下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里benda}的意思

词典
词典
section

意大利语中BENDA的发音

ben · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BENDA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«benda»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里benda的定义

字典中的绷带的第一个定义是纱布或薄布条,用来包裹身体的伤口或患病部位。 绷带的另一个定义是用眼睛覆盖的一块布,以防止看见:放置b。 对那些被判死刑的人。 本达也是权威,荣誉之类的象征,头上裹着一条条布:祭司的绷带。

La prima definizione di benda nel dizionario è striscia di garza o di tela sottile, usata per fasciare ferite o parti malate del corpo. Altra definizione di benda è striscia di tela con la quale si coprono gli occhi, per impedire la vista: mettere la b. ai condannati a morte. Benda è anche come simbolo di autorità, onore e sim., striscia di stoffa avvolta intorno al capo: bende sacerdotali.


点击查看«benda»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BENDA押韵的意大利语 单词


addenda
addenda
agenda
gen·da
ammenda
am·men·da
azienda
ʒien·da
blenda
blen·da
commenda
com·men·da
emenda
men·da
faccenda
fac·cen·da
fazenda
fazenda
hacienda
hacienda
legenda
le·gen·da
leggenda
leg·gen·da
menda
men·da
merenda
me·ren·da
molenda
mo·len·da
mulenda
mulenda
prebenda
pre·ben·da
reprimenda
re·pri·men·da
tenda
ten·da
vicenda
vi·cen·da

BENDA一样开头的意大利语单词

benauguroso
benavere
benavveduto
benavventurato
benavventurosamente
benavventuroso
benché
benchmark
benchmarketing
bencreato
bendaggio
bendare
bendatura
benderella
bendisposto
bendone
bene
bene accetto
bene bene
bene economico

BENDA一样开头的意大利语单词

anda
banda
caglio del Col di Tenda
carice del Col di Tenda
chiudenda
currenda
domanda
entrarci come i cavoli a merenda
fare ammenda
onda
orneblenda
panda
pechblenda
polenda
profenda
provenda
pulenda
soprattenda
steccobenda
tregenda

意大利语近义词词典里benda的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«BENDA»的近义词

以下的意大利语单词和«benda»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
benda的意大利语近义词

«benda»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BENDA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到benda25种语言翻译
该章节所呈现的将benda由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«benda»。

翻译者意大利语 - 中文

绷带
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

vendaje
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

bandage
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पट्टी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ضمادة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

бандаж
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

bandagem
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ব্যাণ্ডেজ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

bandage
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pembalut
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Verband
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

包帯
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

붕대
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

bandage
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

băng cứu thương
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கட்டு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

मलमपट्टी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

bandaj
70 数百万发言者

意大利语

benda
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

bandaż
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

бандаж
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

bandaj
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

επίδεσμος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verband
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

bandage
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bandasje
5 数百万发言者

benda的使用趋势

趋势

词语 «BENDA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«benda»在不同国家的使用频率。
benda的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«benda»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BENDA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«benda»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«benda»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

benda的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BENDA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现benda的用法。与benda相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La benda di amore dramma in tre atti di Vincenzo Gasparinetti
Vincenzo Gasparinetti. O 1,, . ' .' , che mi prendessi giuoco. Ebbene, ripresi, perché vi persuadiate vie meglio che non] mi prendo giuòco d' alcuno, mettiamoci qui in parte ed aspettiamo, e vi accerto che vi corivincerete. Diffatti ben presto' ...
Vincenzo Gasparinetti, 1858
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Salvin. Disc. 2 , 93 : Con ciò si dimostra essere quella buona madre e nutrice di bencreati uomini e costumati. BENDA. Sost. femm. Striscia ovvero Fascia di pannolino 0 d'altro , con cui si cuoprono gli occhi ad alcuno, affinche non vegga.
Accademia della Crusca, 1866
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BENDA. Sost. femm. Striscia ovvero Fascia di pannolino o d'altro, con cui si cuoprono gli occhi ad alcuno, a_fiin. ché non vegga. Dal german. binde. - Ar. Orl. fur. 46 , 66 : Non più di lei, chi a ceppo, a. laccio, a ruota Sia condannato, o ad altra ...
‎1866
4
Enciclopedia illustrata dei simboli
La benda che copre gli occhi impedendo loro la vista porta con sé un significato la cui positività o negatività viene ricavata ogni volta dal contesto. Nella mitologia greca Temi, la dea della Giustizia, veniva immaginata con una benda sugli ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
5
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
BENDA— BENI ABBANDONATI BENI INCOLTI-BENIAMINO. i35 cedette. Benadad, proseguendo la guerra , cinse d' assedio Samaria, ove Giurami erasi rinchiuso, e dove la fame andava mietendo vittime in gran numero, quando un panico ...
‎1853
6
Appendice Alla Enciclopedia Italiana e Dizionario Della ...
b"runt"u"'f"î'n'liwll'îÙYIJTWIÙ'ÙH'I"? -'l'o-vinrfi » n fi " - H'É"-\ BENDA-BENI ABBANDONATI 135 BENI INCOLTl-BENIAMINO BENIAMlNO Dl TUDELA-BENIN BENIOWSKI BEOTARCA-BERCIITOLD BERGIER-BEBQUIN. cedette. Benadad ...
7
Nuova Enciclopedia Popolare
Gl'lnglesi cedettero' questo stabilimento nel i823. BENDA (in latino vitto, twnia, striscia 0 fascia di tela o d'altro che s'avvolge al capo) (slor.).-Credesi derivar questa voce dal teutonico band, legame, dal quale anche'i Francesi derivano le voci ...
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Benda. :. f. Striscia. 0 fascia che s' avvolge al capo. I si dice anche Benda quella che cuopre gli occhi. [i per que' veli o drappi che le donne portano in capo, come altri ornamenti simili. ||Veio che portano le monache." Turbante. [I Benda reale ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Vocabulario della lingua italiana
BencrentofldtLAccùstumato, Educato nel buon costume. ncndn. s. f. Striscia', o fascia che s' avvolge al capo. ll si dice anche Benda quella che cuopre gli occhi. | l per que"veli o drappi che le donne portano in capo, come altri ornamenti simili. ll ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
99. 38. E alla testa, alla lor guisa, una delle sue lunghissime bende gli fece ravvolgere. Libi'. Dicer. Il quale per retaggio lasceremo a' nostri figliuoli, infmo clic la nostra fittaci e la ne- rissima benda laverìe con sangue ili-Ili nimi* chcvoli popoli.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859

包含词语«BENDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语benda在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Design Miami/Basel 2015 visto da Abitare
Courtesy of Friedman Benda and Byung Hoon Choi. Tra le gallerie le presenze più sicure e convincenti sono state quelle di Amman, Carwan e ... «Abitare, 七月 15»
2
Le 10 cattive più belle del cinema | Cinema Fanpage
In quel film è presente una ragazza di nome Patch, che ha una benda sull'occhio, è bionda ed è la vice della leader di una gang femminile. «Cinema Fanpage, 七月 15»
3
Omicidio di Tresnuraghes, in aula scontro di perizie
Una benda, applicata dai banditi sorpresi mentre stavano portando a compimento un furto nella casa del pensionato, gli impediva infatti di ... «La Nuova Sardegna, 七月 15»
4
Super Bad – Iron Man, di Jon Favreau
In questo caso… un certo signore con la benda… introdurrà a Stark un certo argomento (Avengers) proprio al termine dei 125 minuti del film. «Bad Taste, 七月 15»
5
Il silenzioso tradimento dei chierici
... negazione di quella società gerarchizzata che essi vogliono», (Davide Cadeddu, nella prefazione a Julien Benda, 'Il tradimento dei chierici. «AgoraVox Italia, 七月 15»
6
Dai quattro mori all'ovale, la storia degli stemmi del Cagliari
Dopo quasi vent'anni con l'ovale sul petto, sulle maglie rossoblù torneranno i quattro mori, per la prima volta rivolti verso destra e con la benda sulla fronte. «Cagliari News 24, 七月 15»
7
Orgoglio e pregiudizio e zombie, Patient Zero: il panel zombie al …
Lena Headey non era al panel, ma la sua guerriera con benda sull'occhio vista nel trailer si presenta come puro divertimento. Per i fan di ... «Cineblog.it, 七月 15»
8
Australia, coppia italiana regala abbracci di fiducia a sconosciuti
... che attirano frotte di persone nelle zone affollate delle città, indossando una benda e tenendo le braccia larghe e aperte pronte a ricevere gli ... «LaPresse, 七月 15»
9
Siracusa, laboratorio teatrale di Giannella D'Izzia
Stilemi del Lemming sono l'uso di oggetti (una coperta, una candela con portacandela, una benda nera, nel laboratorio proposto), ... «Nuovo Sud, 七月 15»
10
Il caso St.Pauli e un ritratto intimo di Garbelli
«Mio padre benda e sbenda le sue belle mani grandi - scrive la Garbelli - e parliamo di boxe, e parliamo di noi. Io sono cresciuta in queste ... «Corriere dello Sport.it, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Benda [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/benda>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z