下载应用程式
educalingo
pittima

在"意大利语"词典里pittima}的意思

词典

意大利语中PITTIMA的发音

pit · ti · ma


PITTIMA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PITTIMA在意大利语中的意思是什么?

黑尾豫

Pittima是过去被定义的术语,特别是在威尼斯和热那亚的海上共和国,一个由债权人支付的人不断追随债务人。 这是一种收债者,其任务是提醒那些必须解决合同债务的人。 这位诗人可能大声喊叫债务人,而且他不断的反对是为了清除债务,以便他决定偿还债务,收回的债务可能产生或多或少的适当百分比。 女孩穿着红色,所以每个人都知道,pittima的迫害是一个虚心的债务人。 这增加了邮票冲压造成的尴尬。 特别是在Serenissima共和国,这首诗被招募到边缘化和处于不利地位的受惠者中,这些福利来自于由公共食堂和为他们保留的宿舍组成的Doge社会福利。 但是,这些助理人员必须根据机构的要求提供这些援助,即:当事人的债务人不能伤害这些谴责该刑罚的机构人员。

在意大利语 词典里pittima的定义

字典中pittima的定义是一种以药酒为基础的汤剂,曾经作为敷剂应用于患病部位。 皮蒂玛也是一个无聊而又讨厌的人。

PITTIMA押韵的意大利语 单词

ambrosia marittima · autostima · battima · calcatreppola marittima · coda di lepre marittima · crucianella marittima · disistima · euforbia marittima · intima · legittima · lisca marittima · malcolmia marittima · scilla marittima · settima · stima · stregona marittima · suaeda marittima · ultima · vedovina marittima · vittima

PITTIMA一样开头的意大利语单词

pitta · pittare · pittiere · pittimo · pittografia · pittograficamente · pittografico · pittogramma · pittore · pittorescamente · pittoresco · pittoricamente · pittoricismo · pittoricità · pittorico · pittorucolo · Pittosporacee · pittosporo · pittura · pitturare

PITTIMA一样开头的意大利语单词

anima · anonima · anteprima · cima · clima · come prima · decima · di massima · di prima · dima · imprima · in linea di massima · lima · massima · minima · prima · prossima · rima · sagina maritima · sima

意大利语近义词词典里pittima的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PITTIMA»的近义词

以下的意大利语单词和«pittima»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«pittima»的25种语言翻译

翻译者

PITTIMA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到pittima25种语言翻译

该章节所呈现的将pittima由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«pittima»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

黑尾豫
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

godwit
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

godwit
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

godwit
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

بقويقة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

веретенник
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

godwit
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

godwit
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

godwit
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

Godwit
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

godwit
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

godwit
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

박이 요새
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

godwit
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

LIMOSA
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

godwit
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

ध्रुव प्रदेशात आढणारा एक पक्षी
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

godwit
70 数百万发言者
it

意大利语

pittima
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

godwit
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

веретенник
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

godwit
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

οχθοτουρλιών
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

grutto
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

godwit
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Godwit
5 数百万发言者

pittima的使用趋势

趋势

词语 «PITTIMA»的使用趋势

pittima的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«pittima»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pittima的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PITTIMA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现pittima的用法。与pittima相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana ...
(A) PITTIMA. Decozione d'aromali in vino prezioso, la quale reiteratamene scaldala, e applicata alla regione del cuore, conforta la virtù vitale. Lal.fomentum. Gr. uTrs'xxauftot. Rìcett. Fior. 101. Si debbono comporre dallo speziale, allorachè si ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Miguilim
Gli davano nausea quei discorsi del Pittima, cose sporche, senza criterio. Il Pittima cacciava via Dito e Tomezinho: "Passa via! Non voglio giocare con bambini piccoli! " sentenziava. E tornava a parlare. Inventava che si sarebbe sposato con ...
João Guimarães Rosa, 2007
3
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Fittima, Pittima о Lernia. « Quella pittima la va mai via? »: « Quella pittima non si spieoica mai ? » « A tavola lee la fà semper la pittima » : « A tavola ella f à serapre la lernia ». Pittor, Pittore. Pittor de figura, de paesaqg, de gêner, de tealer : ...
Cletto Arrighi, 1896
4
Dizionario della lingua italiana: 5
(A) PITTIMA. Dccozione d'aromati in vino prezioso, la quale reiteratamente scaldato, e applicata alla regione del cuore, conforta la virtù vitale. Lat. funentum. Gr. u'1rs'xxaupwt. Ricett. Fior. 101. Si debbono comporre dallo speziale, allorachè si ...
‎1829
5
Supplemento à vocabularj italiani
Sust. ni. (Uccello silvano). - V. PETTIROSSO. PÌTTIMA, sust. f., e, per maggiore efficacia, PÌTTIMA CORDIALE. Dicesi bassamente di Uomo troppo attaccato al denaro. ( Pittima si dice, per aferesi, in vece di Epittima, voce corrotta da Epitèma, v.
Giovanni Gherardini, 1855
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
85, Cod. padov. P1TTIÉRE. Sust. ni. (Uccello silvano). - V. PETTIROSSa. PÌTTIMA, sust. f, e, per maggiore effi- cada, PÌTTIMA CORDIALE. Dicesi bassamente di Uomo troppo attaccato al denaro. (Pittima si dice, per aferesi, in vece di Epitlima, ...
Giovanni Gherardini, 1855
7
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Limosa. limosa. •. Pittima. reale. Limicolo di grandi dimensioni dall'abito grigio- bruno barrato di scuro, con becco lungo. In volo sono evidenti le barre alari bianche e la coda bianca con apice nero, dalla quale sporgono le zampe. I sessi sono ...
Brichetti Pierandrea, 2012
8
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Rispetto poi alla parte alla quale la pittima viene immediatamente applicata , siccome non è quella sempre, sopra la quale si ha intenzione, che operi , ma bensì alcun poco più profondamente sotto essa , così le pittime per simigliante effetto ...
‎1764
9
Avifauna del modenese e della Sicilia
Pittima reale (Savi), Trivella, Tecckia (Bp.), Gambettone (Pisa), Pantana, Moschettone, Pittima coda-nera (Stor. Ucc.), Charlot (Gesn.), Vetola (W yllugb). Mod. 183.-Trivella (in Mod.), Gam-long (in Bol.). La Pittima reale è piuttosto rara nel ...
Doderlein (Pietro), 1869
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
PÍTTIMA. Decosione d* aromati in vino preeioso , la quale reiteratamente scnlilnta , e applicata alla region del euore conforta la virtà vitale . Lat. /omentum. Gr. vvixxavfsa.Ricetl. Fior. loi. Si debbono com por re dallo speziale , aiiorachi si hanno ...
Paulo Costa, 1823

包含词语«PITTIMA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pittima在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Conservazione degli uccelli in Italia, 300 popolazioni in esame: il 25 …
... il fringuello e il cardellino, altre limitate a 2-15 coppie presenti su aree di 100-1000 chilometri quadrati, come la cicogna nera, la pittima reale; ... «Meteo Web, 六月 15»
2
Più fauna selvatica nella Nievole
... periodo: cicogna bianca (10 esemplari), mignattaio (1), ibis sacro (6), oca selvatica (4), moretta tabaccata (3), pittima reale (1) e totano moro ... «La Nazione, 五月 15»
3
Come sta la natura in Europa? Lo svela un nuovo rapporto della …
Preoccupa quel 15 per cento definito “quasi a rischio”, “in declino” o “depauperato”, come ad esempio l'allodola (Alauda arvensis) e la pittima ... «LifeGate, 五月 15»
4
Wwf, Oasi Orbetello è esempio tutela habitat migratori
Tra questi anche specie agresti un tempo comuni, come l'allodola (Alauda arvensis) e la pittima reale (Limosa limosa). Il rapporto "mostra la ... «ANSA.it, 五月 15»
5
Commissione UE: status favorevole per il 52% degli uccelli
Si tratta per lo più di specie legate all'agricoltura, una volta comuni come allodola e pittima reale. Per quanto riguarda le specie protette dalla ... «BigHunter, 五月 15»
6
Rapporto sullo Stato della Natura in Europa: un quadro drammatico …
... o depauperati; tra queste si trovano specie agresti una volta comuni, come l'allodola (Alauda arvensis) e la pittima reale (Limosa limosa). «Il Sostenibile, 五月 15»
7
12 mila uccelli censiti al Padule di Fucecchio
... Cicogna bianca (ben 10 esemplari), Mignattaio (1), Ibis sacro (6), Oca selvatica (4), Moretta tabaccata (3), Pittima reale (1) e Totano moro (1). «BigHunter, 二月 15»
8
Ben 12.000 volatili svernano nel Padule di Fucecchio
... Cicogna bianca (10 esemplari), Mignattaio (1), Ibis sacro (6), Oca selvatica (4), Moretta tabaccata (3), Pittima reale (1) e Totano moro (1). «Il Tirreno, 二月 15»
9
Padule, positivi i risultati del censimento degli uccelli acquatici …
... Cicogna bianca (ben 10 esemplari), Mignattaio (1), Ibis sacro (6), Oca selvatica (4), Moretta tabaccata (3), Pittima reale (1) e Totano moro (1). «gonews, 二月 15»
10
Venezia città delle donne
La parola “pittima” invece indica ai giorni nostri persona che è particolarmente insistente su un qualsiasi argomento. Nasce dal fatto che un ... «QuiQuotidiano on-line, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Pittima [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/pittima>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH