下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里polenda}的意思

词典
词典
section

意大利语中POLENDA的发音

polenda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLENDA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«polenda»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
polenda

玉米粥

Polenta

玉米粥是基于谷物粉的古意大利菜。 虽然它的各种变体几乎遍及意大利的土壤,但它曾经构成了北伦坡,威尼托,皮埃蒙特,瓦莱达奥斯塔北部,前寒武纪,平原和北方地区人们饮食的基本食物 ,特伦蒂诺,艾米利亚,罗马涅,托斯卡纳,拉齐奥,马尔凯和弗留利 - 威尼斯朱利亚,仍然相当广泛的地区。 虽然不是基本的食物,但是玉米粥传统上在阿布鲁佐和巴西利卡塔的山区烹饪。 最常用的玉米基地是十五世纪美洲从欧洲进口的玉米,这种玉米具有特征的黄色,而较早的是玉米,因为它主要是用拼写或黑麦制成的,后来也是 荞麦,从亚洲进口。 在意大利北部记录的第一个栽培玉米可以追溯到Val Camonica的Lovere,由高贵的Pietro Gajoncelli,1658年似乎已经从美洲进口了前4粒玉米... La polenta è un antichissimo piatto di origine italiana a base di farina di cereali. Pur essendo conosciuto nelle sue diverse varianti pressoché sull'intero suolo italiano, ha costituito, in passato, l'alimento base della dieta delle persone in alcune zone settentrionali alpine, prealpine, pianeggianti e appenniniche di Lombardia, Veneto, Piemonte, Valle d'Aosta, Trentino, Emilia, Romagna, Toscana, Lazio, Marche e Friuli-Venezia Giulia, regioni nelle quali è tuttora piuttosto diffuso. Pur non essendo l'alimento base, la polenta è tradizionalmente cucinata anche nelle zone di montagna dell'Abruzzo e della Basilicata. Il cereale di base più usato in assoluto è il mais, importato in Europa dalle Americhe nel XV secolo, che le dà il caratteristico colore giallo, mentre precedentemente era più scura perché la si faceva soprattutto con farro o segale e, più tardivamente anche con il grano saraceno, importato dall'Asia. La prima coltivazione di mais documentata nel Nord Italia risale a Lovere, in Val Camonica, da parte di un nobile, Pietro Gajoncelli, che, nel 1658 pare che avesse importato i primi 4 chicchi di mais dalle Americhe...

在意大利语 词典里polenda的定义

在字典中的极端的定义准备玉米面粉煮沸,搅拌,直到达到所需的密度:恢复p。 在锅里; 支付p。 在盘子里,在砧板上; 页。 炒; 鲱鱼与p。 Polenda也煮过汤,看起来像一个捣烂。

La definizione di polenda nel dizionario è vivanda preparata con farina di granturco cotta in acqua bollente, rimestando fino a che raggiunga la densità voluta: rimenare la p. nel paiolo; versare la p. nei piatti, sul tagliere; p. fritta; aringa con p. Polenda è anche minestra troppo cotta, da sembrare un pastone.

点击查看«polenda»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

POLENDA押韵的意大利语 单词


addenda
addenda
agenda
gen·da
ammenda
am·men·da
azienda
ʒien·da
benda
ben·da
blenda
blen·da
emenda
men·da
fazenda
fazenda
hacienda
hacienda
legenda
le·gen·da
leggenda
leg·gen·da
menda
men·da
merenda
me·ren·da
molenda
mo·len·da
mulenda
mulenda
orneblenda
or·ne·blen·da
pechblenda
pechblenda
pulenda
pulenda
tenda
ten·da
vicenda
vi·cen·da

POLENDA一样开头的意大利语单词

polemicità
polemico
polemista
polemizzare
polemizzare con
polemizzare contro
polemologia
polemologico
polemologo
polena
polenta
polentaio
polentata
polentina
polentone
poleografia
poleografo
polesano
polese
polesine

POLENDA一样开头的意大利语单词

anda
banda
caglio del Col di Tenda
carice del Col di Tenda
chiudenda
commenda
currenda
domanda
entrarci come i cavoli a merenda
faccenda
fare ammenda
onda
panda
prebenda
profenda
provenda
reprimenda
soprattenda
steccobenda
tregenda

意大利语近义词词典里polenda的近义词和反义词

近义词

«polenda»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POLENDA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到polenda25种语言翻译
该章节所呈现的将polenda由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«polenda»。

翻译者意大利语 - 中文

polenda
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

polenda
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

polenda
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

polenda
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

polenda
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

polenda
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

polenda
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

polenda
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

polenda
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

polenda
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

polenda
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

polenda
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

polenda
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

polenda
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

polenda
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

polenda
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

polenda
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

polenda
70 数百万发言者

意大利语

polenda
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

polenda
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

polenda
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

polenda
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

polenda
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

polenda
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

polenda
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

polenda
5 数百万发言者

polenda的使用趋势

趋势

词语 «POLENDA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
30
/100
此处所显示的地图给出了词语«polenda»在不同国家的使用频率。
polenda的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«polenda»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«POLENDA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«polenda»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«polenda»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

polenda的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POLENDA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现polenda的用法。与polenda相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
PATTOM, POLENDA, intrìso di farina di castagne fatto nel pajuolo e ridotto a gran consistenza, col rimenarlo continuamente al fuoco con un randellerò detto mestone. Polenda o pulenda o polenta ha sempre avuto il significato surriferito ; ma ...
Stefano Palma, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
AVERE IL NECCIO AL CULO, per dire copertamente aver merda nelle brache: e dell' uso lucchese. PATTONA, POLENDA, intriso di farina di castagne fatto nel pajuolo e ridotto a gran consistenza, col rimenarlo continuamente al fuoco con un ...
‎1870
3
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
Ma una sola parola, anzi una sola lettera d'alfabeto ha reso per me immortale quel libro: polenda in luogo di polenta. Quell'inaspettato, quel terribile d mi andò alla testa, mi andò al cuore, mi andò al fegato, mi ha messo in furore. Picchiai sulla ...
‎1858
4
Il viaggio di un ignorante, ossia, Ricetta per gli ipocondriaci
A Firenze si dice proprio polenda? quando ciò fosse, badate che sarà più molle della nostra, sarà appena polendina. O Bergamaschi! giacché Milano è indifferente a tutte le profanazioni, levatevi almeno voi altri a difendere la vostra polenta ...
Giovanni Rajberti, Enrico Ghidetti, 1985
5
I mangiari di una volta. Il primo ricettario illustrato con ...
ANTIPASTO: arista, coppa e prosciutto dell'anno avanti. PRIMO: Polenda con spezzatino di maiale o pastasciutta condita con il sugo fatto con l'impasto delle salsicce. SECONDO: Bracioline alla brace e costolato. Ossi dell'arista in umido col ...
Autori Vari
6
Codice gastrologico economico per istruzione dei giovani che ...
Budino dz' Polenda di farina di Formentone agli Uccelli. Si faccia una buona Polenda di Farina di Formentone, ossia Siciliano, si lasci raffreddare 'per poterla tagliare con filo, si abbia un buon Ragù di carne di Majale, e Salsiccie che vi sia l'  ...
‎1841
7
Sulla vita della terra: dodici lettere; prima traduzione dal ...
Mi saluti gli amici ec. Suo Affmo GIUSEPPE GIUSTI (i) E lo diciamo anche noi; ma di quella polenda che sarebbe capace di fare Donney ; la quale seinbrtbbe polenda al villano che rozzo e salvalico si inurba e che non vede più là del colore ...
Carl Gustav Carus, 1843
8
Il viaggio di un ignorante: ossia, Ricetta per gli ipocondriaci
Che cosa è questa polenda? — Eh, - capisco che non capisci , perchè non sei buona di leggere che il Manuale di Filotea: ma sappi che d' ora in avanti la polenta si deve sempre chiamare polenda : e se non Io terrai a mente , ti caccerò via ...
Giovanni Rajberti, 1857
9
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
PATTONA, POLÉNDA. Quell' intriso di farina di castagne fatto nel pajuolo e ridotto a una certa consistenza, si dice in Firenze Puttana piuttosto che Polenda; ma 1' intriso di farina di granturco non si dice mai Puttana. La Polenda si distingue in ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Saggio di ricerche sulla pellagra di Vincenzio Chiarugi
lo,9esseudo ridotta in Polenda, impastata cioè nell'acqua calda ,e convertita in una poltiglia compatta che forma 1' intero lor vitto, senza verun condimento, o altra fattura.Solo per lusso riducesi in Necci,o Focacce, questa poltiglia» cotta nel  ...
Vincenzo Chiarugi, 1814

包含词语«POLENDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语polenda在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Festa d'Autunno a Caldana: con castagne, funghi e vino nelle …
Anche quest'anno infatti come vuole la tradizione sarà possibile degustare castagne, funghi, polenda, cinghiale, vino e come sempre ci sarà la ... «Il Giunco.net, 十月 12»
2
Polenta: ma che bontà!
Invece, nelle campagne era comune la "polenda allargata”, ovvero poco densa, allargata su una sul quale si spandeva del sugo, in cui ognuno ... «Lo Schermo, 二月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Polenda [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/polenda>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z