下载应用程式
educalingo
ridare fiducia

在"意大利语"词典里ridare fiducia}的意思

词典

意大利语中RIDARE FIDUCIA的发音

ridare fiducia


RIDARE FIDUCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RIDARE FIDUCIA押韵的意大利语 单词

acquistare fiducia · aver fiducia · avere fiducia · dar fiducia · dare fiducia · fiducia · lucia · non sfiducia · perdere la fiducia · sfiducia · trucia

RIDARE FIDUCIA一样开头的意大利语单词

rida · ridacchiare · ridanciano · ridanneggiare · ridar lena · ridare · ridare animo · ridare coraggio · ridare energia · ridare forza · ridare tono · ridare valore · ridare vigore · ridarella · ridarello · ridda · riddare · rideitare · ridente · rideporre

RIDARE FIDUCIA一样开头的意大利语单词

acacia · alopecia · caccia · dacia · denuncia · doccia · efficacia · estancia · faccia · farmacia · fascia · in faccia · interfaccia · lancia · macia · marcia · pronuncia · provincia · rancia · traccia

意大利语近义词词典里ridare fiducia的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RIDARE FIDUCIA»的反义词

以下的意大利语单词和«ridare fiducia»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«ridare fiducia»的25种语言翻译

翻译者

RIDARE FIDUCIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ridare fiducia25种语言翻译

该章节所呈现的将ridare fiducia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ridare fiducia»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

恢复信任
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

recuperar la confianza
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Rest assured
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

विश्वास बहाल
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

استعادة الثقة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

восстанавливать доверие
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

restaurar a confiança
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পুনরায় আস্থা গড়ে তোলার
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

restaurer la confiance
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

memulihkan kepercayaan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Wiederherstellung Vertrauen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

信頼を回復
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

신뢰를 복원
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mulihake dateng
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

khôi phục niềm tin
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நம்பிக்கையை மீண்டும்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

विश्वास पुनर्संचयित
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

güveni yeniden
70 数百万发言者
it

意大利语

ridare fiducia
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

przywrócić zaufanie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Будьте впевнені
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

restabili încrederea
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

herstel vertroue
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

återställa förtroendet
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gjenopprette tilliten
5 数百万发言者

ridare fiducia的使用趋势

趋势

词语 «RIDARE FIDUCIA»的使用趋势

ridare fiducia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ridare fiducia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ridare fiducia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIDARE FIDUCIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ridare fiducia的用法。与ridare fiducia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Avere fiducia
Mirano, attraverso unacomunicazione pubblicitaria chesi pretende «trasparente» , a ridare fiducia aglielettori. Questi ultimi ormai vogliono «che non si menta più loro».C'è, tuttavia, sempre «una» veritàda svelare?Il segreto si oppone, ...
Michela Marzano, 2012
2
Ho fiducia in noi. Al di là della disperazione
... questa paura, Israele deve ridare fiducia ai palestinesi dicendo loro: «Abbiamo preso il vostro paese. Noi ve ne rendiamo il 10%, il 20%. Venite, siamo pronti a vivere con voi». Ma si cessi di dire: «Andate dove vi pare. Andate nei paesi ...
Elias Chacour, 2003
3
Per una psicologia dell'agire umano. Scritti in onore di ...
... perché ridare fiducia? Ecco di nuovo il carattere relazionale della fiducia: i soggetti coinvolti nello scambio fiduciario sarebbero mossi e tenderebbero a realizzare non tanto e non solo il self-interest, non tanto e non solo l'interesse per l'altro ...
Cavanna, Salvini, Donatella Cavanna, Alessandro Salvini, 2010
4
La faconda Repubblica: la lingua della politica in Italia ...
Solo grazie all'Euro possiamo ridare fiducia al nostro Paese. Abbiamo le condizioni per ridare fiducia all'Italia. Solo grazie all'Euro possiamo dire, in un linguaggio più familiare, che possiamo risvegliare la Cina che c'è ancora in noi. Ho più ...
Riccardo Gualdo, 2004
5
Forme di socievolezza
È proprio in tempi di crisi che l'esigenza di fiducia diventa indispensabile: a farsi strada è un forte bisogno psicologico di ridare fiducia al prossimo anche se, rispetto ai contesti sociali pre-moderni, mancano i legami personali organizzati sul ...
Francesca Bianchi, 2012
6
Legalità e credito. L'investimento in sicurezza per la ...
... quella dei tagli lineari di questi ultimi anni, sia di coerente legislazione nella lotta al crimine organizzato, per ridare fiducia nelle istituzioni da parte dei cittadini, bene quest'ultimo assai prezioso per la ripresa economico-culturale del Paese.
Giovanni Maria Mazzanti, Sara Rago, 2012
7
Campo di battaglia: poeti a Roma negli anni Ottanta : ...
La lingua La generazione dell'Ottanta cerca di ridare fiducia alla parola. Si concentra sulla lingua, intesa come identità di oggetto e parola, volta a riportare alla luce l'idea, il significato vero che è nelle cose. Per questo il loro è un atto di fiducia ...
Flavia Giacomozzi, 2005
8
In 10 parole: Sfidare la destra sui valori
... le vecchieclassi di untempo finito. Anche perquesto è giunto iltempodi ragionare suforme moderne di partecipazionedei lavoratori allescelte delle imprese, come ci indica da decenni la nostra Costituzione. Dobbiamo ridare fiducia a milioni di.
Dario Franceschini, 2011
9
Storia contemporanea
L'avvio dell'amministrazione Roosevelt fu bruciante: nei suoi primi cento giorni di lavoro, il governo decise una forte svalutazione del dollaro, in modo da rialzare i prezzi e stimolare la ripresa; una moratoria bancaria, per ridare fiducia ai ...
‎1997
10
Finanza per indignati (Nuova Edizione 2014)
Dobbiamo fare sacrifici e accettare piani di austerità, tagli alle pensioni e alle spese sociali per ridare fiducia ai mercati. Ridare fiducia. Come se non fosse un sistema finanziario trasformato in un gigantesco casinò ad avere totalmente perso ...
Andrea Baranes, 2012

包含词语«RIDARE FIDUCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ridare fiducia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Anghileri (Cambia Lecco): prioritario affrontare il problema dell …
Il neo consigliere comunale: il primo passo per ridare fiducia alle donne e agli uomini è quello di applicare e non di modificare valori e principi della ... «ResegoneOnline, 六月 15»
2
Fruncillo (FI) risponde all'UNCI: “Si deve ridare fiducia e speranza”
ines fruncillo «Ho colto con vivo interesse i quesiti che, qualche giorno fa, l'U.N.C.I. (Unione Nazionale Cooperative Italiane) ha posto a tutti i candidati che ... «Irpinia24, 五月 15»
3
Calabresi oggi al “Coccia”: un libro per ridare fiducia
«Provateci, non c'è niente di peggio che passare una vita in panchina». È l'esortazione che Mario Calabresi, direttore de La Stampa, aveva rivolto esattamente ... «La Stampa, 四月 15»
4
Riedle: “Critiche a Immobile eccessive, Klopp punterà su di lui a …
Klopp è un grandissimo allenatore e lo ha confermato in questo momento di estrema difficoltà riuscendo a ridare fiducia a un gruppo che sembrava essersi ... «SpazioJuve, 二月 15»
5
Mattarella, il giuramento: «Ridare fiducia nella politica»
Ecco finalmente il Mattarella day. Tra campane a festa, salve di cannone, onori militari, Sergio Mattarella giura stamane sulla Costituzione come dodicesimo ... «Il Messaggero, 二月 15»
6
La Russa (Fd'I-An) a Piacenza "Tornare a una politica sincera …
La Russa (Fd'I-An) a Piacenza "Tornare a una politica sincera, ridare fiducia ai ... dovessimo finire all'opposizione, il nostro ruolo sarà quello di dare battaglia, ... «PiacenzaSera.it, 十一月 14»
7
Renzi a Brescia, contestazioni e scontri: feriti un carabiniere e un …
«Il mio post-it è ridare fiducia e passione». «A me sembra di essere un post-it, come un foglietto giallo devo ricordare chi siamo e soprattutto che Paese ... «Il Mattino, 十一月 14»
8
Perugino restaurato a Senigallia. Arte per ridare fiducia a una …
Perugino restaurato a Senigallia. Arte per ridare fiducia a una comunità. Recuperata la pala della Madonna con Bambino e Santi della chiesa di Santa Maria ... «Artribune, 七月 14»
9
[[ge:rep-locali:repubblica:89436011]]Costituzionalmente, il progetto …
Un'iniziativa per e con i ragazzi, che attraverso esempi positivi di realizzazione personale vuole ridare fiducia agli studenti in procinto di lasciare la scuola . «La Repubblica, 六月 14»
10
"750 milioni per ridare fiducia alle imprese"
Saranno le nostre munizioni per stimolare la ripresa che è dietro l'angolo e va solo incentivata iniettando fiducia nelle imprese e nei consumatori». Il messaggio ... «Il Tempo, 六月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Ridare fiducia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ridare-fiducia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH