下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里rificcare}的意思

词典
词典
section

意大利语中RIFICCARE的发音

ri · fic · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIFICCARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RIFICCARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«rificcare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里rificcare的定义

字典中反思的第一个定义是把它放回去:它们被囚禁入狱。 反思的另一个定义是通过做间谍来报告; 脱口而出。 网纹又陷入困境:不要陷入混乱之中。

La prima definizione di rificcare nel dizionario è ficcare di nuovo: lo hanno rificcato in prigione. Altra definizione di rificcare è riferire facendo la spia; spifferare. Rificcare è anche ficcarsi di nuovo: bada di non rificcarti nei pasticci.


点击查看«rificcare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RIFICCARE押韵的意大利语 单词


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

RIFICCARE一样开头的意大利语单词

rifiammeggiare
rifiancare
rifiatare
rifiatata
rificolona
rificolonata
rifidare
rifiggere
rifigliare
rifigurare
rifilare
rifilare ad altri
rifilatore
rifilatrice
rifilatura
rifiltrare
rifinanziamento
rifinanziare
rifinare
rifinire

RIFICCARE一样开头的意大利语单词

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

意大利语近义词词典里rificcare的近义词和反义词

近义词

«rificcare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RIFICCARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rificcare25种语言翻译
该章节所呈现的将rificcare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rificcare»。

翻译者意大利语 - 中文

rificcare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

rificcare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

rificcare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

rificcare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

rificcare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

rificcare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rificcare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

rificcare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

rificcare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

rificcare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

rificcare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

rificcare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

rificcare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rificcare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rificcare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

rificcare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

rificcare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

rificcare
70 数百万发言者

意大利语

rificcare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rificcare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

rificcare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rificcare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

rificcare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rificcare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rificcare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rificcare
5 数百万发言者

rificcare的使用趋势

趋势

词语 «RIFICCARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«rificcare»在不同国家的使用频率。
rificcare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rificcare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RIFICCARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rificcare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rificcare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

rificcare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIFICCARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rificcare的用法。与rificcare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
Per. rificcare. l(efigtre. RICADENTI . J(etidtni, RICADERE, cadere di nuovo, fycìdirt. * RICADI'A, noja, travaglio, Maliflìa. RICADIMENTO, il ricadere . fteratut cafus. * RICADIÒSO , pien di noja . Triftit. RICADUTA, ricadimento. Ittratm cafut.
Jacopo Facciolati, 1727
2
Dizionario della lingua italiana: 6
(A) RIFICCARE. Di nuovo/iccare. Latin. iterum figere, refigere. Grec. nella! 1't'n' ytttivdtDant. Purg. 15. Però che tu rificchi La mente pure alle cose terrene. Lflll. 521. Ma tu ri« ficchi pur gli occhi della mente a una cosa, della qual ti pare avere  ...
‎1829
3
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
5.!. Riempiere [e piazze; il popolo , o simili , di checchesiìa... . Vale Pubblicati-Io per tutto . Ríferire. Ridire , o Rapportare altrui quello, che s'e' udito, o vi'on . Rificcare, per Riferire, Rapportare , o Ridir le cose ;prendesi in mala parte, ed e' modo ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
4
Vocabolario milanese-italiano
Rapporto. Relazione. Mett-giò el riport. Fare il referto. Prezzi de riport. Y. in Prèzzi . '•"porta. Rapportare. Riportare. Riferire. — «cherz. lifisc/iiare(*tosc. — T. Sin). Rificcare in cupola ogni cosa. Raccorre i bioccoli. Rificcare. Rinvesciare. Rifilare.
Francesco Cherubini, 1841
5
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
RiFiccARE , v. n. (,-fik ká-re) Faire de nouveau. 16 Rapporter , redire par légèreté , ou par malice. Ruidabe, v. n. et r. (-dd-re) Se fier; se reposer sûr... huiGGEHE, V. Rificcare. RifigLiare, v. a. etn. (-film-re) F.iire encore des petits ; engeuditr du ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Referire; Ricavares. Ridire S. I. Riferire. Rificcare S. Rilevare 9. Rinunziare S. Riportare _I. I. Riprcsentare e. .Risomigliare , Servire 9. lV. Simigliare , " Relativizzare . ”serre in n54 . v. Atto susl. S. VI I. referre in codicent accepti , (D' expens' . v.
Accademia della Crusca, 1748
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Portare §. III. e Vil. Premere §. IX. Raccontare , Raffigurare §. Rapportare , с <). III. Rappreientare $. I. e II. Raffembrare , Recare §. III. Referiré, Ricavare §. Ridire y. I . Riferire, Rificcare §. Rilevare J. V. Rinunziare ^ Ri portare §. I. Riprefentare }.
‎1748
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
R ferire, Rificcare 5.R¡- levare S. V. Rinunziare i. Ripjrrare $. I. Riprefentare í. Rifomighare , Serrire i. IV. Simlgliare. referre in aNoa . v. Atro lull. J. VII. refiere ¡a cedlctm acetyl i , & exyenfi, v. Date crédito í. Tcf'iriui . v. Empiuto , Grertvto , Pleno  ...
‎1741
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) ' RIFICCARE. Di nuovo ficcare. Lat. iterum figure, rg/I'gew. Gr. troll.» 1rr7vdvuu. Dunt. Purg. 15. Però che tu 1ificcbi La mente pure alle cose terrene. Ì. nb. 321. Ma tu rilicchi por gli occhi della mente a una cosa, della qual ti pare avare molto ...
‎1838
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
RIFIATARE. Respirare. ( L. refpirare.) Rtfpirer. §. Fig. per Prender nlt.0.0. Ref- pirer ,fi.g. prendre du reyos. RIFICCARE. Di nuovo ficcare. (Lat. iteium figere. ) Reficher. §. Rificcare : l'u- fiamo anche in fignif. di Riferire , rapportare , e ridir le cole, ...
Annibale Antonini, 1770

包含词语«RIFICCARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rificcare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Enemy Front
... vi costringerà a rificcare nel cassetto qualsiasi intenzione che vada al di là di eliminare il vostro avversario nel modo più cruento possibile. «GameSurf, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Rificcare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rificcare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z