下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里stato straniero}的意思

词典
词典
section

意大利语中STATO STRANIERO的发音

stato straniero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STATO STRANIERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

STATO STRANIERO押韵的意大利语 单词


baleniero
ba·le·nie·ro
bananiero
ba·na·nie·ro
bottoniero
bot·to·nie·ro
carboniero
car·bo·nie·ro
carovaniero
ca·ro·va·nie·ro
cotoniero
co·to·nie·ro
laniero
la·nie·ro
liniero
li·nie·ro
maniero
ma·nie·ro
mattiniero
mat·ti·nie·ro
mentoniero
men·to·nie·ro
metaniero
me·ta·nie·ro
paese straniero
paese straniero
pioniero
pio·nie·ro
prigioniero
pri·gio·nie·ro
routiniero
rou·ti·nie·ro
rutiniero
rutiniero
straniero
stra·nie·ro
timoniero
ti·mo·nie·ro
verniero
ver·nie·ro

STATO STRANIERO一样开头的意大利语单词

stato d´animo
stato delle cose
stato di conservazione
stato di eruzione
stato di grazia
stato di natura
stato di salute
stato febbrile
stato giuridico
stato interessante
stato termico
statocisti
statolatra
statolatria
statolder
statolderato
statolito
statore
statoreattore
statorecettore

STATO STRANIERO一样开头的意大利语单词

alberghiero
alighiero
barbiero
cisterniero
condottiero
fare prigioniero
fiero
giornaliero
guerriero
lattiero
manifatturiero
ospedaliero
paltoniero
pensiero
peroniero
poltroniero
saponiero
sentiero
siero
veritiero

意大利语近义词词典里stato straniero的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«STATO STRANIERO»的近义词

以下的意大利语单词和«stato straniero»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
stato straniero的意大利语近义词

«stato straniero»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STATO STRANIERO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到stato straniero25种语言翻译
该章节所呈现的将stato straniero由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«stato straniero»。

翻译者意大利语 - 中文

外国
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

estado extranjero
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Foreign state
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

विदेशी राज्य
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

دولة أجنبية
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

иностранное государство
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

estado estrangeiro
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিদেশী রাষ্ট্র
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

État étranger
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

negara asing
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

ausländischer Staat
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

外国
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

외국 상태
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

negara manca
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

trạng thái ngoại
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வெளிநாட்டு மாநில
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

विदेशी राज्य
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yabancı devlet
70 数百万发言者

意大利语

stato straniero
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

stan zagranicznych
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

іноземна держава
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

stat străin
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ξένο κράτος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

buitelandse staat
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

främmande stat
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fremmed stat
5 数百万发言者

stato straniero的使用趋势

趋势

词语 «STATO STRANIERO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«stato straniero»在不同国家的使用频率。
stato straniero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«stato straniero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«STATO STRANIERO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«stato straniero»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«stato straniero»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

stato straniero的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STATO STRANIERO»的意大利语 引用

单词stato straniero的知名引用和例句
1
Clifton Paul Fadiman
Quando viaggi, ricorda che uno stato straniero non è creato per metterti a tuo agio. È creato per mettere il suo popolo a proprio agio.

«STATO STRANIERO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现stato straniero的用法。与stato straniero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Soggetto straniero e attività negoziale: il principio di ...
A riguardo, deve adottarsi il criterio tradizionale (144) che distingue tra atti iure imperii, espressione della sovranita` dello Stato nei rapporti esterni, e iure gestionis, nell'ambito dei quali la capacita` dello Stato straniero e` equiparata a quella ...
Alberto Giulio Cianci, 2007
2
Le immunità giurisdizionali degli stati e degli altri enti ...
17, ai sensi del quale uno Stato straniero, che abbia stipulato con un soggetto privato straniero una clausola arbitrale relativa a un'operazione commerciale, sarà sottoposto alla giurisdizione dello Stato del foro per le controversie concernenti ...
Natalino Ronzitti, 2008
3
Schemi delle lezioni di diritto internazionale
canti la partecipazione all'esercizio di “funzioni sovrane” o comunque di “attività pubblicistiche” dello Stato straniero, “largheggiando” molto (soprattutto la Corte di Cassazione, meno i giudici di merito) ed in particolare riconoscendo l'immunità  ...
Carlo Focarelli, 2003
4
Diritto internazionale. Manuale breve. Tutto il programma ...
SCHEMA. 13. Le. immunità. giurisdizionali. degli. Stati. stranieri. e. dei. loro. organi. Immunità dello Stato straniero [lo Stato in quanto tale. ivi compresi tutti gli enti che rivestono la qualità di organo statale. e gli enti pubblici abilitati dal diritto  ...
Andrea Gioia, 2013
5
La locazione
10 BIBLIOGRAFIA Lazzaro eDi Marzio 2002 Per completezza va rammentato che non vi è immunità giurisdizionale allorché l'immobile sia stato locato da uno Stato straniero e sia stato destinato a residenza dell'ambasciatore: detta immunità ...
Mauro Di Marzio- Massimo Falabella, 2011
6
L'organo di fatto dello Stato nell'illecito internazionale
Per quanto si tratti di situazioni estreme, si possono immaginare casi nei quali uno Stato straniero si trovi rispetto ad un altro Stato in una situazione di supremazia politica ed economica tale da potere incidere, in modo costante e sistematico, ...
Paolo Palchetti, 2007
7
La locazione
E` ricorrente, in proposito, l'affermazione che non vi e` immunita` giurisdizionale allorché l'immobile sia stato locato da uno Stato straniero e sia stato destinato a residenza dell'ambasciatore: detta immunita` puo` essere infatti invocata solo ...
Giampiero Barrasso, Mauro Di Marzio, Massimo Falabella, 2008
8
Le locazioni ad uso non abitativo
1621), essendo evidente che la sottrazione materiale della sede alla sua funzione inciderebbe sulla possibilita` stessa dello Stato straniero di svolgere le proprie istituzionali funzioni sul territorio dello Stato ospite. Siffatta soluzione, mentre ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2010
9
Lo straniero e il giudice civile. Aspetti sostanzali e ...
... patria potestà o latutela legale e acquistino la cittadinanza di uno Stato straniero), i cui effetti sono stati fatti salvi dall'art. 20 l. n.91 del 1992 (secondo cui lo stato di cittadinanza acquisito anteriormente non si modifica se non per fatti ...
Emanuela Germano Cortese, Gabriella Ratti, Maurizio Veglio, 2014
10
Comunicazioni e studi
2 del F.S.I.A., infatti, dispone espressamente la giustiziabilità degli atti dello Stato straniero posti in essere « outside the territory of the United States in connection with a commercial activity of the foreign State », purché esplichino un effetto ...
Roberto Ago, Piero Ziccardi, Università degli studi di Milano. Istituto di diritto internazionale e straniero, 2007

包含词语«STATO STRANIERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语stato straniero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Juan Carlos, quarant'anni di regno
Nel 1998 è stato il primo Capo di Stato straniero a leggere un discorso al Parlamento Italiano. L'11 novembre sempre del 2007 ebbe una lite col presidente ... «Il Secolo XIX, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Stato straniero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/stato-straniero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z