下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里riposanza}的意思

词典
词典
section

意大利语中RIPOSANZA的发音

ri · po · san · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPOSANZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RIPOSANZA押韵的意大利语 单词


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
contrausanza
con·trau·ʃan·za
danza
dan·za
distanza
di·stan·za
disusanza
di·ʃu·ʃan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
malusanza
ma·lu·ʃan·za
offesanza
of·fe·san·za
organza
or·gan·ʒa
pesanza
pe·san·za
possanza
pos·san·za
sanza
sanza
scusanza
scu·ʃan·za
stanza
stan·za
usanza
ʃan·za
vacanza
va·can·za

RIPOSANZA一样开头的意大利语单词

riposamento
riposante
riposare
riposare in eterno
riposarsi
riposata
riposatamente
riposato
riposevole
riposevolmente
riposino
ripositorio
riposizionare
riposizionarsi
riposizione
riposo
riposo eterno
ripossedere
riposta
ripostamente

RIPOSANZA一样开头的意大利语单词

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
di vacanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
mancanza
minoranza
oltranza
panza
rappresentanza
rilevanza
sostanza
speranza
testimonianza
vigilanza

意大利语近义词词典里riposanza的近义词和反义词

近义词

«riposanza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RIPOSANZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到riposanza25种语言翻译
该章节所呈现的将riposanza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«riposanza»。

翻译者意大利语 - 中文

riposanza
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

riposanza
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

riposanza
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

riposanza
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

riposanza
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

riposanza
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

riposanza
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

riposanza
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

riposanza
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

riposanza
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

riposanza
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

riposanza
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

riposanza
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

riposanza
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

riposanza
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

riposanza
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

riposanza
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

riposanza
70 数百万发言者

意大利语

riposanza
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

riposanza
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

riposanza
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

riposanza
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

riposanza
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

riposanza
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

riposanza
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

riposanza
5 数百万发言者

riposanza的使用趋势

趋势

词语 «RIPOSANZA»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
8
/100
此处所显示的地图给出了词语«riposanza»在不同国家的使用频率。
riposanza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«riposanza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RIPOSANZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«riposanza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«riposanza»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

riposanza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIPOSANZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现riposanza的用法。与riposanza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
7. Ma i giacenti cani delle riposanti ninfe , leváti di colui alla viita,ec. R ipos^uza. V. A. Riposo. Cr.ll.18 z. Qualunque cose , con fatica , spesa , e virtù si compiano, se non abbiano ristoro , per riposanza, si dllI-OlV'Ono, e eorrompono . E a. [9.4.
‎1691
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Campo , ec. novale è quello , il qual ritorna alla virtù prima, rmova— ta per riposanza. Fav. Esop. E per ciò ci togli l'aiuto del tagliamento, e dacci quel della riposanza . Rim. Ant. Guid. Cavalcan. Men-armi tosto , senza tiposànza In una parte.
*Accademia della *Crusca, 1691
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
spesa, evirtîisicompiano, senon abbiano risloro per riposanza , si dissolvono , ecorrompono. Fav. Esqus perciò citogli l'aiuto del tagliamento, e dacci quel della riposanza., [firm-nr. Guid. (av/al:. 62. Menarini tosio senza riposanza ln una parte  ...
‎1741
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Questo dimostra il suo nome medesimo, imperocchè novale (campo) è quello , il qual ritorna alla virtù rima , rinovata per riposanza. E l I. 18. 5. Qua uuque cose con fatica e spesa e virtù si com iano; se non abbiano ristoro per riposanza,si ...
‎1829
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
RIPOSANZA . V. A. Riposo . Lat. requie: . Gr. a'va'wauet;. Gr. 2. tg. 4. Questo dimostra il suo nome medesimo , imperocchè novalc [campo] è quello, il qual ritorna alla virtù prima rinovata per riposanza. E Il. 18. 5. Qualunque cose con fatica, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
6
Esopo volgarizzato: per uno da siena testo di lingua
Riposanza E perciò ci togli 1' ajuto del ta- gliamento , e dacci quel della riposanza . Colombajo Quando le Colombe si stavano in gran riposo e pace nel lor colombajo. Coi quali il diavolo fa diverse reti , e lacciuoli a menarci e a sod- durci alle ...
Petrus Berti, 1811
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Questo dimostra il suo nome medesimo, imperocché novale (campo ) è quello , il qual ritorna alla virtù prima , rinovala per riposanza. £11.18. 5. Qualunque cose con fatica e spesa e virtù si compiano ; se non abbiano ristoro per riposanza, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Questo dimostra il suo nome medesimo, imperoqchè novale ( campo ) è quello , il qual ritorna alla viriu prima rinovata per riposanza. .E ii. i8_. g. (Èualunque cose con fatica, e spesa, e virtù si comprano, e non abbiano rilloro per riposanza,si ...
‎1747
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
18-3- Qualunquecosa con fatica spesa , e virtii si compaiono , se non abbian risloro per riposanza si disioluono ,e corrompono . Cr. 2. 19_ 4, Campo , cc. noualc è quello, il qual ritorna alla virtti prima - rinouata per riposanza . Fau. Eosp .
Accademia della Crusca, 1686
10
Volgarizzamento delle Collazioni dei ss. Padri del ...
RIPOSANZA per simil. in significato di tranquillità. 9. 2. 11 Senza quelle cose pan si può avere, o compiere questa perpetnale e continova riposanza dell' orazione ». RIPREMUTO per ripresso metaf.12. '5. a Altrimenti non potranno essere ...
Johannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854

包含词语«RIPOSANZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语riposanza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dante, genio malato?
... tanto che le stelle gli «pareano tutte d'alcuno albore ombrate» e soltanto «per lunga riposanza in luoghi oscuri e freddi, e con affreddare lo ... «LUCIDAMENTE, 十一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Riposanza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/riposanza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z