下载应用程式
educalingo
riconfortarsi

在"意大利语"词典里riconfortarsi}的意思

词典

意大利语中RICONFORTARSI的发音

riconfortarsi


RICONFORTARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RICONFORTARSI押韵的意大利语 单词

accertarsi · accontentarsi · adattarsi · addormentarsi · aspettarsi · buttarsi · cimentarsi · comportarsi · confrontarsi · dotarsi · inventarsi · lamentarsi · limitarsi · manifestarsi · orientarsi · portarsi · presentarsi · sostentarsi · spostarsi · tramutarsi

RICONFORTARSI一样开头的意大利语单词

riconferma · riconfermabile · riconfermare · riconfermazione · riconfessare · riconficcare · riconfidare · riconfiggere · riconfinare · riconfiscare · riconfluire · riconfondere · riconformare · riconfortare · riconfortato · riconfortatore · riconfrontare · riconfutare · ricongedare · ricongegnare

RICONFORTARSI一样开头的意大利语单词

accostarsi · agitarsi · aiutarsi · alimentarsi · arrestarsi · catarsi · conquistarsi · discostarsi · dissetarsi · esercitarsi · gettarsi · gustarsi · meritarsi · prestarsi · rapportarsi · rifiutarsi · ripresentarsi · riscattarsi · vantarsi · voltarsi

意大利语近义词词典里riconfortarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RICONFORTARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«riconfortarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«riconfortarsi»的25种语言翻译

翻译者

RICONFORTARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到riconfortarsi25种语言翻译

该章节所呈现的将riconfortarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«riconfortarsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

riconfortarsi
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

riconfortarsi
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

riconfortarsi
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

riconfortarsi
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

riconfortarsi
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

riconfortarsi
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

riconfortarsi
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

riconfortarsi
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

riconfortarsi
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

riconfortarsi
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

riconfortarsi
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

riconfortarsi
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

riconfortarsi
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

riconfortarsi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

riconfortarsi
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

riconfortarsi
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

riconfortarsi
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

riconfortarsi
70 数百万发言者
it

意大利语

riconfortarsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

riconfortarsi
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

riconfortarsi
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

riconfortarsi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

riconfortarsi
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

riconfortarsi
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

riconfortarsi
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

riconfortarsi
5 数百万发言者

riconfortarsi的使用趋势

趋势

词语 «RICONFORTARSI»的使用趋势

riconfortarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«riconfortarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

riconfortarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RICONFORTARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现riconfortarsi的用法。与riconfortarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Florilegio di eloquenza itlaiana
parve anzi rinverdire e tutto riconfortarsi ; perchè, gittato via gli occhiali , serbò sino all' ultimo nel ripristinato vigore la facoltà visiva. Avevasi scelto itell' avito palagio una stanza che usciva nel domestico giardino , dove per cura del nipote , il ...
‎1839
2
Elogi di letterati
con potente acquavite riconfortarsi . Nè preterisce di registrar qualche altro accidente simile , a cui non pochi aggiunger se ne potrebbero di recenti , che or tutti ad altra cagione si riferiscono. È noto, quanto abbondantemente 1' elettricità s' ...
Ippolito Pindemonte, 1825
3
NUOVO RICOGLITORE
Per riconfortarsi , ella chiede a Terigi nuovi giuramenti di non cessabile amore. Li ripete , pieno di entusiasmo , il Conte di Fiandra , e soggiunge Sacra di Terigi è la/e. — Terigi mente ; grida un' incognita voce. E la voce di un cavaliero, chiuso ...
‎1829
4
La Svizzera considerata nelle sue vaghezze pittoresche, ...
Hannovi pel meschino si penosi sudori, fatiche si rinascenti, giornate si lunghe c tristi, che la filantropia non sa trattenersi dall'* applaudire agli innocenti passatempi che fannolo riposar del presente e riconfortarsi dell'avvenire. È pur dolce ...
Tullio Dandolo, 1830
5
L'Istitutore e prose e poesie inedite o rare d'italiani viventi
Deesi però por modo al duolo, e riconfortarsi che vivono tuttora de' generosi , a cui è dolce versare il nobile ingegno negli studi de' padri nostri ; e ne fa fede per tuttaltri questo prezioso libro, che ora accenniamo, opera novella del nostro ...
‎1838
6
Classici italiani
Nè dubitar, che mai di questo biasimo ti segua , che io sarò sempre e dinanzi a Dio , e dinanzi agli uomini fermissimo testimonio della tua onestà . La donna fece sembiante di riconfortarsi alquanto , e lasciate queste parole , come colei , che ...
‎1803
7
Della Cappella de' sepolcri medicei in S. Lorenzo di Firenze ...
... e onorati in questa terra, debbe palpitare il core : Alla vocazione degli Eletti, l' Uomo probo quantunque misero, e calpestato in vita, ha motivo di sperare, e di riconfortarsi: Finalmente 1' ultima letizia dell'eterna Gloria ci imparadisa talmente,  ...
Melchior Missirini, 1836
8
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur). Consoler , v. a. (hanso-U) Consolare ; confortate ; racconsolare, porger solievo. + Se consolcr , verb. r. Consolarsi , esser meno afflitto ; riconfortarsi. Consolidant ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
9
Giornale scientifico e letterario
Gli era fàcile riconfortarsi ed ammansar la rabbia che lo divora e lo cruccia , solo che riflettesse, tali complimenti, quasi direi , con- veusionali , non migliorar d' un jota la con- dtzion di chi li riceve ; cosicchè , mi sia , o nò, applicato l'addiettivo ...
‎1807
10
Decamerone
La donna fece sembiante di riconfortarsi alquanto, elasciate que_ste parole, come colei che 1' avarizia sua e degli altri conoscea, disse: Messere a, queste notti rni sono appariti più miei parenti, e parmi, che egli_ fieno in grandissime pene, ...
Giovanni Boccaccio, Vincenzio Martinelli, 1762

包含词语«RICONFORTARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语riconfortarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A cura di Bia
... poco Giove in quadratura che dovrà appunto riconfrontarsi cin Saturno nel segno durante la stagione estiva…per poi però finalmente riconfortarsi con Saturno ... «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, 十二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Riconfortarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/riconfortarsi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH