下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里poltroniero}的意思

词典
词典
section

意大利语中POLTRONIERO的发音

pol · tro · nie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLTRONIERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

POLTRONIERO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«poltroniero»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里poltroniero的定义

字典中poltroniero的定义是扶手椅,闲置。 Poltroniero也是一个可怕的,可怕的人。

La definizione di poltroniero nel dizionario è poltrone, ozioso. Poltroniero è anche uomo vile, pavido.


点击查看«poltroniero»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

POLTRONIERO押韵的意大利语 单词


baleniero
ba·le·nie·ro
bananiero
ba·na·nie·ro
bottoniero
bot·to·nie·ro
carboniero
car·bo·nie·ro
carovaniero
ca·ro·va·nie·ro
cotoniero
co·to·nie·ro
laniero
la·nie·ro
liniero
li·nie·ro
maniero
ma·nie·ro
mattiniero
mat·ti·nie·ro
metaniero
me·ta·nie·ro
paese straniero
paese straniero
pioniero
pio·nie·ro
prigioniero
pri·gio·nie·ro
routiniero
rou·ti·nie·ro
rutiniero
rutiniero
stato straniero
stato straniero
straniero
stra·nie·ro
timoniero
ti·mo·nie·ro
verniero
ver·nie·ro

POLTRONIERO一样开头的意大利语单词

polta
poltaceo
Poltergeist
poltiglia
poltiglioso
poltrire
poltro
poltrona
poltronaggine
poltroncina
poltrone
poltroneggiare
poltroneria
poltronescamente
poltronesco
poltronissima
poltronite
polve
polveraccio
polveraia

POLTRONIERO一样开头的意大利语单词

alberghiero
alighiero
barbiero
cisterniero
condottiero
fare prigioniero
fiero
giornaliero
guerriero
lattiero
manifatturiero
mentoniero
ospedaliero
paltoniero
pensiero
peroniero
saponiero
sentiero
siero
veritiero

意大利语近义词词典里poltroniero的近义词和反义词

近义词

«poltroniero»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POLTRONIERO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到poltroniero25种语言翻译
该章节所呈现的将poltroniero由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«poltroniero»。

翻译者意大利语 - 中文

poltroniero
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

poltroniero
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

poltroniero
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

poltroniero
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

poltroniero
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

poltroniero
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

poltroniero
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

poltroniero
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

poltroniero
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

poltroniero
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

poltroniero
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

poltroniero
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

poltroniero
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

poltroniero
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

poltroniero
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

poltroniero
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

poltroniero
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

poltroniero
70 数百万发言者

意大利语

poltroniero
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

poltroniero
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

poltroniero
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

poltroniero
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

poltroniero
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

poltroniero
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

poltroniero
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

poltroniero
5 数百万发言者

poltroniero的使用趋势

趋势

词语 «POLTRONIERO»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
7
/100
此处所显示的地图给出了词语«poltroniero»在不同国家的使用频率。
poltroniero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«poltroniero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«POLTRONIERO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«poltroniero»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«poltroniero»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

poltroniero的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POLTRONIERO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现poltroniero的用法。与poltroniero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
PoLTRONI ERE , « POLTRONIERO . Poltronc . Franc. Sacch. nov. 87. Un poltronicre venuto in tal magione , e tienfi effer un gran maeflro di mufica . Gal.it. 77. Non fi vuol nè putire , ne olire , acciocchè il gentile non renda odore di poltroniero, ...
‎1747
2
Raccolta di scelte prose italiane ricavate da' migliori ...
Non si vuol ,nè putire , nè olire; acciocobi: il gentile non renda odore. di poltroniero', _nÈ ' del maschio venga odore di femmina , o di merentrice. Nè perciò stimo io , che alla tua età diadicano alcuni odoruzzi semplici di acque stillate. ' 151.
‎1821
3
Galateo
[294] Non sivuole né putire né olire, acciòcheil gentile non renda odore di poltroniero, né del maschio venga odoredi femina o di meretrice; néperciò stimo io che alla tuaetà si disdichino alcuni odoruzzi semplici di acque stillate. Ituoi panni ...
Giovanni Della Casa, 2012
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Non si vuol nè putíre , nè olireó , accioccliè il gentile non_renda odore di poltroniero, nè del maschio venga odore di fem~ mina , o di mei-etrice . [Marg. 12 .. 44. Chi è quel poltronier , che tiene il lume? Cirifl". Calv. 2. 58. Sì sieramente i pagani ...
‎1747
5
Dizionario della lingua italiana: 5
POLTRONIERE e POLTRONIERO. Poltrone. Franc. Sacch. nov. 87. Un poltroniere venuto in tal magione, e tiensi esser un gran maestro di musica. Galat . 77. Non si vuol ne pulire, nì: olire, acciacchi: il gentile non renda odore di poltroniero,nè ...
‎1829
6
I Reali Di Francia: Ne' Qvali Si Contiene la Generatione de ...
... della beffa di questo poltroniero, quando si ricordaua ridea , poi caminaudo passarono molti paesi dc'. settr,8t abbandonati. Came SECONDO. z,Crime Firmatari:: , ó' Riu'eri combatterono col R2 Membri”
Andrea (da Barberino), 1626
7
Il Galateo di monsignor Giovanni Della Casa coll'altre prose ...
Non si vuole né putire, nè olire, acciocebè il gentile non renda odore di poltroniero, né dal maschio venga odore di femmina,,:o di meretrice. Né perciò stimo io. che alla tua età si disdrcano alcuni odoruzzi semplici di acque stilate . , «i 'I tuoi ...
Giovanni Della Casa, 1819
8
Il Galateo ... Secondo La Cominiana
Non si vuol m': putiro, nè olire; acciocchè il gentile non renda odore di poltroniero : né del maschio venga odore di femmina, 0 di meretrice. Né perciò stimo io, che alla tua etlr si disdicano alcuni odoruzzi semplici di acque stillate. 151.
Giovanni della Casa, 1817
9
Esempi e miracoli della ss. Vergine madre di Dio Maria detti ...
mia< sanita2 teshnionio'ëirrea' fragabiledel-'cultogiüsiamente lor ;rendo-— to ? fOrudite's efflup'ite lo', disse 'quello1 poltroniero'surant'eg ioche adori l'rim'maÎgiL' ~ ~ ni . x ni P abomino , detesio , e maledico tutti quei, Esempio X XVÎÎ '25g.
‎1704
10
Scrittori critici e filologi Vincenzo Gravina, Giuseppe ...
Or chi diria che un golfo, un poltroniero, Un vigliacco, un ghiottou di questa sorte Ila credito di dotto e di sincero? Eppur un de' signori della corte Vuol che per onestade e per dottrina I E' sia l'Este, l'0veste, il Sudde, e il Norte. Lo vuol seco tre ...
‎1831

参考文献
« EDUCALINGO. Poltroniero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/poltroniero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z