下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里pesanza}的意思

词典
词典
section

意大利语中PESANZA的发音

pe · san · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PESANZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PESANZA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«pesanza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里pesanza的定义

字典中pesanza的定义是沉重的; 重量。

La definizione di pesanza nel dizionario è pesantezza; peso.


点击查看«pesanza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PESANZA押韵的意大利语 单词


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
contrausanza
con·trau·ʃan·za
danza
dan·za
distanza
di·stan·za
disusanza
di·ʃu·ʃan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
malusanza
ma·lu·ʃan·za
offesanza
of·fe·san·za
organza
or·gan·ʒa
possanza
pos·san·za
riposanza
ri·po·san·za
sanza
sanza
scusanza
scu·ʃan·za
stanza
stan·za
usanza
ʃan·za
vacanza
va·can·za

PESANZA一样开头的意大利语单词

pesach
pesafiltro
pesage
pesalatte
pesalettere
pesame
pesamento
pesante
pesantemente
pesantezza
pesapersone
pesare
pesare su
pesarese
pesarone
pesata
pesatamente
pesato
pesatore
pesatura

PESANZA一样开头的意大利语单词

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
di vacanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
mancanza
minoranza
oltranza
panza
rappresentanza
rilevanza
sostanza
speranza
testimonianza
vigilanza

意大利语近义词词典里pesanza的近义词和反义词

近义词

«pesanza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PESANZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到pesanza25种语言翻译
该章节所呈现的将pesanza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«pesanza»。

翻译者意大利语 - 中文

pesanza
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

pesanza
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

pesanza
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

pesanza
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

pesanza
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

pesanza
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pesanza
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

pesanza
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

pesanza
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pesanza
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

pesanza
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

pesanza
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

pesanza
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pesanza
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

pesanza
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

pesanza
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

pesanza
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

pesanza
70 数百万发言者

意大利语

pesanza
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

pesanza
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

pesanza
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pesanza
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

pesanza
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

pesanza
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

pesanza
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

pesanza
5 数百万发言者

pesanza的使用趋势

趋势

词语 «PESANZA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
18
/100
此处所显示的地图给出了词语«pesanza»在不同国家的使用频率。
pesanza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«pesanza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PESANZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pesanza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pesanza»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

pesanza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PESANZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现pesanza的用法。与pesanza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gt. ßeipWTOi* * Lib. cur. malatt. Sembra loro di avère un mo- ríone petantissimo in capo. (В) Alant, dr. i3. 127- PesanüssÍmi colpi, ed infi- nili Mena il buon Febo , e ben mille íu- cili Mostra aver nella spada (cioè gagltar- dissimi). •f PESANZA.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizionario della lingua italiana
PESA. V. A. Peso , Pesanza. Lat. grave- do. Grec. xopu£a. M. Aldobr. P. N. 35. Elle fanno molto bene a tutte le malattie che avvengono agli occhi, e alla pesa che viene alle ciglia. «PESA LIQUORI. Term. de' Fisici. Idrometro. (A) PESAMENTO.
‎1829
3
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Avverb-Con pesanza, Con gravezza . Lat. * poni-rose. Gr. popmflöç. Tes. Br. 7. 7 I. S. Per metaf. vale Consideratamente . Lat. considerate, prudenrer. Gr. ipppzáímç. DíndíqhNon ne fece mai alcuna, se non pesantemente , e giustamente.
Accademia della Crusca, 1741
4
Poesie dello Stilnovo
Questa pesanza ch'è nel cor discesa ha certi spirite' già consumati, 15 i quali eran venuti per difesa del cor dolente che gli avea chiamati. Questi lasciaro gli occhi abbandonati 7-8. mi saluta / tanto dipresso l'angosciosa Morte: «come dicesse: ...
AA.VV., 2010
5
Poesie dello Stilnovo
Questa pesanza ch'è nel cor discesa ha certi spirite' già consumati, 15 i quali eran venuti per difesa del cor dolente che gli avea chiamati. Questi lasciaro gli occhi abbandonati 7-8. mi saluta / tanto dipresso l'angosciosa Morte: «come dicesse: ...
Marco Berisso, 2006
6
Della fabrica del mondo, di M. Francesco Alunno da Ferrara, ...
Pesanza val grauezza, V ocabala antico vflzto da Cina Pifì. Si che la mia pesanza N9” paresse d cofl'eifitlazza, egio— 'ca.Esacciale veder la mia pesanza. Da cui nasce maggior \ la mia pesanza. I non ispero mai se non pesanz-a . 'Non mi ...
Francesco Alunno, Tommaso Porcacchi, Farnese, 1612
7
Vocabolario degli Academici della Crusca
I' E s A N T E M E N T 1—: . con pesanza , con grauezza . Lat. * ponderasè . Tes. Br. 7.7i. Caggiono più pesantemente , e la folgore cade sopra alte montagne . P E s A N z A. Peso, grauezzaiat- grarzimx,ponderitm ,dis— se Accio.Zibald.
‎1612
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
1mm ad andare, è segno di pensieri, e_di pesanza di corpo_ T4 3,_ 7, z4. Forza sanza consiglio çliscade Per lua pesanza . Rim. annGuid. Cavalc. 69: Io mi posso blasmat di gran pesanza Più , che nessun_ giammai . _ g. Per metafl Assanno ...
‎1747
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Mostrando doglia e_pesanza di sua partita. Ri'm. ant. M. Cm'. 56. Io non n ro mai se non pesanza. Amm. Aut. g. 5. Alquanti le cose che so amenti: son da partire cogli amici a ciascuno contano, enell'orecchiedi ciascuno gittano la loro pesanza  ...
‎1835
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Qucgli e è lento ad andare , è segno di pensieri , e di pesanza di corpo. Tee. lìr. . 34. Forza santa consigan dlscade per sua pesanza. Rim. ant. Gai . Cavalc. 69. lo mi posso blasmar di gran pesanza Più che nessun giammai. ' _ 2 _ Per meta .
‎1835

包含词语«PESANZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pesanza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Chanson de Roland e il centrosinistra campano
«Con gran pesanza e affanno e con gran duolo soffia ne l'olifante Orlando. Il sangue spiccia da la sua bocca e pulsan forte a le tempia le vene; ... «Orticalab, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Pesanza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/pesanza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z