下载应用程式
educalingo
piantar lì

在"意大利语"词典里piantar lì}的意思

词典

意大利语中PIANTAR LÌ的发音

piantar lì


PIANTAR LÌ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PIANTAR LÌ押韵的意大利语 单词

buttar lì · da lì · di lì · piantato lì · stare lì

PIANTAR LÌ一样开头的意大利语单词

piantaggine ramosa · piantaggine rossastra · piantaggine seghettata · piantaggine strisciante · piantagione · piantagrane · piantala · piantamento · piantana · piantar le tende · piantare · piantare in asso · piantare le tende · piantare tutto · piantarla · piantarla di · piantarsi · piantata · piantatela · piantato

PIANTAR LÌ一样开头的意大利语单词

allalì · argalì · baglì · balì · hallalì · · paciulì · pasciulì · supplì · valì

意大利语近义词词典里piantar lì的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PIANTAR LÌ»的近义词

以下的意大利语单词和«piantar lì»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«piantar lì»的25种语言翻译

翻译者

PIANTAR LÌ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到piantar lì25种语言翻译

该章节所呈现的将piantar lì由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«piantar lì»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

种植有
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

plantación existe
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Plant it there
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

वहाँ रोपण
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

زرع هناك
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

посадка там
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

plantio lá
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সেখানে রোপণ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

il plantation
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

penanaman terdapat
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Pflanzung dort
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

そこに植栽
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

이 심기
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tanduran ana
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

trồng có
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அங்கு நடுவதற்கு
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

तेथे लागवड
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

orada dikim
70 数百万发言者
it

意大利语

piantar lì
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

sadzenie tam
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

посадка там
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

plantare acolo
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

φύτευση εκεί
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

plant daar
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

plantering där
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

planting det
5 数百万发言者

piantar lì的使用趋势

趋势

词语 «PIANTAR LÌ»的使用趋势

piantar lì的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«piantar lì»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

piantar lì的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PIANTAR LÌ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现piantar lì的用法。与piantar lì相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Cacciarli profondamente nella terra, piantarli ben addentro. Piantar i rigòn. Murare a riga. Porre i filari di pietre o mattoni guidati da uno o più regoli. Piantar li ahm e bagaj. Piantar tutto. Abbandonare ogni cosa. Non iuta- re a dire at cui Vienne.
Carlo Malaspina, 1858
2
Istruzioni pratiche intorno all'agricoltura e tenuta di ...
... qualunque maniera fieno satti, cioè alla ripa di essi si dovranno piantar li Onizzi* Maggior spesa sì fa sempre ne Prati fatti alla Milanese per G 2 do- dover condur la terra nel far le colle, c per Cai? tirato? Xlf. 51.
Carlo Antonio Cantuni, Bonafous, 1778
3
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
... o afossatelle, vale a dire in apposilc buche. — Piantar i pàj, Affondare i pali. Cacciarli profondamente nella terra, piantarli ben addentro. — Piantar von o vùna, Piantare v. a. Lasciare, abbandonare. » — Piantar lì arm' e bagàj , Piantar tutto.
Ilario Peschieri, 1841
4
Cento e dieci ricordi che formano il buon fattor di villa
... che pure Vi danno il vito, e Vestito a voi, 8: alla vostra famiglia , o come ben pensarefii il giorno , e parte della notte nell' aumentar l'inter'esfi de Patroni ne Vi è la meglior strada quanto far im-piantar li luochi, poiche a voi non mancheranno  ...
Giacomo Agostinetti, 1679
5
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi, ...
Ma le i luoghi aridi, e montuolì fieno , da piantar faranno innanzi al Verno, acciocchè la foperchia fecchezza de' luoghi alle piante, per l'umidità del Verno li temperi: ma ne' luoghi temperati, innanzi al Verno, e poi, convenevolmente piantar li ...
Pietro de Crescenzi, De' Rossi, 1784
6
Relazioni degli ambasciatori veneti al Senato: raccolte, ...
... il generale fece rifarlo in un giorno con lunghi e grossi alberi che ivi erano poco lontani dalla città , sopra il quale poi passò con tutto l' e- sercito tre giorni da che ivi irrivò, e fece piantar li padiglioni all' altra parie di detto fiume verso Sirvan.
Eugenio Albèri, 1844
7
Le relazioni degli ambasciatori veneti al Senato raccolte, ...
... il generale fece rifarlo in un giorno con lunghi e grossi alberi che ivi erano poco lontani dalla città , sopra il quale poi passò con tutto l' esercitotre giorni da che ivi irrivò, e fece piantar li padiglioni all' altra parte di detto fiume verso Sirvan.
‎1844
8
Relazioni degli Ambasciatori Veneti al Senato: Appendice
... il generale fece rifarlo in un giorno con lunghi e grossi alberi che ivi erano poco lontani dalla città , sopra il quale poi passò con tutto l' e; sercito tre giorni da che ivi irrivò, e fece piantar li padiglioni all' altra parte di detto fiume verso Sirvan.
‎1844
9
I segreti di Milano
“E perché romperlo, Liberata? Perché, se lei è disposta a tutto?” “A tutto?” “A tutto .” “E cosa sarebbe questo tutto?” Il Carloabbassò un'altra volta la testa e un'altra volta rimase lì,insilenzio. “Mi vuoi spiegare cosa sarebbe? Piantar lì lasua idee?
Giovanni Testori, 2012
10
Istoria e coltura delle piante ...
A 1 8. r.x+. 49 Lauremberg. 1. 1. e. 17. jo Ferrar, fior. I.4. ; r Inutili* Bulbaceorum , & Tuberoforum maxima ex parte verna ed fatio • □Ciuf. Hift. Piantar, l.i, c.-j. 52 Quàm multa ulìtata calcantur , quae con- fiderata flupentur ficut ipfa vis femi- num .
Paolo Bartolomeo Clarici, 1726
参考文献
« EDUCALINGO. Piantar lì [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/piantar-li>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH