下载应用程式
educalingo
rincrociare

在"意大利语"词典里rincrociare}的意思

词典

意大利语中RINCROCIARE的发音

rin · cro · cia · re


RINCROCIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RINCROCIARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里rincrociare的定义

字典中的回交定义是再次交叉。


RINCROCIARE押韵的意大利语 单词

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

RINCROCIARE一样开头的意大利语单词

rincreciuto · rincrescere · rincrescersi · rincrescevole · rincrescevolmente · rincrescimento · rincrescioso · rincresciuto · rincrespamento · rincrespare · rincretinire · rincretinirsi · rincretinito · rincrostare · rincrudelire · rincrudimento · rincrudire · rinculare · rinculata · rinculcare

RINCROCIARE一样开头的意大利语单词

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

意大利语近义词词典里rincrociare的近义词和反义词

近义词

«rincrociare»的25种语言翻译

翻译者

RINCROCIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rincrociare25种语言翻译

该章节所呈现的将rincrociare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rincrociare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

rincrociare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

rincrociare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

rincrociare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

rincrociare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

rincrociare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

rincrociare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rincrociare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

rincrociare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

rincrociare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

rincrociare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

rincrociare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

rincrociare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

rincrociare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rincrociare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rincrociare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

rincrociare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

rincrociare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

rincrociare
70 数百万发言者
it

意大利语

rincrociare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

rincrociare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

rincrociare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rincrociare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

rincrociare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rincrociare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rincrociare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rincrociare
5 数百万发言者

rincrociare的使用趋势

趋势

词语 «RINCROCIARE»的使用趋势

rincrociare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rincrociare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rincrociare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RINCROCIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rincrociare的用法。与rincrociare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Rincrociare, incrociare di nuovo. Rincrudelire, far divenir crudele. Rincrudelire, esacerbare. Rinculamento , dare indietro. Rinculare, rispingere indietro. Rinculare, tirarsi indietro senza voltarsi. Rinculata, rinculamento. Rincuocere, ricuocere.
F. Rossi da Montalto, 1866
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Rincrociare. v. alt. Incrociare di nuovo. R incrostare, v. alt. Incrostare di nuovo. Vasar. Vii 2, 184. Rincrudelire, ». inlr. e inlr. pronom. Di nuòvo incrudelire, Rincrudire. Rincrudire, v. ali. Esacerbar di nuòvo, Rènder l iù crudo; dicesi generalmente ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Rincrociare. lncrociar di nuovo : [terum decitssare, a. 1. Bincrudelìre. att. lnasprire : Bordspel-are, a. 1. exacerbare, a. 1. Liv. ewttlcerare, a. l. refrienre, n. 1. Cie. -2- n. pass. Esacerbarsì: Crurlest'ere, n. 3. Virg. recrudescere, n. 3. Cic. restevire, n.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Sulla Impetizione Volume III
Alfio: compagno di banco al liceo (uniti anche per cinque anni dall'appello quotidiano: Rotondi e Viggiani), compagno di Università.....pure compagno di progetto.......Le nostre strade prima o poi si dovranno rincrociare!!!! - Il Conte Barbaro: da ...
Maurizio Lancellotti
5
Vocabolario della lingua italiana
molesto, RJncrescevolménte, aw. ton rincresci- mento. Rincresciminto, sm. noja, molestia [| cosa dispiaeevole. [mento. Rincrescióso, a, add . che ha rineresei- Rincrespare,va. increspardi nuovo. Rincrociare,va. ineroctar dt nuovo. Rincrudelire ...
Luigi Montanari, 1859
6
Il sogno dell'Incubo
ePub: FL1993; PDF: FL1994
Marta Palazzesi, 2013
7
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Rincrociare, iterum decussare . Rincrudelire , e rincrudire, es di nuovo, iterum exacerbare. Rinculamento , ) Rinculata, î régressas. R in rulare , i i tirai si , regredi . Rinculato, add. da rinculare, régressas'. Rincuocere , rccoqucrc . Rindirizzare ...
Jacopo Facciolati, 1822
8
Dizionario della lingua italiana
RINCROCIARE. Än-cro-cid-re. Alt. en. pass, reduplicativo d' Iocrociare. Di nuuvo incrociare. RINCRUDELIRE. Rin-eru-de li-re. Alt Far divenir crudele. — 2- E a. pass. RINCRUDELITO. Rin-cru-de-U to. Add. m. da Rincrudelire. RINCRUDIRE.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
9
Italiano ed inglese
Rincrociare, v. a. to cross again, to critize again. Riucrudelìre, v. a. ) to exasjte- Rincrudire, v. n. p. J rate, to promke again. Rinculaménto, s. m. a recoiliug. Rinculare, v. a. to go, to fall, lo draw back.— Rinculare, to rc- coti, to draw back.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
10
Vocabolario della lingua italiana
... pur ch* arda ((fui neutro pass). # RINCROCIARE. Incrociar di nuovo. (A) *f # RINCRUDELIRE. Termine de* Medici, Verbo att. e neutr. pass. Di nnovo tncrudelire , Rincrudire. Coech. Вацп. Le üuitioní reumatiche edolorose, R I H R I N R I N.
Giuseppe Manuzzi, 1838

包含词语«RINCROCIARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rincrociare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Diego Costa e Falcao di nuovo insieme, tra gol e destini incrociati
L'ottimo rapporto e l'esperienza accumulata dai due ai tempi dell'Atletico Madrid, potrebbero portare a rincrociare i loro destini, da sempre ... «Mai Dire Calcio, 七月 15»
2
Art.18, Civati: "Rischio scissione". I vescovi: "Non è un dogma …
Anche oggi ha battuto sul tasto dell'unità: "Dobbiamo rincrociare Cisl e Uil" perché la divisione tra il sindacato "è uno straordinario argomento ... «La Repubblica, 九月 14»
3
Amici 12, Stefano De Martino torna nella scuola: Emma Marrone è …
Se Stefano De Martino ed Emma Marrone dovesso rincrociare le loro strade, sarebbe solo per motivi professionali. La minestra riscaldata non ... «Gossip e Tv, 一月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Rincrociare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rincrociare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH