crapetta azione storica ...
Filippo Tacconi, Cesare Galanti. Car. Nuccia che le viennte a sapé e annata da lui farimevelle da sta risoluzione, ma invece d'arimevesse, 3a ditte ch'è brutta, ch' è vecchia, 83 e che eia le cianche storte. ' Mar. Ma che dovere ja ditte che eia le ...
Filippo Tacconi, Cesare Galanti, 1865
3
Vocabolario milanese-italiano
Petacca ( e Patacca ). Taccone , e nello stil grave Pleitro. Pet- tine. Pezzo di suolo od altro con cui si suona il mandolino, il leuto , il ganascione. я Sonaroo el calisson con la patacca. » (Bal. Rim.) Petacch. Voce che s' usa nella frase seguente ...
Francesco Cherubini, 1814
4
Il Meo Patacca: O Vero Roma in Feste Ne I Trionfi Di Vienna: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giuseppe B 1637 Berneri, 2011
5
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Patacca, Patacca. No rari óna polacca: Non valere una patacca. — Pataccon, Pataccone (1) (Moneta grande e che non sia nota). « Cosse l'è quel pataccón d' ór che te gfi'cc in mani» : «Di dov'è o quanto vale quel doblonc che tieni in mano ».
Cletto Arrighi, 1896
6
Art.comm. Collettivi, reti, gruppi diffusi, comunità acefale ...
Tutti i mezzi sono idonei, purché si metta in opera la propria «patacca», così come osava dire Louis-Ferdinand Destouches negli Entretiens . . . pubblicati da Gallimard nel 1955. Ma ormai nessuno si rende conto, usando delle considerazioni ...
Gabriele Perretta, 2002
7
La leggenda di Thyl Ulenspiegel
Ma l'altro gli disse di non poter più parlare, tanto aveva fame e sete, a meno che egli non volesse regalargli una patacca, per mangiarsela e bersela. Ulenspiegel gliela dette per compassione. Non appena ebbe la patacca, il vagabondo entrò ...
Charles De Coster, M. Rago, 1991
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
PATACCA: s. f. PATACCOî s. ro.Mone- ta vile , e talora si prende generalmente per Danaro. Da far délit ратаЛШЕ, e de' fiorini. Car. Lett. Il fatto saria ï suoi patacchi per toccar di lastra. Cecch: Ksalt. Cr. §. Non valere una patacca : vale Valer ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Bullettino di numismatica e sfragistica per la storia ...
Leone nel 1695 sotto il titolo: Meo Patacca ovvero Roma in feste nei Trionfi di Vienna etc. Fra le principali incisioni del Mitelli sono il - Visir rovesciato dall' Asino - ed il - Supplizio del medesimo Visir -; e del Pinelli - L'astrologo racconta ai ...
Ortensio Vitalini, Milziade Santoni, 1884
10
Bullettino di numismatica e sfragistica per la storia d'Italia
Leone nel 4695 sotto il titolo: Meo Patacca ovvero Roma in feste nei Trionfi di Vienna etc. Fra le principali incisioni del Mitelli sono il - Visir rovesciato dall' Asino - ed il - Supplizio del medesimo Visir -; e del Pinelli - L'as'trologo racconta ai ...
‎1883

包含词语«PATACCA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语patacca在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Home › Crocetta: "Un tentato golpe, non me ne vado Lucia si è …
Io oggi chiedo però come mai fosse stata costruita quella patacca?". 15.45 Salvatore Cascio (Sicilia democratica): "La solidarietà del nostro ... «Live Sicilia, 七月 15»
2
Weekend 25-26 luglio, cosa fare a Roma e nel Lazio
A Serrone, cittadina medievale in provincia di Frosinone, dal 24 al 26 luglio 2015, andrà in scena la IX edizione della Sagra della Patacca e ... «Intelligonews, 七月 15»
3
Borsellino-Crocetta, il remake del caso Cirillo-Petruccioli
E, al di là della patacca, come ha osservato il capogruppo del PD alla Regione, Cracolici, "emerge un sistema, inquinato, che va mandato a ... «Affaritaliani.it, 七月 15»
4
«Mafia, massoneria e gruppi d'affari» Per Crocetta c'è un complotto …
... Antonello Cracolici ha sollevato dubbi su quali possano essere i soggetti che si muovono dietro «la patacca» dell'intercettazione. E proprio ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, 七月 15»
5
Da Atina Jazz al teatro ad Alatri: tutti gli appuntamenti di oggi in …
... della gastronomia: a Serrone da oggi a domenica si rinnova l'appuntamento con la IX edizione della Sagra della Patacca e della Passerina; ... «Il Messaggero, 七月 15»
6
Il discorso di Crocetta all'Ars convince il Pd «Intercettazione patacca
«Non ci sono dubbi che quella intercettazione è una patacca e che va espressa solidarietà a una persona insultata e volgarmente gettata nel ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, 七月 15»
7
Il “metodo STASI”
Di una “patacca”, confezionata ad arte, certamente si tratta. Ed è incredibile che non solo i giornali del gruppo editoriale de 'l'Espresso' ... «Avanti!, 七月 15»
8
Moto 360 a 199€ e Asus ZenWatch a 169€ nel Google Store
Apple Watch dopo aver indossato Brietling, Lotus, DW etc sembra una patacca non da poco ;). Vrss9821 Lug 2015 @ 10:57. "Indubbiamente i ... «HDblog, 七月 15»
9
Apple Watch Sport sarà disponibile in due nuovi colori, anche per i …
Insomma, un Apple Watch “patacca”, un po' come i Rolex finti che vendono gli ambulanti sulla spiaggia. Solo che questi costano comunque ... «Droppergen.net, 七月 15»
10
Intercettazione Crocetta, comunque vada qualcuno perderà la faccia
C'è di mezzo il metodo Boffo applicato dall'Espresso, ossia la pubblicazione di una “patacca”? Viene difficile pensarlo, trattandosi di una ... «International Business Times Italia, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Patacca [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/patacca>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH