下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里perfidioso}的意思

词典
词典
section

意大利语中PERFIDIOSO的发音

per · fi · dio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERFIDIOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PERFIDIOSO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«perfidioso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里perfidioso的定义

字典中奸诈的定义是顽固的,不诚实的。

La definizione di perfidioso nel dizionario è ostinato con mala fede.


点击查看«perfidioso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PERFIDIOSO押韵的意大利语 单词


accidioso
ac·ci·dio·so
compendioso
com·pen·dio·so
curioso
cu·rio·so
dispendioso
di·spen·dio·so
fastidioso
fa·sti·dio·so
gaudioso
gau·dio·so
grandioso
gran·dio·so
immisericordioso
im·mi·ʃeri·cor·dio·so
insidioso
in·si·dio·so
invidioso
in·vi·dio·so
melodioso
me·lo·dio·so
misericodioso
misericodioso
misericordioso
mi·ʃe·ri·cor·dio·so
odioso
dio·so
prezioso
pre·zio·so
radioso
ra·dio·so
studioso
stu·dio·so
tedioso
te·dio·so
vertudioso
vertudioso
virtudioso
virtudioso

PERFIDIOSO一样开头的意大利语单词

perfezionato
perfezionatore
perfezione
perfezionismo
perfezionista
perfezionistico
perfidamente
perfidia
perfidiare
perfidiosamente
perfido
perfine
perfinire
perfino
perfogliata
perforabile
perforabilità
perforamento
perforante
perforare

PERFIDIOSO一样开头的意大利语单词

ansioso
delizioso
dovizioso
fantasioso
fazioso
furioso
gioioso
glorioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
misterioso
prestigioso
religioso
rischioso
roccioso
sfizioso
silenzioso
vittorioso
vizioso

意大利语近义词词典里perfidioso的近义词和反义词

近义词

«perfidioso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PERFIDIOSO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到perfidioso25种语言翻译
该章节所呈现的将perfidioso由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«perfidioso»。

翻译者意大利语 - 中文

perfidioso
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

perfidioso
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

perfidioso
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

perfidioso
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

perfidioso
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

perfidioso
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

perfidioso
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

perfidioso
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

perfidioso
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

perfidioso
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

perfidioso
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

perfidioso
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

perfidioso
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

perfidioso
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

perfidioso
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

perfidioso
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

perfidioso
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

perfidioso
70 数百万发言者

意大利语

perfidioso
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

perfidioso
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

perfidioso
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

perfidioso
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

perfidioso
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

perfidioso
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

perfidioso
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

perfidioso
5 数百万发言者

perfidioso的使用趋势

趋势

词语 «PERFIDIOSO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
19
/100
此处所显示的地图给出了词语«perfidioso»在不同国家的使用频率。
perfidioso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«perfidioso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PERFIDIOSO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«perfidioso»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«perfidioso»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

perfidioso的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PERFIDIOSO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现perfidioso的用法。与perfidioso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Opere
Da Perfido derivò Perfidioso , che, giusta l'analogia della desinenza, (1) Il ktino Perfidia è composto della prepositiva Per , che in questo caso non esprime già aumento , ma contrarietà , e di Fidas ( Fedele ), dee valere Pieno di perfidia.
Giovani Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Dunque è Della stessa sordida merce deb- ben diverso Perfidioso da Ostinato. besi pur riputare lo strano voca- Protervo , lat. Protervus , nella bolo di Capassone, che il signor lingua latina, dalla quale fu inu- Cherubini (1) giudicò sinonimo ...
Giovanni Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
e cosi si disse : u Perfida ( molesta ) zenzara, tur- « batrice del riposo. » (Lab. aoa .) Da Perfido derivò Perfidioso , che, giusta l'analogia della desinenza, dee valere Pieno di perfidia. Con questa nozione fu difatti impiegato in lingua latina , p. e. ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Sermoni domenicali sopra gli Euangelij delle domeniche di ...
Hauete veduto che Cieco perfidioso? Ma gli giouò la perfidia, perche chiamato da Cristo , &inteso da., lui, che chiedeua la luce degli occhi, il benigníffi mo Signore: lo esaud'i cortesemente con dirgli, Respira , e riceuendo la luce: esteriore , sii ...
Carlo Lombardo, 1688
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
PERFIDIOSO. Add. Caroto, Provano. Ostinati. Lat. pei-tin<ur,obstinatus. Benv. Celi. Ortf. 1 3g. Egli è stato il primo dopo gli antichi, che ha trovato modo di spuntare colla tempera de'suoi ferri il perfidioso porfido (qi ti per metaf ). :> Imperf . Prov.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabulario Domestico
PERFÌDIUSO.ADD. Dicesi ad Uomo ostinato , caparbio , che non si lascia persuadere. Perfidioso, Gar0so. 1Mrenr. Pnov. Eccovi l'esempio d' un padre di famiglia, de' cui tigliuoli esse per pratica avendo conoscimento, che l'uno perfidioso , e ...
‎1850
7
Del memoriale della vita christiana
Non contradica a gli altri ageuolmente, nè sia perfidioso con alcuno; ma dopò d' hauer asfirmato due, o tre uolte,quelche tiene per uero; se non gliè creduto,~lasci che gli altri stiano co'l loro arere,e stiasi quieto , come non sapesse altro ...
Luis de Granada (O.P.), 1582
8
Trattato del conseglio, et de' conseglieri de' prencipi, ...
... non vadi, nè muti il sno parere, 8c che segua quello , che gli pare più vrile alla Republica; ma se quello , che succede,pregiudica al ben pablico , sîtria ben perfidioso , 8t contumace colui, che non timutasse ,- perche non consiste la pru- _ss .
Bartholomaeu Filippe, Giulio Cesare Valentino, 1599
9
Dizionariu sardu-italianu
Ostinadamkntj, avv. ostina- lamente, pertinacemente, per fi- diosamente. Ostinaisî, vnp. ostinarsi, di- venire ostinato. OsTiNAu-da, part. ostinato, di- venuto perfidioso. - agg. ostinato, perfidioso, protervo, per- tinnce, caparbio. Ostinadedda •dda ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
10
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
La Crusca -riguardò per sinonimidi Ostinato gli attributi Perfidioso e Prolervo. Riguardo al primo, che significa Pieno di perfdia, non so comprendere quale analogia possa presentare con Ostinato, giacché la perfidia, che consiste nella ...
‎1825

参考文献
« EDUCALINGO. Perfidioso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/perfidioso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z