下载应用程式
educalingo
pigliamento

在"意大利语"词典里pigliamento}的意思

词典

意大利语中PIGLIAMENTO的发音

pi · glia · men · to


PIGLIAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PIGLIAMENTO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里pigliamento的定义

服装在字典中的定义就是拿; 插座。


PIGLIAMENTO押韵的意大利语 单词

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PIGLIAMENTO一样开头的意大利语单词

pigiato · pigiatoio · pigiatore · pigiatrice · pigiatura · pigio · pigionale · pigionante · pigione · pigliabile · pigliamosche · pigliare · pigliarsi · pigliasciami · pigliatutto · piglio · pigmalione · pigmentale · pigmentare · pigmentario

PIGLIAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

意大利语近义词词典里pigliamento的近义词和反义词

近义词

«pigliamento»的25种语言翻译

翻译者

PIGLIAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到pigliamento25种语言翻译

该章节所呈现的将pigliamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«pigliamento»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

pigliamento
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

pigliamento
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

pigliamento
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

pigliamento
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

pigliamento
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

pigliamento
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pigliamento
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

pigliamento
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

pigliamento
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

pigliamento
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

pigliamento
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

pigliamento
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

pigliamento
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pigliamento
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

pigliamento
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

pigliamento
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

pigliamento
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

pigliamento
70 数百万发言者
it

意大利语

pigliamento
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

pigliamento
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

pigliamento
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pigliamento
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

pigliamento
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

pigliamento
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

pigliamento
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

pigliamento
5 数百万发言者

pigliamento的使用趋势

趋势

词语 «PIGLIAMENTO»的使用趋势

pigliamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«pigliamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pigliamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PIGLIAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现pigliamento的用法。与pigliamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Scritti germanici di diritto criminale
Or se il pigliatore credè, che la cosa fosse vacuae possessionis, ed essa era veramente tale all'istante del pigliamento; verrà a mancare in ambedue i casi il dolo malo , cioè la coscienza dell' ingiustizia., e così il pigliamento non si potrà ...
F. A. Mori, 1847
2
Scritti Germanici di Dritto Criminale
Gli stessi giureconsulti, che reputano furabile anche una cosa altrui posseduta , richiedono almeno il pigliamento di possesso per l' esistenza del furto (1). Anche nei casi di furto della cosa trovata. enumerati da Klicn (2) . tuttochè il pigliatore ...
‎1852
3
Scritti germanici di diritto criminale: 3
Or se il pigliatore credè, che la cosa fosse camme possessioni's, ed essa era veramente tale all'istante del pigliamenlo; verrà a mancare in ambedue i casi il dolo malo, cioè la coscienza deîl' ingiustizia, e così il pigliamento non si potrà ...
Francescantonio Mori, 1847
4
Dizionario della lingua italiana: 5
Ahi quanto calza bene Una brachetta accattata a pigione,Clte pare appunto un naso di montone. 'PIGLIABlLE. Che può pigliarsi. Lor. Bell. Disc. 1 1. Senza numero le resoluzìoni piglial1ili nei negoziati. (Min) PIGLIAMENTO. Il pigliare, Presa.
‎1829
5
Dizionario della lingua italiana ...
Gr. Xrjfifta, ùrcdSa^t;. Com. Inf. 3o. La vergine Polisena, forte sventurata più che femmina tolta nel pigliamento che fecero li Greci di Troia. Sul. Inf. 16. a. Valore è, secondo lo predetto filosofo , volonteroso pigliamento delle cose malagevoli.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due volgarizzati per ...
Dello avventuroso pigliamento (1) d'uno castello molto forte. Ma il consolo , poiché questo gli venne prosperamente fatto , andò ad altre ciltadi ; e poche furono quelle , alle quali egli avesse grande contrasto di difesa degli Numidi a pigliare ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti (march), 1844
7
Somma armilla, nella quale si contengono tutti quei casi, ...
Di maniera , che fa bitogno , che qucíiedue cofe conco'rri no,cioè,il danno,& il riccuimerito ingtufto , & chc tâl danno seguita da taie ingiuHo pigliamento . Talmcnte, chc se vno robbasse vn deposito al mercante, an- torche il danno fia didue ...
Bartholomaeus Fumo, 1581
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Una bracherra attaccata a pigione , Che pare appunto un mi?) di mbnrone. sufcrpno . Com. Inf.;o. Tolta nel pigliamento , che fecero i Greci di Troia. But. Valore,è,secondo lo detto del Filosofo , volonteroso pigliamento delle cofe malagevoli. i.
‎1691
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Bui. ivi : Valore è , secondo lo predetto filosofo , volonteroso pigliamento delle cose malagevoli . £ Purg. 16. a. Valore è magnanimità , e grandezza d' a- nimo , per la quale 1' uomo si mette alle grandi cose , e ad avanzare gli altri in virtù .
Paulo Costa, 1826
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Captaror. \'- Pigliarore . Captio: v. Pigliamento - Cagututas. v. lìrigionia, Cattiuaggio , cani, Ulm . 'Captiuomm cuflcsx- Schiauino . Caguuus. v. Schiauoflhîgioneflîorzatopir. txuo . Captura. v. PrefgPrefurapatmra. Captus amore . v- innamora roî.
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
参考文献
« EDUCALINGO. Pigliamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/pigliamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH