下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里offesanza}的意思

词典
词典
section

意大利语中OFFESANZA的发音

of · fe · san · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFFESANZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

OFFESANZA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«offesanza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里offesanza的定义

字典中的犯罪定义被冒犯了。

La definizione di offesanza nel dizionario è offesa.


点击查看«offesanza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OFFESANZA押韵的意大利语 单词


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
contrausanza
con·trau·ʃan·za
danza
dan·za
distanza
di·stan·za
disusanza
di·ʃu·ʃan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
malusanza
ma·lu·ʃan·za
organza
or·gan·ʒa
pesanza
pe·san·za
possanza
pos·san·za
riposanza
ri·po·san·za
sanza
sanza
scusanza
scu·ʃan·za
stanza
stan·za
usanza
ʃan·za
vacanza
va·can·za

OFFESANZA一样开头的意大利语单词

offenditore
offensa
offensione
offensiva
offensivamente
offensivismo
offensivista
offensivistico
offensivo
offenso
offensore
offerente
offerire
offeritore
offerta
offerto
offertorio
offesa
offese
offeso

OFFESANZA一样开头的意大利语单词

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
di vacanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
mancanza
minoranza
oltranza
panza
rappresentanza
rilevanza
sostanza
speranza
testimonianza
vigilanza

意大利语近义词词典里offesanza的近义词和反义词

近义词

«offesanza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OFFESANZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到offesanza25种语言翻译
该章节所呈现的将offesanza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«offesanza»。

翻译者意大利语 - 中文

offesanza
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

offesanza
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

offesanza
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

offesanza
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

offesanza
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

offesanza
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

offesanza
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

offesanza
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

offesanza
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

offesanza
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

offesanza
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

offesanza
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

offesanza
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

offesanza
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

offesanza
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

offesanza
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

offesanza
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

offesanza
70 数百万发言者

意大利语

offesanza
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

offesanza
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

offesanza
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

offesanza
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

offesanza
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

offesanza
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

offesanza
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

offesanza
5 数百万发言者

offesanza的使用趋势

趋势

词语 «OFFESANZA»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
1
/100
此处所显示的地图给出了词语«offesanza»在不同国家的使用频率。
offesanza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«offesanza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

offesanza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OFFESANZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现offesanza的用法。与offesanza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Levan Г offese , ed il noecnier s' accosta, Getta la fune, e le fa dar di piglío (qui vale .* conveogonu di non %' offendere). OFFESANZA. V. A. Offtsa. Fr. lac. T. a. аЗ. 5. Piaoge con gran disiaoza La pretérita offesanza. E í\ 19. 2. Cha ver- Î[ogna,  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizionario della lingua italiana
Piange con gran disianza La preterita offesanza ; Niun consolo si vuol dare. * CONSOLONE. Accrescit. di Consolo. Gran consolo. Pros. Tose. (A) CONSOMIGLIARE. Assimigliare , Far simile . Lat. assimilare . Gr. ópoioOv . Dani. Conv. 100.
‎1827
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Piange con gran disianza La preterita offesanza; Niun consolo si vuoi dare. * CONSOLONE. Accrescit. di Consolo. Gran consolo. Pros. Tose. (A) CONSOMIGLIARE. Assimigliare, Far simile. Lat. assimilare. Gr. épotaSv . Dant. Cimi'. 100.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Postille alla Crusca veronese
OFFESANZA. V. A. Offesa. Fr. lac. T. [...]. 6. 15. 4. Signor, sanne'1 perdo- nanza Della sua grande offesanza. Leggi Fanne " Sottolineato OFFERERE. OFFERARE ' Sottolineato da E tre a l berlo. ' Sottolineato da non a offesa. Sottolineato saune  ...
Vincenzo Monti, Maria Maddalena Lombardi, 2005
5
Dizionario della lingua italiana
Ch'ha vergogna, ed ha dolore Della sua grande offesanza. E 6. 15. 4, Signor, fanne perdonali za Della nostra offesanza. 0FFES1SSIM0. Agg. Superi, di Offeso. Fr. Giord. Pred. 14, Stava ancora sdegnato, perchè si appellava offesissimo. 2.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
6
Le Poesie spirituali del beato Jacopone, frate minore: ...
A cui fu fatta Îoflenza Dal primo noflro 'Parente, Che rompendo la Vhidenza Fe che ogn'huom ne gia in perdenza Senza altra offesanza. Ei mouendosi a pietade Di tante alme che vedia .Alldnferno esser mandate, E ne scusa a lor 'balia,La ...
Jacopone (da Todi), Francesco Tresatti, 1617
7
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
... allegranza (allegrezza ); dimoranza (dimora); tribulanza (tribulazione); certcmza, dubitanza, erranza, offesanza ecc. (5) Di se sicura, e della sua fallartza dissc anche Dante Par.27, 52. 5 Nostro Signor beato Già non volse guardar a sua 258.
‎1861
8
Il Paese: giornale politico-letterario
ici e quel di Napoli ci diedero consolo, e trovo in essi questo esempio — Piange con gran disianza La preterita offesanza.Niun condolo si vuol dare. ( Jacopone da lodi , 2, 23, S ). Conversazione. — ti farem legge per innanzi an che contro agli ...
‎1860
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
OFFESANZA. s. f. V. A. 0fîèsa. OFFICIALE. add. lo stesso che OFICIALE. OFFICIARE. o. alt. Ufficiare. [I P. pres. OFFIGIANTB. --pasa. OFFICIATO. OFFICIATO. add. detto di chiesa, Dove sono celebratiin uffici divini. OFFICIERE. s. m. Ufficiale.
‎1855
10
Vocabolario della linqua italiana--
I Lasciare le offese, Perdonarle, Condonarle. (Offesa, dicesi pure per impressione spiacevole alla vista o ali udito, y L' azione dell' assaltare, e del combattere il nemico. I Lesione prodotta da un colpo qualunque. OFFESANZA. >. f. V. A. Offesa.
Pietro Fanfani, 1855

参考文献
« EDUCALINGO. Offesanza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/offesanza>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z