下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里perfidiare}的意思

词典
词典
section

意大利语中PERFIDIARE的发音

per · fi · dia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERFIDIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PERFIDIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«perfidiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里perfidiare的定义

词典中的perfidiare的定义是背信弃义的,用perfidy行事。 背信弃义也是坚持不信,不愿屈服于真理。

La definizione di perfidiare nel dizionario è essere perfido, agire con perfidia. Perfidiare è anche ostinarsi con mala fede, non volendo cedere alla verità.


点击查看«perfidiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PERFIDIARE押韵的意大利语 单词


assediare
as·se·dia·re
compendiare
com·pen·dia·re
incendiare
in·cen·dia·re
insediare
in·se·dia·re
insidiare
in·si·dia·re
invidiare
in·vi·dia·re
irradiare
ir·ra·dia·re
mediare
me·dia·re
odiare
dia·re
parodiare
pa·ro·dia·re
preludiare
pre·lu·dia·re
presidiare
pre·si·dia·re
radiare
ra·dia·re
rimediare
ri·me·dia·re
ripudiare
ri·pu·dia·re
ristudiare
ri·stu·dia·re
stipendiare
sti·pen·dia·re
studiare
stu·dia·re
sussidiare
sus·si·dia·re
tediare
te·dia·re

PERFIDIARE一样开头的意大利语单词

perfezionarsi
perfezionativo
perfezionato
perfezionatore
perfezione
perfezionismo
perfezionista
perfezionistico
perfidamente
perfidia
perfidiosamente
perfidioso
perfido
perfine
perfinire
perfino
perfogliata
perforabile
perforabilità
perforamento

PERFIDIARE一样开头的意大利语单词

appodiare
attediare
codiare
commediare
contradiare
dimidiare
disassediare
episodiare
esordiare
falcidiare
fastidiare
immobiliare
indiare
inviare
lasciare
reinsediare
riassediare
rodiare
salmodiare
tripudiare

意大利语近义词词典里perfidiare的近义词和反义词

近义词

«perfidiare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PERFIDIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到perfidiare25种语言翻译
该章节所呈现的将perfidiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«perfidiare»。

翻译者意大利语 - 中文

perfidiare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

perfidiare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

perfidiare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

perfidiare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

perfidiare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

perfidiare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

perfidiare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

perfidiare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

perfidiare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

perfidiare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

perfidiare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

perfidiare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

perfidiare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

perfidiare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

perfidiare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

perfidiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

perfidiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

perfidiare
70 数百万发言者

意大利语

perfidiare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

perfidiare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

perfidiare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

perfidiare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

perfidiare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

perfidiare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

perfidiare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

perfidiare
5 数百万发言者

perfidiare的使用趋势

趋势

词语 «PERFIDIARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
11
/100
此处所显示的地图给出了词语«perfidiare»在不同国家的使用频率。
perfidiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«perfidiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PERFIDIARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«perfidiare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«perfidiare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

perfidiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PERFIDIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现perfidiare的用法。与perfidiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
L'ufia- mo ancora in vece d'Oitinazion perverfa,e di difèn- dimento di torto , il che diciam Perfidiare, e da eíTo Perfidioíb, che anche fi dice Garoío, Pro vano, Oiti- nato . Lat. pertinax » objlinatus . Perfidiare. Varch. Ércol. 1 5. II perfidiare , e non ...
‎1691
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Giovane il più bello di Romu, di cai era sì perduta che er. PER ETARO, parte, mascii. Chi tira peli. Petardo , e Petarda al ferma. PERETIARE. verb. neut. Tirar delle coregge , 0 pela. Scoreggiare , Spetezzare. PERFIDIARE, verb. neut. Ostinarsi.
Basilio Puoti (marchese), 1841
3
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
Giovane il più bello di Roma, di cui era si perduta che ce. PERETAIlO. rupe. nasca. Chi tira peli. Petando , e Petarda al fessure. PEBETIAHE. vena. nor. Tirar delle “regge! 0 Paa' scoraggiare, SPe' ÌCZL'II'G. PERFIDIARE. vena. usar. Ostinarss'.
Basilio Puoti, 1997
4
Frasologia italiana
Non so perfidia più orribile. Era avuto per di gran perfidia in tutte cose. Lo tenevano un perfido. Usava perfido in ogni cosa. Faceva le maggiori perfidie. Temeva del perfido della sua natura, Vedi Malvagio ecc. PERFIDIARE (perfidiàre ) intrans.
Antonio Lissoni, 1839
5
Dizionario della lingua italiana
Perfidiare, o slare sulla perfìdia, è volere, per tirare 0 mantenere la sua, cioè per isgarare alcuno , che la sua vada innanzi a ogni modo , o a torto o a ragione , e ancoraché egli conosca d'avere errato o in fatti o in parole, sostenere in parole e  ...
‎1829
6
Dizionario della lingua italiana ...
Perfidiare, o stare sulla perfidia, è volere, per tirare o mantenere!» sua, cioè per isgarare alcuno , che la sua vada innanzi a ogni modo , o a torto o a ragione , « ancoraché egli conosca d'avere erralo o in fatti o in parole, sostenere in parole e  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
I. Peffidin, l' usiamo ancora in vece Lft Osliflflli0n perverse, e di Difendimento di lor-lo. Vere/s. Ercol. "I. Perfidiare, o stare in sulla perfidia. 'e volere. per tirare, o mantenere la sua. cioè per isgarare alcuno, che la sua vada innansi a ogni modo .
‎1838
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
7L Perfidiare , o stare sulla pu-ñdia è volere , per tirare , o mantenere la sua_ , cioè per ilgarare alcuno , che la sua vada innanzi a ogni modo , o a torto , o a ragione , e ancorachè egli conosca d' avere errato, o in fatti , o in parole , sostenere ...
‎1747
9
Fatti ed argomenti in risposta alle molte parole di Vincenzo ...
Anzi quel cotal letterato vuol perfidiare a sostenere che quella faccenda dei pelosgz'co la sia propriamente una fissazione dell'egregió Abbate. Or come si fa egli a divenir uomo pc/asgico ed ilaloqrceo? Avrebbe egli dovuto segriarloci ...
Carlo Maria Curci, 1846
10
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Ognun vede che per questo modo diventa impossibile ogni arte di governo. » Oh che fiore di Galantuomini! sentenziano impossibile il governare, se non hanno sicura guarentigia di poter mentire, perfidiare e tradire impunemente e senza ...
‎1868

参考文献
« EDUCALINGO. Perfidiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/perfidiare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z