下载应用程式
educalingo
perdono

在"意大利语"词典里perdono}的意思

词典

意大利语中PERDONO的发音

per · do · no


PERDONO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PERDONO在意大利语中的意思是什么?

饶恕

宽恕是停止对另一个人的不满的感觉; 因此,这是一种人道主义的姿态,通过赢得怨恨,放弃对罪犯的惩罚或报复的任何形式的报复。 扩展它对于他人的弱点或困难,或者是委婉或仁慈,具有放纵的价值。 在法律领域,宽恕也是公共权力的宽恕,恩典的行为,暂停对各种类型的罪行的迫害。 过去以伪装的语言,为了生命的目的,就是豁免死刑或生活的恩典。 在刑法中,赦免是根据“刑法”条款规定的特殊条件下的利益。 在基督教中,赦免也是罪恶的缓解,当悔罪者承认,承认和放弃罪恶时,上帝所。the的罪恶的赦免。

在意大利语 词典里perdono的定义

宽恕词典的第一个定义是宽恕:要求,要求恳求,恳求。 我问你一个问题。 授予,给予p。 宽恕的另一个定义是借口,理解:我问p。 为了干扰; 我们问你的P。 dell'ardire; 我没有看到它! 宽恕也是未成年人可以使用的一种好处,如果犯罪行为不严重,法官放弃执行定罪判决。

PERDONO押韵的意大利语 单词

abbandono · chiedere perdono · condono · dare in dono · dono · ex dono · far dono · maxicondono

PERDONO一样开头的意大利语单词

perdita di tempo · perditempo · perditore · perdizione · perdonabile · perdonamento · perdonanza · perdonare · perdonatore · perdonazione · perdonismo · perducere · perduellione · perdurabile · perdurabilmente · perdurare · perdurevole · perdurre · perdutamente · perduto

PERDONO一样开头的意大利语单词

bono · buono · cono · crono · fono · kimono · megafono · microfono · mono · nono · ozono · patrono · poligono · prono · sono · suono · telefono · tono · trono · tuono

意大利语近义词词典里perdono的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PERDONO»的近义词

以下的意大利语单词和«perdono»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«PERDONO»的反义词

以下的意大利语单词和«perdono»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«perdono»的25种语言翻译

翻译者

PERDONO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到perdono25种语言翻译

该章节所呈现的将perdono由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«perdono»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

饶恕
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

perdón
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

pardon
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

क्षमा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مغفرة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

прощение
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

perdão
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ক্ষমা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

pardon
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

ampun
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Vergebung
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

許し
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

용서
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pangapunten
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tha thứ
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மன்னிப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

क्षमा
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

af
70 数百万发言者
it

意大利语

perdono
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

przebaczenie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

прощення
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

iertare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

συγχώρεση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vergifnis
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

förlåtelse
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tilgivelse
5 数百万发言者

perdono的使用趋势

趋势

词语 «PERDONO»的使用趋势

perdono的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«perdono»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

perdono的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PERDONO»的意大利语 引用

单词perdono的知名引用和例句
1
Francesco Alberoni
Ritengo che si debba e si possa perdonare solo chi si pente, solo chi chiede perdono.
2
Paul Auster
Chiedere perdono a qualcuno è una cosa complicata, una prova di delicato equilibrio tra la durezza dell’orgoglio e lo strazio del rimorso, e se non riesci ad aprirti sul serio con il tuo interlocutore, tutte le scuse suonano superficiali e false.
3
Arthur James Balfour
Io non perdono mai, ma dimentico sempre.
4
Francis Maitland Balfour
La miglior cosa da dare al tuo nemico è il perdono; ad un avversario, la tolleranza; ad un amico, il tuo cuore; a tuo figlio, un buon esempio; ad un padre, deferenza; a tua madre, una condotta che la renda fiera di te; a te stesso, rispetto; a tutti gli uomini, carità.
5
Lawana Blackwell
Il perdono è quasi un atto di egoismo a causa degli immensi benefici che porta a chi perdona.
6
Jorge Luis Borges
Io non parlo di vendette né di perdoni; la dimenticanza è l'unica vendetta e l'unico perdono.
7
Cherie Carter-Scott
La rabbia ti rende più piccolo, mentre il perdono ti forza a crescere oltre quello che eri.
8
Sir Winston Churchill
Gli italiani perdono le partite di calcio come se fossero guerre e perdono le guerre come se fossero partite di calcio.
9
Dalai Lama
Quello che mi ha sorpreso di più negli uomini dell’Occidente è che perdono la salute per fare i soldi e poi perdono i soldi per recuperare la salute. Pensano tanto al futuro che dimenticano di vivere il presente in tale maniera che non riescono a vivere né il presente né il futuro. Vivono come se non dovessero non morire mai e muoiono come se non avessero mai vissuto.
10
Ninon de l'Enclos
Gli uomini perdono più conquiste per colpa della loro goffaggine che per merito di qualsiasi virtù nella donna.

