下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里polacca}的意思

词典
词典
section

意大利语中POLACCA的发音

po · lac · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLACCA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

POLACCA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«polacca»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

波兰舞曲

Polonaise

Polonaise是一个中等时间和3/4的节奏的舞蹈,其特点是前卫的雄伟的趋势和准时节奏。 它诞生于波兰民族舞蹈的民族舞蹈,自十六世纪以来已知,从十五世纪在欧洲流传,并在古典时期作为音乐会运动。 在欧洲音乐文化中,它主要与肖邦的名字有关,肖邦的名字在1817年作为波洛尼斯的作曲家首次亮相,并以此形式撰写了许多自主的作品。 非常喜欢十九世纪,他还在波兰的音乐文化中活着。 La polonaise è una danza in tempo moderato e ritmo di 3/4, caratterizzata dall'andamento maestoso e dal ritmo puntato dell'incipit. Nasce come danza nazionale polacca di origine popolare e di carattere cerimoniale, nota fin dal XVI secolo, circolante in Europa dal XVII e utilizzata nel periodo classico anche come movimento di concerto. Nella cultura musicale europea è soprattutto legata al nome di Chopin, che debuttò come compositore appunto con una Polonaise, nel 1817, e scrisse numerose composizioni autonome in questa forma. Molto amata nell'Ottocento, rimane viva nella cultura musicale polacca.

在意大利语 词典里polacca的定义

波兰语在字典中的第一个定义是波兰民族舞蹈,三元节奏和温和庄严的运动。 波兰语的另一个定义是在十八世纪末十九世纪初使用的女性服饰,用丝带和皮草装饰。 Polacca也是高膝盖和前系带的女鞋。

La prima definizione di polacca nel dizionario è danza nazionale polacca, di ritmo ternario e di movimento moderato e solenne. Altra definizione di polacca è abito femminile usato tra la fine del Settecento e il primo Ottocento, guarnito di nastri e di pelliccia. Polacca è anche scarpa femminile con gambaletto alto e allacciatura anteriore.

点击查看«polacca»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

POLACCA押韵的意大利语 单词


acca
ac·ca
alpacca
al·pac·ca
bacca
bac·ca
baracca
ba·rac·ca
cacca
cac·ca
casacca
ca·ʃac·ca
ceralacca
ce·ra·lac·ca
fiacca
fiac·ca
fitolacca
fi·to·lac·ca
giacca
giac·ca
gommalacca
gom·ma·lac·ca
lacca
lac·ca
macca
mac·ca
malacca
ma·lac·ca
patacca
pa·tac·ca
placca
plac·ca
sacca
sac·ca
salacca
sa·lac·ca
scilacca
sci·lac·ca
vacca
vac·ca

POLACCA一样开头的意大利语单词

pola
polacchino
polacco
polaccone
polanisia
polare
polarimetria
polarimetrico
polarimetro
polariscopio
polarità
polarizzare
polarizzato
polarizzatore
polarizzazione
polarografia
polaroid
polaroide
polca
polcinella

POLACCA一样开头的意大利语单词

baldracca
battere la fiacca
battifiacca
biacca
boiacca
caracca
fare la cacca
fuciacca
fusciacca
guarnacca
pacca
risacca
sandracca
saracca
sopragiacca
stracca
tacca
taccamacca
trabacca
zambracca

意大利语近义词词典里polacca的近义词和反义词

近义词

«polacca»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POLACCA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到polacca25种语言翻译
该章节所呈现的将polacca由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«polacca»。

翻译者意大利语 - 中文

波兰语
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

polaco
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Polish
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पोलिश
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

البولندية
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

полировать
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

polonês
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পোলিশ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

polonais
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Poland
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

polnisch
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ポーランド語
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

폴란드어
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Polish
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đánh bóng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

போலிஷ்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

पोलिश
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Polonya
70 数百万发言者

意大利语

polacca
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

polski
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

полірувати
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

polonez
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Πολωνός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Pools
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

polska
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

polsk
5 数百万发言者

polacca的使用趋势

趋势

词语 «POLACCA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«polacca»在不同国家的使用频率。
polacca的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«polacca»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«POLACCA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«polacca»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«polacca»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

polacca的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POLACCA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现polacca的用法。与polacca相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Giungla polacca
Questi reportage polacchi di Kapuściński hanno tutti per oggetto campagne, cittadine, piccoli villaggi a casa del diavolo.
Ryszard Kapuściński, 2010
2
La lingua polacca:
DECLINAZIONE POLACCA SOSTANTIVI I. NOMI MASCHILI a) nomlnativo sg In consonante dura: 19. CASI: Nominativo (N) - Mianownik (M) Genitivo (G) - Dopelniacz (D) Dativo (D) - Celownik (C) Accusativo (A) - Biernik (B) Vocativo (V)  ...
Rosa Liotta, 1992
3
Il ragionamento per analogia nella filosofia analitica polacca
3 Breve storia della filosofia analitica polacca Avendo limitato negativamente il termine «filosofia analitica polacca», cioè escludendo gli altri termini, possiamo analizzare il suo contenuto. Per intenderla bene è necessaria una breve ...
‎1998
4
La polacca statua del prof. Angelo Bienaimé [don A. Atti]
ANGELO. BIENAIMÈ. A chi non è nota la Capanna degli esuli Polacchi sui deserti di lschim? Chi non conosce la sventurata famiglia di Stanislao Potowski crudelmente confinata tra le orride foreste di Tobolsk tra le squallide steppe della  ...
A. Atti, 1866
5
Soluzione delle quatro quistioni politiche Romana, ...
DELLE Ol'ATRO QUISTIONI POLITIGHE RUMANA.0RIENTALE.I\GLESE E POLACCA DI I. ZAGCHERONI (PITTORE) /( _.__- ., .\n .y< \/.- _' PARIGI IL LIBRAJU EDITORE, n. sm. DENTL' .\° 17, 11| GAI.F.III\ D'URI.E\.\"S, |»\|.\710 nr;u.r : 1867 tu!
J. ZACCHERONI, 1867
6
L'Italia e l'insurrezione polacca: la politica estera e ...
polacchi e filastrocche di carattere popolare, come, per un solo esempio, « La Falce Polacca », apparsa su « Lo Zenzero » del 15 aprile. La stessa composizione ci offre l'occasione per ricordare le numerose opere musicali composte in Italia ...
L. Elda Funaro, 1964
7
C. Corso completo di programmazione
Gli Esercizi 12.12e12.13 hanno presentato l'algoritmo di conversione dalla notazione infissa a quella polacca inversa, e l'algoritmo di valutazione usato dai compilatori per valutare le espressioni in notazione polacca inversa. Prima di ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2007
8
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Lingua Polacca. La lingua Polacca sorella della Russa , della Boema e degli altri idiomi Slavi, si accosta però più da vicino alla Boema, delia quale conserva le consonanti accumulate ed i Buoni fischiami, mai in onta di queste forme esterne  ...
D. G. Ferrario, 1831
9
Londra
V. Il personale di questo locale un po' demodé è orgoglioso della cucina della casa, che produce specialità quali anatra à la polonaise, latke di patate e torta di formaggio alla polacca. La sala è arredata in maniera decisamente eccentrica, ...
Will Fulford-Jones, 2003
10
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Lingua Polacca. La lingua Polacca sorella della Russa , della Boema e degli altri idiomi Slavi, si accosta però più da vicino alla Boema, della quale conserva le consonanti accumulate ed i suoni fischiauti , ma m onta di queste forme esterne ...
Giulio Ferrario, 1831

包含词语«POLACCA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语polacca在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Venice Days – Giornate degli Autori, ecco gli undici film in concorso …
... cilena (La memoria de l'agua di Matias Bize), franco-tunisina (A peine j'ouvre les yeux di Leyla Bouzid), polacca (Klezmer di Piotr Chrzan), ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
2
Calciomercato Roma, c'è Salah con Dzeko. Inter: si stringe per …
Mentre sempre dall'Inghilterra, dall'Arsenal, è arrivato in prestito Wojciech Szczsesny, portiere della nazionale polacca che dovrebbe risolvere ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
3
Caldo torrido, scoppio nel motore di un Tir: 3 feriti, ustionata una …
Dentro si trovava una famiglia polacca: padre camionista di 36 anni, madre di 34 e una ragazzina di 15 anni. I liquidi bollenti hanno provocato ... «CesenaToday, 七月 15»
4
Sara Errani soffre ma approda in semifinale a Bad Gastein. La …
Nel set d'apertura, la bulgara brekka subito l'avversaria portandosi sul 2-0, ma è solo un fuoco di paglia perché la bionda polacca infila una ... «Tennis Circus, 七月 15»
5
La Nato si avvicina alla Moldova
Coinvolgono un numero limitato di militari, circa 800 di nazionalità statunitense, polacca, rumena e greca, oltre ovviamente a personale ... «L'Indro, 七月 15»
6
Seta compra 10 bus in Polonia, sui viali saranno estese le corsie …
Ad aggiudicarsi la gara - indetta dall'azienda pubblico-privata che gestisce i trasporti di Reggio Modena e Piacenza - è stata l'azienda polacca ... «Il Resto del Carlino, 七月 15»
7
"Trionfo del Mare" ad Acquaviva Picena
... della XXVIII edizione di Sponsalia realizzato dall'artista Ewa Maria Hamczyk di origine Polacca ma vive e lavora a San Benedetto del Tronto. «Riviera Oggi, 七月 15»
8
Calciomercato Roma/ News, Sfuma Baba a un passo dal Chelsea …
L'estremo difensore della nazionale polacca gioca a Londra, fra le fila dell'Arsenal, e l'intesa fra i due club è vicina. Se tutto andrà come ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
9
Europei O'pen Bic al Circolo Vela Arco
... federico Zampiccoli è stato decisamente alterno: è quarto con parziali incostanti 2-10-1-14. prima delle femmine la polacca Natalia Kuczys, ... «La Gazzetta dello Sport, 七月 15»
10
Astaldi: nuovo contratto stradale in Polonia pari 242 mln di euro
Committente dell'iniziativa è la direzione generale per le Strade e Autostrade polacca (GDDKiA) e le opere saranno finanziate con il contributo ... «Finanzaonline.com, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Polacca [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/polacca>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z