下载应用程式
educalingo
rinverniciare

在"意大利语"词典里rinverniciare}的意思

词典

意大利语中RINVERNICIARE的发音

rin · ver · ni · cia · re


RINVERNICIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RINVERNICIARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里rinverniciare的定义

字典中重新绘画的定义是再次修改。


RINVERNICIARE押韵的意大利语 单词

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

RINVERNICIARE一样开头的意大利语单词

rinvenibile · rinvenimento · rinvenire · rinvenitore · rinvenuto · rinverdimento · rinverdire · rinvergare · rinverginare · rinvermigliare · rinverminire · rinverniciatura · rinvertire · rinverzare · rinverzicare · rinverzire · rinvescare · rinvestimento · rinvestire · rinvestitura

RINVERNICIARE一样开头的意大利语单词

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

意大利语近义词词典里rinverniciare的近义词和反义词

近义词

«rinverniciare»的25种语言翻译

翻译者

RINVERNICIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rinverniciare25种语言翻译

该章节所呈现的将rinverniciare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rinverniciare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

rinverniciare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

rinverniciare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

rinverniciare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

rinverniciare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

rinverniciare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

rinverniciare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rinverniciare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

rinverniciare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

rinverniciare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

rinverniciare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

rinverniciare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

rinverniciare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

rinverniciare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rinverniciare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rinverniciare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

rinverniciare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

rinverniciare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

rinverniciare
70 数百万发言者
it

意大利语

rinverniciare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

rinverniciare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

rinverniciare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rinverniciare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

rinverniciare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rinverniciare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rinverniciare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rinverniciare
5 数百万发言者

rinverniciare的使用趋势

趋势

词语 «RINVERNICIARE»的使用趋势

rinverniciare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rinverniciare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rinverniciare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RINVERNICIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rinverniciare的用法。与rinverniciare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La vita di Gesù Cristo
... la religione era mezzo e non fine ; e per giugnere al fine dovea mostrare la teocrazia mosaica ormai un anacronismo, dovea bandire il principio di giustizia per opporlo alle esorbitanze sacerdotali di allora, dovea insomma rinverniciare tutto ...
Gaetano Valeriani, 1869
2
Cenni storici sull'aeronautica fino alle recenti ascensioni ...
... vernice al pallone; e, fattolo rinverniciare, riuscita soddisfaciente una seconda prova, venne annunziata un'ascensione da farsi pubblicamente dalla piazza del Carmine, ove certo Angelo Fioravanti servitore di piazza s'era offerto di montare ...
Luigi Garibbo, 1838
3
Saggio del parlare degli artigiani in Firenze dialoghi
Quando Cammillo poco tempo fa venne a ritingere e a rinverniciare le finestre e le persiane di casa mia in Firenze, notai alcuni nomi e verbi che oggi non ha usati. ' ' . Per ripulire i telai si valse di alcuni ferri da raschiare, che mi disse come si ...
Girolamo Gargiolli, 1861
4
Il Conte Pecorajo (ed. 1855-56): Storia del nostro secolo. ...
... comprendendo di sbalzo quanto grande vantaggio poteva alui derivare dal ristabilimento del vecchio ordine di cose: si era dato tutto a rinverniciare di sussiego edi ipocrisia quellģimpasto di viziacci e dģegoismo chegli marciva nellģanima.
Ippolito Nievo, Simone Casini, 2013
5
Scelta di scritti critici e Ricordi
Ebbe di questi precursori anche lareazione del 1815, efurono la Staël, Chateaubriand, Lamartine,quelli che per fare opposizionea Napoleone cominciaronoa rinverniciare leidee vecchie. Venne poilasanta Alleanza, la reazione fatta innome di ...
Francesco De Sanctis, 2013
6
Il conte pecoraio
Quando poila restaurazionedelle antiche autoritàebbedato un tuffoa queisuoi grillidi stolteggiante filosofia,eccoti ch'egli, comprendendo disbalzo quanto alui potevano ridondare vantaggi dal vecchioordine di cose, siera dato a rinverniciare  ...
Ippolito Nievo, 2013
7
Rimario letterario della lingua italiana
rintonacare (t.) rintopare (t.) rintorbidare (t., r.) rintorzolare (t., i.) rintracciare (t.) rintronare (t., i.) rintuffare (t.) rintuzzare (t.) rinunziare (t., i.) rinvangare (t.) rinvasare (t.) rinvergare (t., i.) rinverniciare (t.) rinverzare (t.) rinverzicare (i.) rinverzicolare (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Sot la nape
... 240 — stolteggiante filosofia eccoti ch'egli comprendendo di sbalzo quanto grande vantaggio poteva a lui derivare dal ristabilimento del vecchio ordine di cose, si era da- 245 — to tutto a rinverniciare di sussiego e di ipocrisia quell' impasto ...
‎1958
9
Scritti sulla lingua italiana
... cose, si era dato 260 tutto a rinverniciare di sussiego e di ipocrisia quell' impasto di viziacci e d'egoismo che gli marciva nell'anima. Quando poi la ristorazione delle antiche autorità ebbe dato un tuffo a que' suoi grilli di stolteggiante filosofia, ...
Carlo Bascetta, Eliana Cardone, 1985
10
La letteratura italiana nel secolo XIX: scuola liberale-- ...
... fare un programma e spanderlo dappertutto- Ebbe di questi precursori anche la reazione del 1815, e furono la Staél, Chateaubriand, Lamartine, quelli che per fare opposizione a Napoleone cominciarono a rinverniciare le idee vecchie.
Francesco De Sanctis, Francesco Torraca, Benedetto Croce, 1914
参考文献
« EDUCALINGO. Rinverniciare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rinverniciare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH