下载应用程式
educalingo
pocciare

在"意大利语"词典里pocciare}的意思

词典

意大利语中POCCIARE的发音

poc · cia · re


POCCIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

POCCIARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里pocciare的定义

字典中的pocciaare的定义是护士。


POCCIARE押韵的意大利语 单词

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

POCCIARE一样开头的意大利语单词

poc´anzi · pocanzi · poccia · pochade · poche volte · pocher · pochette · pochezza · pochi · pochino · pochissimo · pochità · pocket · pocket book · pocket-book · poco · poco chiaro · poco credibile · poco di più · poco dopo

POCCIARE一样开头的意大利语单词

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

意大利语近义词词典里pocciare的近义词和反义词

近义词

«pocciare»的25种语言翻译

翻译者

POCCIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到pocciare25种语言翻译

该章节所呈现的将pocciare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«pocciare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

pocciare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

pocciare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

pocciare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

pocciare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

pocciare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

pocciare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pocciare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

pocciare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

pocciare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

pocciare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

pocciare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

pocciare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

pocciare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pocciare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

pocciare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

pocciare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

pocciare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

pocciare
70 数百万发言者
it

意大利语

pocciare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

pocciare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

pocciare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pocciare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

pocciare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

pocciare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

pocciare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

pocciare
5 数百万发言者

pocciare的使用趋势

趋势

词语 «POCCIARE»的使用趋势

pocciare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«pocciare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pocciare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POCCIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现pocciare的用法。与pocciare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
ARRIVER , v. n. POCCIARE. To BEAR mur , TO BEAR ae or BEAR DOWN. To ARRIVE. Vuol dire avvicinarsi alla linea del vento in P0P!”Arriver sur un vaisseau . POGGIARE SOPRA UN BASTIIIENTO. T0 BEAR DOWN UPON A saur. Arriver ...
Simone Stratico, 1813
2
Frasologia italiana
Ridurre a plurale ciò che può esprimersi in singolare. Conforme sono pluralizzati anche quelli. Pluralizzava ogni cosa. POCCIARE (pocciàre) trans. Poppare. Quando non abbia a schifo pocciare di per sè la capra. Andare a pocciare fra 3o8 ...
Antonio Lissoni, 1839
3
Dizionario della lingua italiana: 5
Poppa. Voce bassa. Lat. mamma, uber. POCCIARE. Voce antica. Poppare. Lalin. lac sugere. Grec. 3nlaiCtaut. Lib.cur. malati. Quando non abbia a schifo pocciare di per si: la capra. POCCIONE. 4ccrescit. di Faccia. Faccia grande. Fir. rim. H5.
‎1829
4
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
pocciare di per rèh capra. Andare a pocciare fra la minuta gente {intende andan' all'osteria a eollazzaru' col fiaxco. POCO (pòco) add. Vale il contrario di molto, e per clini ti tua in fono di rost. col accendo cono dopo di ti , ed ti anche avverbio.
‎1839
5
Vocabolario milanese-italiano
Pecchiare. Pocciare. Trincare. V. Sbagascià - ΑΜΒ π sciscià. Andare a pocciare. Andar a sollazzarsi col fiasco alla taverna. ΜΜΜ: Poppare (Non è come poppar confctto o ΜΜΜ” Ε88. Rime IV , cap. 14)> Biasciare(Bracciol. Sch.fal. dei ΤΠ!!3 η)  ...
Francesco Cherubini, 1843
6
Dizionario della lingua italiana ...
POCCIA. Poppa. Voce bassa. Lat. mamma, uber. POCCIARE. Voce antica. Poppare. Latin. Ine sugere. Grec. Sii'Xa^etv. Lib.cur. malati. Quando non abbia a schifo pocciare di per sé la capra. POCC1ONE. Accrescit. di Poccia. Faccia grande.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
'l' PocciARE, pop nre. Lac fiogere. " Poccxóso, gral o_ Pnepingui:. 'POCHET-ríuo . Pazmillulum . POCHETTO . Pauxíllum . I'ÒCHEZZA, poco numero. Pduçìta:. Pocm'wo , pochette ( Firenz. cap. Campane ) Pauxillum. _ Poco , e P0', avverb. e  ...
Jacopo Facciolati, 1723
8
Vocabulario milanese-italiano
Andare a pocciare. Andar a sollazzarsi col fiasco alla taverna. Sciscià. Poppare ( Non è come poppar con- fcito o succiola Fag. Rime IV , cap. 1 4). Birwt-(are( Bracciol. Sch.fal.dei Vili, •j'j). Il rimcnarsi per bocca un confetto, una castagna, una ...
Francesco Cherubini, 1841
9
Opere
... è Un vero vizio del discorso istruttivo , nel quale nulla debb'entrare di superfluo o di sovrabbondante. POCCIA , Pocciare , Poccione , Poccioso ( i ) per Poppa, Poppare, Poppone , Popposo, sono voci popolari del dialetto fiorentino ...
Giovani Romani, 1826
10
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Pocciare , succiare il latte dalla porcia , cggi poppáre , alt. i conj. col 4. (Cura delle malattie) s. Andar a pocciare , fra la minuta plebe s' intende andaré alla Inverna in compagnia d' amici a sollazzarsi col finsco. (Baldinucci) Alb. Pocciatojo , e ...
Antonio Bazzarini, 1825

包含词语«POCCIARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pocciare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le strade del Cilento e la piazza di Vallo come una vergogna sulla …
E, alla fine, solo sul 'pocciare' vieni misurato, alle prossime elezioni. Come se il degrado e il brutto non fosse anch'esso un costo. Tra l'altro dal ... «Giornale del Cilento, 六月 15»
2
Infografica: i dessert iconici degli ultimi 100 anni
La domenica la nonna faceva la classica ciambella da “pocciare” (intingere) nel bianco dolce di Scandiano. Io ho passato la fase dello ... «Vanity Fair.it, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Pocciare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/pocciare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH