下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里respettivo}的意思

词典
词典
section

意大利语中RESPETTIVO的发音

respettivo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESPETTIVO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«respettivo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里respettivo的定义

字典中各自的定义是指引用的每一个元素:配偶宣布他们r的到来。 兄弟和姐夫。 各自也是恭敬,体贴。

La definizione di respettivo nel dizionario è che si riferisce a ciascuno degli elementi citati: gli sposi annunciarono l'arrivo del loro r. fratello e cognato. Respettivo è anche rispettoso, riguardoso.


点击查看«respettivo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RESPETTIVO押韵的意大利语 单词


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

RESPETTIVO一样开头的意大利语单词

resorcina
respetto
respingente
respingere
respingimento
respingitore
respinta
respinto
respirabile
respirabilità
respiramento
respirare
respirare a fatica
respirare forte
respirativo
respiratore
respiratorio
respirazione
respiro
respo

RESPETTIVO一样开头的意大利语单词

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo

意大利语近义词词典里respettivo的近义词和反义词

近义词

«respettivo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RESPETTIVO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到respettivo25种语言翻译
该章节所呈现的将respettivo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«respettivo»。

翻译者意大利语 - 中文

respettivo
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

respettivo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

respettivo
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

respettivo
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

respettivo
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

respettivo
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

respettivo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

respettivo
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

respettivo
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

respettivo
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

respettivo
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

respettivo
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

respettivo
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

respettivo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

respettivo
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

respettivo
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

respettivo
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

respettivo
70 数百万发言者

意大利语

respettivo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

respettivo
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

respettivo
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

respettivo
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

respettivo
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

respettivo
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

respettivo
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

respettivo
5 数百万发言者

respettivo的使用趋势

趋势

词语 «RESPETTIVO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«respettivo»在不同国家的使用频率。
respettivo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«respettivo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RESPETTIVO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«respettivo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«respettivo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

respettivo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RESPETTIVO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现respettivo的用法。与respettivo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Repertorio Del Dritto Patrio Toscano Vigente Ossia Sporglio ...
I contratti, che secondo le cose dichiarate nell'Art. 14. avranno bisogno di essere autorizzati dal decreto di approvazione, si stipuleranno a forma della minuta già vista e firmata dal respettivo Vicario, quanto ai tutori e curatori deputati, e dal ...
‎1837
2
Repertorio del dritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
E parimente dalle risolnz. di B. Governo, e di Polizia dei Vicari Regi, Commissari di Polizia e Direttori degli atti Crimin. predetti, il ricorso dovrà da chi voglia interporlo, portarsi direttamente agli Auditori di Governo nel Compartimento respettivo ...
‎1839
3
Capitoli di una Fratellanza artigiana preceduti dal Rapporto ...
70, I Maestrati dei Comuni, risiedono nel luogo che sarà designato dalla respettiva rappresentanza regionale. - ART. 71. Oltre le ingerenze di che agli Articoli '23. 30. 37 e 48 appartiene ad essi tutto ciò che attiene all' interesse del respettivo ...
Fratellanza artigiana d'Italia, 1861
4
Regolamenti e istruzioni per le truppe di fanteria del ...
I maggiori a 20 passi dietro la fila della bandiera del respettivo battaglione. 98 D. Il motivo di questi centrali collocamentii' B. La maggior facilità di diramare alle opposte estremità delle linee la voce di comando dei capi, e meglio intendersi e  ...
‎1850
5
La pratica dello stato civile negli uffizi comunali ...
Soldati lontanidnl corpo Minori di anni 21. c) Trattandosi di persona che abbia lasciato dei figli in età minore: a darne prontamente avviso (1) alla Pretura del Mandamento respettivo (Art. 113 Dec. 15 novembre 1865,N. 9.602.) d) Trattandosi di ...
Luigi Torrigiani, 1868
6
Raccolta delle leggi toscane delle quali fu ordinata la ...
M XlX- Avranno i Conduttori, e compresi la facoltà di all'rancare i Beni livellari pagando al respettivo Patrimonio Ecclesiastico padrone diretto il capitale dell' intiero Canone per il quale sarà stato rilasciato il Livello sul ragguaglio del 3. per mo.
Toscana Granducato, 1848
7
Regolamento del Regio Arcispedale di Santa Maria di Firenze
cefliva dispensazione, e consegna da farsidal Cantiniere al Sott' Infermiere respettivo . Posteriormente farà passare tuttii medicamenti già preparati. e ben disposti sulle barelle, e vassoi occorrenti alle respettive Infermerie, o ai respettivi  ...
Arcispedale Santa Maria Nuova, Marco Covoni Girolami, 1783
8
Regolamento generale del R. Istituto tecnico di Firenze ...
È proibito a chiunque di introdursi nelle scuole pratiche, durante le esercitazioni degli alunni, senza il permesso del respettivo Direttore , ad eccezione del Preside e degl'insegnanti. Art. 99. Ciascuno alunno tiene sotto chiave nel banco  ...
Florence. R. Istituto tecnico, Silvestro Gherardi, 1867
9
Bullarii Romani continuatio Summorum Pontificum Clementis ...
Nelle cause di materia correzionale. I Qualora peraltro dovesse infliggersi pena maggiore di dieci giorni di detenzione in carcere, rimetterann'o il prevenuto cogli atti al respettivo governatore. ' i l Negli altri delitti si occuperanno della iniziativa ...
Leo 12.>, 1855
10
Tomus Decimus Septimus Continens Pontificatus Leonis XII. ...
Nelle cause di materia correzionale. Qualora peraltro dovesse infliggersi pena maggiore di dieci giorni di detenzione in carcere, rimetteranno il prevenuto cogli atti al respettivo governatore. i 2. Negli altri delitti' si occuperanno della iniziativa  ...
‎1855

包含词语«RESPETTIVO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语respettivo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La lezione (ecologista) di Machiavelli
Ancora Machiavelli, in conclusione di quel capitolo: «Io iudico bene questo, che sia meglio essere impetuoso che respettivo; perché la fortuna ... «Corriere della Sera, 七月 14»
2
Il Principe? Come Machiavelli può spiegarci Renzi
Infatti “sia meglio essere impetuoso che respettivo”, ripete Machiavelli. Come già detto però, la strada è in salita, e la delusione di molti ... «AgoraVox Italia, 二月 14»
3
Renzi "Il Magnifico" e l'insegnamento di Machiavelli, caro a …
"Io udico bene questo, che sia meglio essere impetuoso che respettivo", scriveva Machiavelli e Matteo machiavelliano convinto o involontario ... «in20righe, 二月 14»
4
Per salvare la patria ci vuole un Principe che possa decidere
O come scrive nel Principe: «Meglio essere impetuoso che respettivo; perché la fortuna è donna, ed è necessario, volendola tenere sotto, ... «il Giornale, 一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Respettivo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/respettivo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z