«PERDONO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现perdono的用法。与perdono相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il perdono di Dio nel vangelo di Matteo: uno studio ...
Teodor Costin, 1963, ha conseguito il baccalaureato in teologia, la licenza in scienze bibliche e il dottorato in teologia biblica tra il 1994 e il 2005.
Teodor Costin, 2006
2
Il perdono. This Man Trilogy
Ne vorrete ancora.» «Se vi piace il genere maschio alfa dominante, questa è la trilogia che fa per voi.» Jodi Ellen Malpas È nata e cresciuta a Northampton, in Inghilterra, dove fino a qualche anno fa lavorava con il padre in ...
Jodi Ellen Malpas, 2014
3
Senza perdono
Gli hanno tolto la figlia, ha perso il lavoro, ha divorziato dalla moglie.
Sabine Thiesler, 2012
4
Il perdono responsabile: Si può educare al bene attraverso ...
In questo libro efficace e illuminante, Gherardo Colombo indaga le basi di un nuovo concetto e di nuove pratiche di giustizia, la cosiddetta giustizia riparativa, che lentamente emergono negli ordinamenti internazionali e nel nostro.
Gherardo Colombo, 2011
5
Io ti perdono
Risate, voci allegre ai confini di un bosco in montagna: cercano castagne.
Elisabetta Bucciarelli, 2010
6
Delitto e perdono
Durante i secoli di un «lungo Medioevo» nelle città europee si venne progressivamente elaborando e strutturando un grande spettacolo: quello della morte per via di giustizia.
Adriano Prosperi, 2013
7
Punizione e perdono commedia in due atti in versi di Luigi ...
Luigi Badioli. l\HKAZ. CENTRALÎ/ El III “ma P UVANgTT] PUNIZIONE E PERDONO COMMEDIA IN DUE ATTI IN VSI LUIÀGK ESA Iî©LIE PISTOIESE PISTOIA TIPOGRAFIA amo DI L. VANGUCCI 1869 PUNIZIONE E PERDONO COMMEDIA IN ...
Luigi Badioli, 1869
8
La famiglia tra le generazioni
Giorgia Paleari IL PERDONO TRA CONIUGI: UN CONTRIBUTO EMPIRICO La riflessione teorica e la ricerca empirica di questi ultimi anni stanno riservando un crescente spazio all'analisi del perdono, un costrutto che, forse per le sue ...
Donatella Bramanti, 2001
9
Opere complete di s. Leonardo da Porto Maurizio missionario ...
Deh, Gesù mio, per amor della vostra cara madre, perdonate a tutto questo popolo ; noi Io confessiamo che non meritiamo il perdono, ma quel perdono che non meritiamo noi l' ha meritato per noi Maria vostra madre; dunque per amor di  ...
‎1868
10
Oratione efficace per acquistar Vittoria e perdono dei suoi ...
za, per li meriti e fatisfattione del voftro vnigenito e diletto figliuo- ioSignorecSaluatornoftro. Stabilite e confirmate in noi, cornè humiJmente vi fupplichiamo, il proponimelo che tutti hab'oiam fatto di fuggir- li peccati.e d'ube, dite ptontcìmente alii ...
‎16??

包含词语«PERDONO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语perdono在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Morte Ismaele, il papà di Igli in lacrime: "Chiedo perdono all'Italia"
17:07 - "Mi dispiace per Ismaele, per la sua famiglia. Chiedo perdono a tutte le famiglie d'Italia". Artur Meta, papà di Igli, il 20enne accusato di ... «TGCOM, 七月 15»
2
Reggio, Martino: "ho bestemmiato ma sono pentito, confido nel …
Il mio pentimento -prosegue- è sentito e sincero, e confido in un perdono che la minoranza consiliare non conosce. Invito, però, i consiglieri di ... «Stretto web, 七月 15»
3
Vincono al Bingo, rigiocano tutto e perdono tutto: finisce in rissa
Un uomo di origini milanesi e una donna del Lodigiano sono venuti pesantemente alle mani l'altra sera, in stazione a Lodi, dopo una partita a ... «MilanoToday, 七月 15»
4
È fallita la casa vinicola «Calatrasi»: perdono il posto 32 dipendenti
chiedere il provvedimento erano state le società «Metaenergia», «Etb» e «Gruppo Simonetti», che vantavano crediti per complessivi 154.611 ... «Giornale di Sicilia, 七月 15»
5
Colf, badanti e babysitter: se si ammalano perdono il posto di lavoro?
Lavoro come badante. Sto poco bene di salute e dovrei prendermi un paio di giorni di malattia ma ho paura che il mio datore di lavoro mi ... «Stranieri in Italia, 七月 15»
6
Russia: Berti (M5S), le nostre pmi perdono mld per colpa di Renzi
Venezia, 24 lug. (AdnKronos) – “L'embargo russo, causa delle sanzioni Ue, farà perdere al Veneto 538 milioni di euro nel 2015 (dati ... «ArezzoWeb.it, 七月 15»
7
Angeli in mostra al Palazzetto Capitano del Perdono
L'esposizione, allestita negli spazi del palazzetto Capitano del Perdono di Santa Maria degli Angeli, sarà visitabile fino al 27 settembre. «Vivere Assisi, 七月 15»
8
Catania costretto a licenziare Dieci dipendenti perdono il posto
La retrocessione del Calcio Catania dalla serie A alla B avrebbe causato un sensibile calo di volume d'affari della società. E sarebbe a causa ... «Live Sicilia, 七月 15»
9
CamminAccogliendo: con Francesco e le suore francescane …
CamminAccogliendo! Quest'anno l'esperienza si svolgerà dal 31 Luglio al 4 Agosto. Per vivere intensamente il Perdono di Assisi con un percorso di catechesi e ... «San Francesco Patrono d'Italia, 七月 15»
10
E' morto Sandrone. Frascati e Grottaferrata perdono il loro "presidente"
E' morto Sandro Liberati, conosciuto a tutti come Sandrone. Frascati e Grottaferrata, dove era residente, perdono un amico, un vero e proprio ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Perdono [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/perdono>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH