下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里proditoriamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中PRODITORIAMENTE的发音

pro · di · to · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRODITORIAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PRODITORIAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«proditoriamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里proditoriamente的定义

在字典中的富有成效的定义是一个惊人的方式。

La definizione di proditoriamente nel dizionario è in modo proditorio.


点击查看«proditoriamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PRODITORIAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PRODITORIAMENTE一样开头的意大利语单词

prodiere
prodiero
prodigalità
prodigalizzare
prodigalmente
prodigamente
prodigare
prodigarsi
prodigarsi per
prodigi
prodigio
prodigiosamente
prodigiosità
prodigioso
prodigo
proditore
proditorietà
proditorio
prodittatore
prodizione

PRODITORIAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里proditoriamente的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PRODITORIAMENTE»的反义词

以下的意大利语单词和«proditoriamente»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
proditoriamente的意大利语反义词

«proditoriamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PRODITORIAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到proditoriamente25种语言翻译
该章节所呈现的将proditoriamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«proditoriamente»。

翻译者意大利语 - 中文

背信弃义
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

a traición
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

treacherously
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

विश्वासघात
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

غدرا
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

предательски
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

traiçoeiramente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিশ্বাসঘাতকতা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

traîtreusement
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

setia
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

verräterisch
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

裏切り
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

배신
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

culika
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

xảo trá
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

துரோகம்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

विश्वासघात
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

haince
70 数百万发言者

意大利语

proditoriamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zdradziecko
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

зрадницьки
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

perfidie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ύπουλα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

troueloos
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

förrädiskt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

treacherously
5 数百万发言者

proditoriamente的使用趋势

趋势

词语 «PRODITORIAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«proditoriamente»在不同国家的使用频率。
proditoriamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«proditoriamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PRODITORIAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«proditoriamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«proditoriamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

proditoriamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRODITORIAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现proditoriamente的用法。与proditoriamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Scritti germanici di diritto criminale: 4
... fortezze, passi, od altri posti di difesa, o cagioua, per mezzo di tradimento, la loro consegna, o presa; o 2) partecipa proditoriamente al nemico disegni di fortezze, o di accampamenti, 0 piani di operazioni militari; o 3) serve di spia al nemico; ...
F. A. Mori, 1847
2
Tutti i romanzi e i racconti
Proditoriamente. Il signorMaiersirecòdalsignorReveni non ben deciso ancora se domandargli conforto o aiuto. Erano stati buoni amici tutta la loro vita. Ambedue dal nulla s'erano fatta un'ingente sostanza lavorando ambedue da mattina a ...
Italo (alias Ettore Schmitz) Svevo, 2011
3
Storia d'Inghilterra: 7
ciavali d'aver proditoriamente tentato di sovvertim- le leggi fondamentali e il governo, e tòrre al re la sovrana autorità per imporne a'sudditi una arbitraria e tirannica; d'aver cercato, col mezzo delle più pazze calunnie contro l' amministrazione ...
‎1836
4
Storia d'Inghilterra di David Hume: 7
ciavali d'aver proditoriamente tentato di sovvertire le leggi fondamentali e il governo, e tòrre al re la sovrana autorità per imporne a'sudditi una arbitraria e tirannica; d'aver cercato, col mezzo delle più pazze calunnie contro l' amministrazione e ...
‎1836
5
Storia degli stati italiani dalla caduta dell'impero romano ...
proditoriamente. al servigio della Francia 198 b. Gaspare, detto il Fracassa, fra. de' due precedenti: B 173 a N 4. 189 b. 196 a. prigione dei Francesi 200 a. - 240 b. Federigo, cardinale: B 198 a. 199 a. 252 a. 253 a. legato nel campo francese ...
‎1842
6
Svevo's story: io non sono colui che visse ma colui che ...
... Proditoriamente, tutto dedicato al denaro e alla lotta sotterranea che si scatena tra due amici-rivali, con il fatale soccombere di uno dei due. Si tratta di due commercianti che hanno fatto fortuna insieme, ligi al principio per cui business is  ...
Elio Gioanola, 2009
7
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Proditore, che espone altri ai suoi nemici, ad un pe- ricolo; proditorio, sua f. agg. ; proditoriamente, f. aw. del voc. prec. tO. (Da reddo, per re do.) R e n d e r e, dare di nuovo ad alcuno ció che gli fu tolto ; ed anche : dare ; fruttare ; rendimento, ...
Giovanni B. Bolza, 1832
8
La coscienza di Zeno
Solo perché dolcemente l'accarezzai, esso proditoriamente m'assaltò e mi graffiò malamente le mani. Da quel momento non seppi più sopportare l'Inghilterra eil giorno appresso mi trovavoaParigi. Augusta, Alberta eanchela signora Malfenti ...
Italo Svevo, 2011
9
Benvenuto Rambaldi da Imola illustrato nella vita e nelle ...
Mascheroni fu della famiglia de"l'oschi di Fiorenza, e per eredità di un fratello proditoriamente ammazzò l' unico di lui figlio. Fu chiuso in una botte, e condotto per tutta la città di Fiorenza, indi decapitato. Se Illodredo fu parricida lo spinse ...
‎1835
10
Storia della Repubblica di Venezia dalla sua fondazione sino ...
Suo impegno contro il Duca di Savoia . 400. Viene ascritto nel Libro d' oro. 4.01. Si _unisce con i Grigioni a' danni degli Spagnuoli. 445. ,Muore proditoriamente assalito. 462. Effetti che ne derivano dalia sua morte. ivi. Enrico Re di Francia.
Giacomo Diedo, Orsolini, 1751

包含词语«PRODITORIAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语proditoriamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ricordo di Borsellino, tante polemiche sull'intercettazione
Il 20 luglio c'è stato il ricordo di Paolo Borsellino, ammazzato proditoriamente dalla mafia, e questo ha scatenato con sé, come prevedibile, ... «Piazza Armerina, 七月 15»
2
Wimbledon 2015: le sentenze definitive
Così come un anno fa Djokovic, dopo un cammino costellato da prestazioni scadenti, ha proditoriamente occultato le sue reali potenzialità fino ... «Tennis Circus, 七月 15»
3
Decreti efficienza energetica e infissi. Broglio, Confartigianato …
... da un'omissione formale, e che gli estensori dei DM non abbiano voluto proditoriamente escludere la validità/applicabilità delle altre norme. «Guida Finestra, 七月 15»
4
Wimbledon 2015: Muguruza da urlo, è finale!
Più forte anche di due falli di piedi proditoriamente chiamati in fasi delicatissime del match, più forte, soprattutto, del peso specifico di palline ... «VAVEL.com, 七月 15»
5
I Vigili spengono l'estate all'Ostiense. Sigilli al 'Gasometro'
... rispetto al danno economico e morale che questo blitz, che a me sembra proditoriamente organizzato, comporterà alla manifestazione». «Online-News, 七月 15»
6
MASSAFRA - Violenze e minacce alla madre inferma per ottenere …
Il giovane, infatti, ha raggiunto l'abitazione di famiglia e, al culmine di un'accesa discussione con la madre, ha tentato proditoriamente di ... «ManduriaOggi, 七月 15»
7
In Calabria si torna al voto: ecco le prove
Oggi riappare la ventilata operazione fantasma che, proditoriamente, vanta la prossima assunzione automobilistica a Gioia Tauro per 888 ... «Ecodellojonio, 七月 15»
8
Sassari, il quadro di protesta finisce nel cassonetto
... del fatto che il suo lavoro era stato proditoriamente prelevato dall'irrispettoso personale della Nettezza urbana che l'aveva portato via. «La Nuova Sardegna, 七月 15»
9
La formula Bevagna
A rischio di squalifica nel corso dell'ultima edizione conclusasi la settima scorsa, ha fatto proditoriamente scendere da una Porche, davanti alle ... «Corriere dell'Umbria, 七月 15»
10
Alcune considerazioni su Roma capitale
Il grido di allarme lanciato dal prof. Caravita contro l'equiparazione di Roma Capitale alle altre città metropolitane proditoriamente fissata dal ... «Federalismi.it, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Proditoriamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/proditoriamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z