下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里proclisi}的意思

词典
词典
section

意大利语中PROCLISI的发音

pro · cli · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROCLISI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PROCLISI在意大利语中的意思是什么?

点击查看«proclisi»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里proclisi的定义

词典中的倾向的定义是一个或多个atonic单音节基于以下主音词的句法现象。

La definizione di proclisi nel dizionario è fenomeno sintattico per il quale uno o più monosillabi atoni si appoggiano alla parola tonica che segue.


点击查看«proclisi»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PROCLISI押韵的意大利语 单词


analisi
na·li·ʃi
autoanalisi
au·to·a·na·li·ʃi
autolisi
au·to·li·ʃi
catalisi
ca·ta·li·ʃi
dialisi
dia·li·ʃi
elettrolisi
e·let·tro·li·ʃi
emodialisi
e·mo·dia·li·ʃi
emolisi
e·mo·li·ʃi
enclisi
en·cli·ʃi
enteroclisi
en·te·ro·cli·ʃi
fleboclisi
fle·bo·cli·ʃi
glicolisi
gli·co·li·ʃi
idrolisi
dro·li·ʃi
ipodermoclisi
i·po·der·mo·cli·ʃi
lipolisi
li·po·li·ʃi
lisi
li·ʃi
paralisi
pa·ra·li·ʃi
pirolisi
pi·ro·li·ʃi
psicanalisi
psi·ca·na·li·ʃi
psicoanalisi
psicoanalisi

PROCLISI一样开头的意大利语单词

processualmente
procheilo
procidenza
procinto
procione
proclama
proclamare
proclamarsi
proclamatore
proclamazione
proclitico
proclive
proclività
proco
procoio
procombente
procombere
proconsolare
proconsolato
proconsole

PROCLISI一样开头的意大利语单词

acidolisi
apolisi
batteriolisi
cimanalisi
cimoanalisi
crittoanalisi
elettrodialisi
fotocatalisi
fotolisi
grafoanalisi
leucocitolisi
litolisi
macroanalisi
microanalisi
narcoanalisi
omolisi
proteolisi
socioanalisi
teledialisi
termolisi

意大利语近义词词典里proclisi的近义词和反义词

近义词

«proclisi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PROCLISI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到proclisi25种语言翻译
该章节所呈现的将proclisi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«proclisi»。

翻译者意大利语 - 中文

proclisi
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

proclisi
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

proclisi
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

proclisi
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

proclisi
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

proclisi
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

proclisi
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

proclisi
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

proclisi
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

proclisi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

proclisi
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

proclisi
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

proclisi
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

proclisi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

proclisi
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

proclisi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

proclisi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

proclisi
70 数百万发言者

意大利语

proclisi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

proclisi
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

proclisi
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

proclisi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

proclisi
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

proclisi
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

proclisi
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

proclisi
5 数百万发言者

proclisi的使用趋势

趋势

词语 «PROCLISI»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
12
/100
此处所显示的地图给出了词语«proclisi»在不同国家的使用频率。
proclisi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«proclisi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PROCLISI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«proclisi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«proclisi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

proclisi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PROCLISI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现proclisi的用法。与proclisi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Grammatica diacronica del napoletano
Detto ciò, i risultati della Tabella 8.6 ci costringono anche a riconoscere una distribuzione differenziata della proclisi e dell'enclisi in base alla preposizione impiegata. Ad esempio, al contrario di De Blasi (1995b, 187) che riconosce ...
Adam Ledgeway, 2009
2
Studi Di Linguistica Applicata Italiana:
L'oscillazione. tra. enclisi. e. proclisi. nell'italiano. contemporaneo*. L'uso del pronome atono o clitico in un enunciato provoca varie modificazioni del sintagma verbale, per esempio: 1) la modificazione fonetica del pronome stesso (l'elisione  ...
Nicoletta Villa, Marcel Danesi, 1984
3
Echi di memoria: scritti di varia filologia, critica e ...
La proclisi dell'oggetto al verbo finito caratterizza invece tutti i contesti incassati, nonchè alcuni contesti matrice, che includono in particolare le interrogative parziali e anche quelle totali, nonostante queste ultime abbiano un ordine superficiale ...
Gaetano Chiappini, 1998
4
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
Per un quarto caso di proclisi, del tutto eccezionale, si vedano i capoversi dedicati alla legge Tobler-Mussafia qui sotto. Per numerosi casi di infinito affermativo col pronome in posizione enclitica si veda il n.o 60. Quando l'infinito dipende da ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
5
Latin et langues romanes: Études de linguistique offertes à ...
... dall'altra ci sono tracce di una relativa indipendenza del secondo membro. Si noti infatti che in questi casi nel secondo membro i clitici sono postverbali, nonostante si tratti di frasi subordinate (36), dove sarebbe normale la proclisi (41) , ...
Sándor Kiss, Luca Mondin, Giampaolo Salvi, 2005
6
Le Vite di Santi del codice Magliabechiano XXXVIII. 110 ...
he consolare no se poea 143r; enclisi: Homo de grandissima humilitae era he no 'l poea nesun tanto exaltare 162v–163r; aspettuale + infinito: 'cominciare': proclisi : Andai quisti çà tuto un die e una nocte per lo mare, e 'l tempo se començà de ...
Zeno Lorenzo Verlato, 2009
7
La comunicazione pubblica del Comune di Milano. Analisi ...
potranno esigere dalla Cassa civica, verso la consegna del relativo titolo, l' importo contemplato dal piano di ammortizzazione 12(90) Le occorrenze della proclisi sono 46, molto più numerose rispetto a quanto avvenga con i verbi al singolare: ...
Enrica Atzori, 2009
8
Studi di grammatica italiana
... 11.23. h- non etimologica: A = occorrenze di h- in assenza di proclisi; B = occorrenze senza h- in assenza di proclisi; C = occorrenze senza h- in presenza di proclisi. Non si registra alcun caso di h- in presenza di proclisi Criteri di selezione.
‎1996
9
Sintassi romanza: richerche e prospecttive
45) e molti altri ess.; s'incontrano pure degli ess. con la proclisi: « et si incominzanu tucti li peccati per vilania » (p. 17). Questo facile ondeggiare di enclisi e proclisi si ritrova nelle proposizioni coordinate nello atesso periodo. « Undi la ...
Luigi Sorrento, 1950
10
Le Parole e le Idee
sette volte la proclisi con l'imperativo negativo, e 5 volte l'enclisi con altre negative. E qui, nessuna eccezione, cosicché i casi restano ancora : Mai non m' abbandonate in questi panni! (CV) Per non ravvicinarmi a chi mi strugge. (XXXIX) Non ...
‎1964

参考文献
« EDUCALINGO. Proclisi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/proclisi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z